Usuario discusión:Hugo D

Fuente y referencias

La fuente y las referencias son necesarias para comprobar la verificabilidad y la importancia de las frases. La credibilidad y la calidad de los contenidos dependen casi exclusivamente de que las citas que incorpores contengan la fuente y las referencias que avalen su relevancia. Por favor, al incluir una frase, añádelas. ¡Gracias!

• Las referencias son las «fuentes secundarias» que otorgan notoriedad a la frase. Son las publicaciones web, impresas, radiales, televisivas o de otros medios de reproducción en los que se aludió a la importancia o popularidad de la frase. No alcanza con que a ti te resulten notables, sino que deben ser consideradas relevantes para personalidades destacadas o publicaciones de prestigio. • La fuente es la denominada «fuente primaria». Es el medio escrito u oral en el que se expresó por primera vez la frase. Sirve para poder verificar la existencia de la cita. Los refranes, dichos populares y proverbios no precisan la mención de la fuente original, pero es necesaria la inclusión de referencias que manifiesten su popularidad.

Hugo D (reg. · contr.)

¡Bienvenido a Wikiquote, Hugo D!

Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Wikiquote es una colección de citas célebres de personajes famosos, libros y proverbios. Se realiza de forma colaborativa a través de Internet, bajo la licencia libre GFDL, y basándose en tecnología wiki.

Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: Wikiquote La página de ayuda explica la filosofía del proyecto. La página Cómo puedo colaborar sugiere algunas tareas en las que puedes colaborar. Las instrucciones para editar una página explican cómo dar formato a tus colaboraciones; quizás te interesa también saber cómo empezar una página. El manual de estilo es una buena guía para orientar la redacción. En las utilidades para usuarios puedes encontrar herramientas para ayudarte en la Wikiquote. Si quieres aportar documentos multimedia, lee Wikiquote:Política de imágenes y la guía sobre las licencias legalmente aceptables. Tienes más información sobre archivos multimedia libre en el depósito de Commons (Wikimedia). Para facilitar la comunicación interlinguística entre usuarios, puedes indicar los idiomas que practicas y el nivel, incluyendo en tu página personal las plantillas que encontrarás en Wikiquote:Babel. Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros usuarios de Wikiquote. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Wikiquote:Café o preguntar en el canal de IRC de Wikipedia. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Ésta es la herramienta con la que se firman los comentarios en las páginas de discusión Si quieres dejar un mensaje a un usuario en concreto debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que sólo se firma en el Café y las páginas de discusión, no en los artículos de citas. Not a Spanish speaker?

LlamaAl (discusión) 00:03 18 ago 2013 (UTC)

Respuesta

---

Tienes nuevos mensajes

Hola, Hugo D. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de LlamaAl.
Mensaje añadido a las 02:08 31 ago 2013 (UTC). Puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla {{Respuesta}}.

---

Saludo.

Hola Hugo D.

Es un placer ver de nuevo a un editor experimentado por estas latitudes. Como podrás comprobar echando un vistazo a cambios recientes un grupo de usuarios estamos renovando, purgando y actualizando el proyecto ya que se encontraba en grave estado de abandono y lleno de citas y artículos que no cumplían con las normas. Como es natural el trabajo es inmenso y seguirás encontrando páginas que todavía no se han revisado y que incumplen la normativa. Si pudieras encontrar algo de tiempo para dedicarlo al proyecto todos te lo agradeceríamos. Estoy a tu disposición para cualquier duda o aclaración.

Gracias por tu trabajo.

--Ayagaures 0 (discusión) 16:54 21 dic 2019 (UTC)

Respuesta. Hugo (mensajes). 18:03 21 dic 2019 (UTC)

Muchas Gracias por tus palabras. Es cierto que a día de hoy hay un excelente grupo de trabajo y que estamos dispuestos a renovar el proyecto para que no se pierda tanto trabajo de tanta gente. Como dices en tu página la calidad del proyecto, lo que de verdad debe distinguirlo de tantas páginas de internet de citas que sólo se copian unas a otras se fundamenta en las fuentes y referencias, además de protegerlo del cierre o demandas por violación de derechos de autor. Por esta razón en la actualidad no admitimos citas nuevas sin ellas. Respecto a las páginas que ya están estamos repasándolas una a una para salvar únicamente lo que cumple con las normas y eliminar el resto. Respecto a lo que me comentas de plantillas de edición es cierto lo que dices, hay algunas que no funcionan. Sungo que porque en su día fueron importadas de otro proyecto sin más. Creo que en esta materia quien mejor te puede ayudar es el compañero ‎Technopat que estará encantado de ayudarte, así como cualquiera de los demás usuarios habituales y las administradoras Usuaria:Jaluj y Usuaria:Anna.
Un saludo. --Ayagaures 0 (discusión) 20:33 21 dic 2019 (UTC)

