Literatura

«La literatura no puede reflejar todo lo negro de la vida. La razón principal es que la literatura escoge y la vida no». Pío Baroja

La literatura, además de significar el «arte de la expresión verbal», corresponde al «conjunto de las producciones literarias de una nación, de una época o de un género».

Citas

A – B – C – D – E – F – G – H – I – J – K – L – M – N – O – P – Q – R – S – T – U – V – W – X – Y – Z

^{NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.}

C

• «¿Cuál es la diferencia entre la literatura y el periodismo? -¡Oh! El periodismo es ilegible, y la literatura no se lee. Eso es todo».
  • Variación: «La diferencia entre literatura y periodismo es que el periodismo es ilegible y la literatura no es leída».
  • Oscar Wilde
  • Fuente: El crítico como artista (parte I)

D

• «Debemos librarnos de la literatura. Queremos ante todo ser hombres, ser humanos».
  • Antonin Artaud

E

• «El gran arte en literatura es la exaltación del pudor; no decir nada directamente y no dejar de decir nada».
  • Albert Camus

• «El mundo podría pasarse muy bien sin la literatura; todavía mejor sin el hombre».
  • Sartre

• «En el fondo, la literatura es el arte de descubrir lo extraordinario de la gente corriente y decir cosas extraordinarias con palabras habituales».
  • Boris Pasternak

• «En la ciencia uno trata de explicar lo que antes no se sabía de manera que se entienda. En literatura uno se comporta justo al contrario».
  • Paul Dirac

• «En literatura, como en genética, los cruces son saludables».
  • André Maurois

• «En literatura no existen tanto escuelas como modelos».
  • Alberto Blecua

• «En literatura se da la paradoja de que para escribir bien hay que vivir de otra cosa».
  • Luis Racionero

• «En nuestros tiempos, el discurso y la literatura políticos son en su mayor parte la defensa de lo indefendible».
  • George Orwell
  • Fuente: «Shooting an Elephant» (1950)

L

• «La literatura es como la experiencia del amor o de un dolor de muelas. Hay que sentirla para saber en qué consiste».
  • Luis Landero

• «La literatura es el arte de escribir algo que va a ser releído; periodismo lo que será ojeado un vez».
  • Cyril Connolly
  • Fuente: Enemies of Promise, 1938.

• «La literatura es en el fondo una actividad tautológica».
  • Roland Barthes
  • Fuente (en francés): "Écrivains et écrivants", (artículo publicado en 1964).

• «La literatura es mentir bien la verdad».
  • Juan Carlos Onetti

• «La literatura es un'asunto importante para un país; es, a fin de cuentas, su semblante».
  • Louis Aragon

• «La literatura es un ir y venir entre la memoria y la historia».
  • Francisco Rico

• «La literatura es un oficio en el que, incesantemente, hay que volver a demostrar que se tiene talento a la gente que no lo tiene».
  • Jules Renard

• «La literatura es una pésima muleta, pero un excelente bastón de paseo».
  • Charles Lamb

• «La literatura está llena de aromas».
  • Walt Whitman

• «La literatura está llena de cosas inútiles absolutamente necesarias».
  • Rosa Montero

• «La literatura llega a su apogeo cuando es mitad arte, mitad comercio».
  • William Ralph Inge

• «La literatura nace del paso entre lo que el hombre es y lo que quisiera ser».
  • Mario Vargas Llosa

• «La literatura ni se crea ni se destruye, se transforma. Quiero decir que la literatura se alimenta básicamente de sí misma, aunque desde luego el cambio literario no puede ni debe explicarse sólo desde esta perspectiva».
  • Alberto Blecua

• «La literatura no es otra cosa que un sueño dirigido».
  • Borges

• «La literatura no modifica el orden establecido, sino a los hombres que lo establecen».
  • Ilya Ehrenbourg
  • Fuente: Al encuentro de Chejov, 1962.

• «La literatura no puede reflejar todo lo negro de la vida. La razón principal es que la literatura escoge y la vida no».
  • Pío Baroja
  • Fuente: El escritor según él y según los críticos (Memorias, 1944).

• «La literatura puede ser eterna como tal, pero no los sentimientos que la hicieron nacer».
  • Fuente: Fragmentos de interior.
  • Carmen Martín Gaite
  • Fuente: Fragmentos de interior

• «La literatura puede ser una buena terapia personal, una especie de psicoanálisis por el que no se paga al psicoanalista.
  • Max Frisch
  • Fuente: Le Monde, 1979.

• «La literatura trata en su mayor parte sobre el sexo y poco sobre los hijos. La vida es justo lo contrario».
  • David Lodge
  • Fuente: The British Museum in Falling down, 1965.

• «La música es una forma de arte más elemental,... a diferencia de la literatura, en la cual, para comunicar eficazmente emociones e ideas, deben adquirirse previamente la alfabetización, la sintaxis, la gramática y el conocimiento de las formas literarias. Sin embargo, la habilidad musical puede adquirirse y puede ser expresada de oído. Muchos buenos músicos de jazz han sido analfabetos, y su equivalente en literatura no sería el escritor analfabeto (figura imposible) sino el cuentacuentos de la tradición oral».
  • Fuente: Ralph Ellison a Steve Cannon, Ishmael Reed y Quincy Troupe (1977)
  • Original (en inglés): Music is a more natural art form,... unlike the art of literature, wherein literacy, syntax, grammar and a knowledge of literary form must be acquired before emotions and ideas can be communicated successfully, musical skill can be acquired and expressed by ear... Many fine jazzmen have been illiterate, but for comparable figures in the field of literature you don't go to the illiterate writer, but to the gifted oral storyteller.

• «La perversidad es la musa de la literatura moderna».
  • Susan Sontag
  • Fuente: "Camus notebooks" (en Against Interpretation, 1961.

• «La realidad no es la inspiración de la literatura. A lo sumo, la literatura es una inspiración para la realidad».[referencia incompleta]
  • Romain Gary
  • Fuente: The New York Herald Tribune (1960).

• «Los premios tienen muy poco que ver con la literatura».
  • Juan Marsé

P

• «Para mi, la Literatura con mayúscula es basura».
  • Georges Simenon
  • Fuente: The Mystery of Georges Simenon, 1983 (citado por Fenton Bresler).

S

• «Si la literatura no lo es todo, no vale la pena perder una hora con ella».
  • Sartre

• «Si lees libros, acabas queriendo escribir literatura».
  • Quentin Crisp
  • Fuente: The Observer Magazine, 1986.

U

• «Una literatura perdurable será generalmente profética; más raramente, apologética; menos frecuentemente, de propaganda».
  • Eduardo Mallea
  • Fuente: Notas de un novelista (1954)

Y

• «Yo he escrito y estoy dispuesto a volver a escribir esto, que me parece una verdad evidente: “Es con los buenos sentimientos con lo que se hace mala literatura”. Nunca he dicho, ni pensado, que sólo se haga buena literatura con malos sentimientos».
  • André Gide

Bibliografía

• Albaigès Olivart, José María y M. Dolors Hipólito (1997). Un siglo de citas. Planeta.  ISBN 8423992543

• Bermejo, Belén y José Calles (2001). Citas de arte y libros. Libsa.  ISBN 8466202544

• Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543

Enlaces externos

• Wikcionario alberga definiciones sobre Literatura.

• Wikisource alberga textos de Literatura.

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Literatura.