Pie

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

El pie es la «extremidad de cada uno de los dos miembros inferiores del cuerpo humano».[1]

Citas[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • La mayor gloria no es permanecer de pie, sino levantarse cada vez que se cae.[6]
  • «Los matemáticos estudian el sol y la luna, pero olvidan lo que tienen bajo sus pies».[7]
  • «No hay que escoger nunca entre una práctica sin cabeza y una teoría sin pies». [9]
  • «No pido riquezas, ni esperanzas, ni amor, ni un amigo que me comprenda; todo lo que pido es el cielo sobre mí y el camino a mis pies».

[Wealth I seek not, hope nor love,
Nor a friend to know me;
All I ask, the heavens above,
And the road below me.
] (en The vagabond).[10][11]

  • «Nuestros compañeros perfectos nunca tienen menos de cuatro pies». [Our perfect companions never have fewer than four feet.][12]

Citas en verso[editar]

  • «Nace el hombre, y va al sepulcro
    de opuesto modo; pues nace
    de cabeza, y quando muere
    sale con los pies delante».[16]
  • «¡Tus pies son dos heráldicas alondras que eternamente llegan de mi ayer!».[17]

Proverbios, refranes y dichos[editar]

  • «Buscarle cinco pies al gato».
    • Variantes: «Anda buscando cinco pies al gato, y él no tiene sino cuatro»;[19]
    • «Buscarle tres pies al gato».[20]
    • El Quijote de Cervantes.
  • «De a pie» [según María Moliner, «se aplica a las personas que no gastan coche»; figuradamente, «persona modesta, normal y corriente, uno más»].[23]
  • «La fortuna llega con cadenas en los pies, pero las rompe todas cuando se decide a huir». [24]proverbios persas
  • «Pies, para qué os quiero» [según Buitrago, «se dice cuando alguien huye o escapa a toda prisa de un lugar»].[27]

Expresiones[editar]

  • «Al pie de la letra» [seguir las instrucciones puntualmente]
  • «Al pie de la página» [al final, abajo]
  • «Al pie del cañón» [resistir, permanecer firme]
  • «Andarse con pies de plomo» [con sumo cuidado]
  • «A pies juntillas» [seguir o creer algo con minuciosidad]
  • «Caérsele a alguien el alma a los pies». [desalentarse]
  • «Con los pies en la tierra» [consciente de la realidad]
  • «Con un pie en el otro mundo» [a punto de morirse]
  • «Dar pie» [provocar, incitar a alguien a hacer algo]
  • «En pie de guerra» [aprestarse a la batalla]
  • «Poner pies en polvorosa» [salir corriendo, huir]
  • «Que te den el pie» [en el teatro, que te apunten el inicio del parlamento]

Referencias[editar]

  1. Real Academia Española. «pie.» Diccionario de la lengua española. Consultado el 22 de octubre de 2020.
  2. Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe. p. 59.  ISBN 8423992543.
  3. Gómez de la Serna, Ramón. Greguerías: 1940-1945. 4.ª edición, p. 70. Editorial Espasa-Calpe, 1945.
  4. Jardiel Poncela, Enrique (2016). Máximas mínimas. Renacimiento. p. 98.  ISBN 8416685189.
  5. Albaigès (1997), p. 283. En La dispersión.
  6. Palomo (2013), p. 56. Consultado el 22 de octubre de 2020.
  7. Giner (1967), p. 950.
  8. Ortega (2013), p. 16.
  9. Albaigès (1997), p. 253. En Revolution dans la revolution.
  10. Stevenson, Robert Louis (en inglés). Delphi Complete Works of Robert Louis Stevenson, sin página. Delphi Classics, 2013. ISBN 1908909161, 9781908909169. En Google Libros. Consultado el 22 de octubre de 2020.
  11. Goicoechea, Cesáreo (1952). Diccionario de citas. Labor. 
  12. Chicken Soup for the Soul: Angels All Around: 101 Inspirational Stories of Miracles, Divine Intervention, and Answered Prayers.p. 130; Amy Newmark. Simon and Schuster, 2019. ISBN 9781611599930. En Google Libros. Consultado el 11 de marzo de 2021.
  13. En Ortodoxia. Chesterton, G. K. p. 129. Editorial Calleja, Madrid, 1917. Google Libros.
  14. Palomo (2013), p. 124. Consultado el 22 de octubre de 2020.
  15. p. 25. Editorial Norma, 2002; ISBN 9789580469117.
  16. En Obras sueltas de don Juan de Iriarte. Madrid, 1774.pág. 81. Epigrama: CCLXXIV. "De diverso more Nativitatis & Funeris".
  17. Los heraldos negros (poema: "Comunión"). En Poesía completa, p. 122. Ed. Akal. ISBN 9788446021483. En Google Libros.
  18. En Don Gil de las calzas verdes. Ed. de Tomas Luceño. 1903. Pág. 59
  19. Cazal (1997), pp. 34-35. Consultado el 26 de junio de 2020.
  20. Suazo Pascual, Guillermo. Abecedario de dichos y frases hechas, n.º 31. EDAF, 2017. ISBN 8441437823, 9788441437821. En Google Libros.
  21. Correas (1906), p. 352.
  22. Acerete (1967), p. 157.
  23. Carbonell, Delfín (2006). Diccionario de clichés. Manual-guía de la principal y actual fraseología tópica castellana. Serbal. p. 354. ISBN 8476284888. 
  24. Acerete (1967), p. 107.
  25. Acerete (1967), p. 242-3.
  26. Acerete (1967), p. 243-9.
  27. Buitrago, Alberto (1995, 2003 y 2005 en Espasa; reedit. en Planeta en 2017). Diccionario de dichos y frases hechas. Espasa y Planeta. p. 567. ISBN 846700116X. 
  28. Acerete (1967), p. 159.
  29. Acerete (1967), p. 111.
  30. Señor (1997), p. 399.

Bibliografía[editar]

  • Acerete, Julio C. (1967 (1ª ed.). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera. 
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea. 
  • Giner (José Luis Díaz y Vicente González 1967). Gran enciclopedia de frases célebres. Ediciones Giner. M.2003-1967. 
  • Goicoechea, Cesáreo (1952). Diccionario de citas. Labor. 
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543. 

Enlaces externos[editar]