Apoyo mutuo

Saludos Hugo D: El aviso explicativo con que encabezas esta página me parece un modelo excelente y puedes contar con mi apoyo para promocionarlo como aviso en las páginas de edición como política oficial de WQ. También me parece muy oportuna y hasta providencial tu participación activa en el proceloso campo de las plantillas (quizá se produzca el milagro y lleguemos a un acuerdo) -y discúlpame el haber amputado campos en la mega plantilla que usaste en salvación... ¿tu crees que en WQ se necesitan tantos campos?-... En cualquier caso, el día que se firme el acuerdo consensuado, creo que sería muy recomendable conseguir bots que unifiquen el tema, si es que eso es posible (que exista ese tipo de bots).

Me he tomado la libertad de repasar tu historial 'histórico' y me ha llevado a la esperanzada conclusión de que tu reincorporación activa a este proyecto paupérrimo sería algo así como que nos tocara el gordo de Navidad.

No te entretengo más. Un placer, compañero.--Latemplanza (discusión) 08:57 22 dic 2019 (UTC)

Posdata: Ah! Hice otro retoque en tu edicion de Salvación que quizá te resultó molesto; me refiero al borrado de la información sobre el autor de la cita de Agustín de Hipona que añadías junto al enlace de autor. Aquí hemos planteado la retirada generalizada de informaciones que ya da, justifica y referencia el enlace en wikipedia; aunque, personalmente, en algunos casos vería aceptable añadir entre paréntesis el nombre popular del autor, en este caso San(san) Agustín, como en el caso de Juan de Yepes sería San(san) Juan de la Cruz. Este tema, creo que ya moderado y unificado en WP-es, puede parecer supérfluo en el momento en que hay redirecciones de esos nombres populares. Pero..., se podría hablar. Pienso.

Hola y… contesto (apellidos y versalita)

Hola Hugo D: En primer lugar, darte la bienvenida a tu vuelta al redil. Como habrás visto ya, somos muy pocos usuarios los que estamos intentando mantener a flote este proyecto y toda ayuda es poca mucha, por lo que se agradece verte por aquí, y con ganas de arreglar alguna que otra cosa.

En contestación a tu pregunta, no creo que hay ninguna mención del tema por aquí, salvo por los dos retoques que yo realicé aquí y aquí (ambas propuestas de políticas que espero poder llevar a buen puerto en una tercera o cuarta fase, como en el caso de tantas otras políticas necesarias que han quedado por ahí...). Nunca la había usado en la Wikipedia y empecé a usar la versalita al aterrizar aquí en Wikiquote este año y ver que ya se estaba siendo utilizado para los apellidos de los autores en las bibliografías. Como en el mundo wiki hay pocas cosas estríctamente establecidas, tampoco estamos (estoy) utilizando la versalita correctamente, ya que se debería colocar, fuera de la plantilla, la mayúscula inicial en aquellos términos que requieren mayúscula inicial —pero para estos casos siempre me excuso con que en un futuro previsible habrá un bot capaz de realizar los retoques necesarios— y tampoco es necesario en la sección de referencias. En este último caso, fue, creo, mi iniciativa mantener la versalita para referencia y bibliografía para así simplificar/ahorrar tiempo porque estaba topando con referencias kilométricas donde resultaba muy difícil a veces distinguir entre citas y referencias por una parte, y entre referencia y referencia, por otra parte. Para que tengas una idea, en las pocas páginas que contaban con referencias, había, normalmente, más espacio y bytes dedicados a estas que a las propias citas... Por otra parte —aunque no lo señalas en tu consulta sino que lo he leído en otra nota tuya— está la situación deficiente en materia de plantillas para las referencias y bibliografías. Después de unos intentos infructuosos de arreglar alguna que otra, lo dejé por una pérdida de tiempo, en parte por mis pocos conocimientos técnicos, pero también porque consideraba más urgente, como primera fase, la necesidad de eliminar la gran cantidad de violación de derechos de autor y dejar para una segunda fase solicitar la intervención de los técnicos de Mediawiki para actualizar/facilitar la incorporación de las muchas plantillas útiles que hay en Wikipedia que no funcionan aquí (mis pocos conocimientos técnicos no llegan a entender por qué, en dos proyectos que utilizan la misma tecnología, no puede haber una perfecta, o casi perfecta, compatibilidad).

