Robert Louis Stevenson
(Redirigido desde «Stevenson»)
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
| Robert Louis Stevenson | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 «Las mentiras más crueles son dichas en silencio» |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
 Obras en Wikisource.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 128 años. | |||||||||||
|
|||||||||||
Robert Louis Stevenson (Edimburgo, 13 de noviembre de 1850-Samoa Occidental, 3 de diciembre de 1894) fue un escritor escocés.
Citas[editar]
- «Dejad que hable cualquiera cierto tiempo, y veréis como consigue prosélitos».[1]
- «La dificultad de la literatura no es escribir, sino escribir lo que quieres decir».
- Original: «The difficulty of literature is not to write, but to write what you mean».
- Fuente: Obras completas.[4]
- «Las mentiras más crueles son dichas en silencio».
- Orginal: «The cruelest lies are told in silence».[6]
- «Ser lo que somos y convertirnos en lo que somos capaces de ser, es la única finalidad de la vida».[14]
- «Vale más asegurar un interés que ganar mil libras esterlinas».[15]
- «Vale más vivir y morir de una vez, que no languidecer cada día en nuestra habitación bajo el pretexto de preservarnos».[16]
Citas de sus obras[editar]
Jardín de versos para niños, 1895[editar]
La isla del tesoro, 1883[editar]
- «Quince hombres sobre el baúl del muerto...
Yujujú, y una botella de ron.
Belcebú y la bebida acabaron con su vida...
Yujujú, y una botella de ron».- Original: «Fifteen men on the dead man's chest, -Yo-ho-ho, and a bottle of rum!».
- Fuente: Canción de los piratas de La isla del tesoro, 1883.[17]
Olalla, 1887[editar]
- «Te has fijado en ese cuadro que cuelga junto a tu cama? La que posaba para él murió hace años. Pero, mira con atención: ésta es mi mano, hasta la más mínima línea, éstos son mis ojos y éste es mi pelo. ¿Entonces, qué es mí, y qué soy yo?».[18]
The Weir of Hermiston[editar]
«Un fin de viaje» («An End of Travel»)[editar]
- «Deja ahora que tu alma en este mundo material
eche algún ancla. Aquí encuentre el cuerpo amarras;
sea este espectáculo inmutablemente desde ahora
la imagen de tus ojos; y cuando la hora suene,
y el verde escenario quede al instante ciego...
los últimos auxiliadores, allí donde hoy tu caballo
te condujo en sueños, lleven tu cuerpo muerto».[19]- Fuente: The Weir of Hermiston, p. 165
Epitafio[editar]
- «Bajo el inmenso y estrellado cielo,
cavad mi fosa y dejadme yacer.
Alegre he vivido y alegre muero.
Pero al caer quiero haceros un ruego.
Que pongáis sobre mi tumba este verso:
Aquí yace donde quiso yacer;
De vuelta del mar está el marinero,
de vuelta del monte está el cazador».[19]
Referencias[editar]
- ↑ Señor (1997), p. 272.
- ↑ Señor (1997), p. 587.
- ↑ Señor (1997), p. 153.
- ↑ Stevenson, Robert Louis. pág. The Complete Works of Robert Louis Stevenson. Ed. e-artnow, 2015. ISBN 8026833910, 9788026833918. En Google Libros. Consultado el 10 de julio de 2020.
- ↑ Sampson, Anthony. Anatomía de Gran Bretaña, p. 53. Editorial Tecnos, S.A. 1971.
- ↑ Stevenson, Robert Louis. The Vailima Edition of the Works of Robert Louis Stevenson, 284. P. F. Collier & Son, 1912. En Google Libros. Consultado el 10 de julio de 2020.
- ↑ Señor (1997), p. 236.
- ↑ Palomo (2013), p. 137. Consultado el 10 de julio de 2020.
- ↑ Señor (1997), p. 357.
- ↑ Señor (1997), p. 232.
- ↑ Palomo (2013), p. 133. Consultado el 10 de julio de 2020.
- ↑ Señor (1997), p. 394.
- ↑ Palomo (2013), p. 63. Consultado el 10 de julio de 2020.
- ↑ Señor (1997), p. 578.
- ↑ Señor (1997), p. 167.
- ↑ Palomo (2013), p. 299. Consultado el 10 de julio de 2020.
- ↑ Stevenson, Robert Louis. La Isla del Tesoro (trad. de María Durante). Ed. Anaya, Madrid; 20.ª edición, 1999; página 170. ISBN 8420733938.
- ↑ Luján, Néstor (1993). La mujer que fue Venus. Planeta. p. 65. ISBN 8408001973.
- ↑ 19,0 19,1 Rankin, Nicholas. pp. 459, 464. Robert Louis Stevenson: De Escocia a los Mares del Sur, Siglo XXI, 2010; ISBN 8432314315, 9788432314315. En Google Libros. Consultado el 13.07.2020.
Bibliografía[editar]
- Palomo Triguero, Eduardo (2013). Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros. ISBN 9788416068104. En Google Libros.
- Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.