Es definitiva, estoy totalmente de acuerdo contigo en la necesidad de la homogeneidad de estilos para referencias y bibliografías, por lo que puedes contar conmigo, en la medida de mis posibilidades, en las iniciativas que consideres necesarias. Un saludo, --Technopat (discusión) 11:04 22 dic 2019 (UTC)

Borramientos

Hola Hugo:

¿Porqué mandás a borrar Categoría:Wikiquote:Borrar (bot) y Categoría:Wikiquote:Mantenimiento por mes? --Jalu (discusión) 21:34 30 sep 2020 (UTC)

Respuesta. 23:25 30 sep 2020 (UTC)

Borrado de PU

Hola, mandaste a borrar la PU de este usuario que sí existe. Si eliminás la PU no tienes acceso a su discusión antes de que se cambiara el nombre. Por favor no lo mandes a borrar.--Jalu (discusión) 20:33 3 oct 2020 (UTC)

• Respuesta. Hugo (mensajes). 03:16 4 oct 2020 (UTC)

Hola Hugo. Las redirecciones no son incorrectas. Es el mismo usuario solo que se cambió el nombre, por eso te aparece como inexistente. Si alguien quiere contactarlo por algún mensaje antiguo en el que figura con su nombre anterior tiene que poder ubicarlo. Por eso no hay que confiar en los bots ciegamente, por eso somos humanos quienes hacemos los borrados. El mismo usuario es quien creó esas redirecciones para que pudiéramos encontrarlo.----Jalu (discusión) 22:32 5 oct 2020 (UTC)

Hugo, las redirecciones aparecen en Especial:redirecciones rotas porque el bot detecta que la PU Green Mostaza no existe en Wikiquote. Fue borrada a pedido del mismo usuario para que aparezca la página de Meta. Si entrás vas a poder ver la página, si entrás en Allan Aguilar o en Usuario:Ralgis vas a ver la página de Usuario:Green Mostaza en Meta. Probá hacerlo. Vas a ver que las redirecciones no están rotas. El bot va a continuar mostrándolas porque es un programa y no piensa. Un abrazo.--Jalu (discusión) 04:07 6 oct 2020 (UTC)

Destrucción de Keiko Fujimori

Hola Hugo, porque estas mandando una solicitud de borrado de Keiko Fujimori si son frases que lo dijo o le dijeron públicamente, tal es el caso como «Tú no has cambiado, pelona, eres la misma», dicha por el expresidente peruano Pedro Pablo cuando estuvo en debate presidencial público. ¿Debo citar el debate presidencial y no páginas web? En el 1 te doy la razón ya que lo dijo en una entrevista. Ahora lo elimino, pero no creo necesario eliminar el ártículo completo ya que la otra frase fue dicha por en un debate presidencial. Espero me aclares las dudas ya que soy nuevo en Wikiquote, cree el artículo de Keiko para mejorar la información de ella ya que la estoy postulando a artículo bueno en la wiki. Como sea, gracias y saludos. Alexcordovaa (discusión) 21:25 3 oct 2020 (UTC)

Hola! Gracias por la respuesta, en el significado de relevancia yo las cito ya que estas frases han cito ampliamente citadas por medios no solo peruanos, sino también extranjeros: Telesur El Tiempo, entre otros. Incluso se ha llegado a incluir a las frases por el diario La República como una de las 5 razones por las que PPK es el presidente electo del Perú y a llegado a tener estas mucha repercusión, al nivel de "Me canso ganso" de AMLO que revisé y esta en wikiquote. Igualmente si es borrado no hay ningún problema, respeto las normas de wikiquote, muchas gracias por el aviso y la propuesta. Saludos! Alexcordovaa (discusión) 04:11 4 oct 2020 (UTC)

Claro que sí Hugo, hay muchos de libros que cuentan de ello, tal es el caso de "K.O. P.K.K" de Marco Sifuentes o "PERÚ: ELECCIONES 2016" del Fondo Editorial PUCP, editor: Fernando Tuesta, los libros más conocidos de las elecciones 2016 que citan ello y con los cuales estoy mejorando los artículos de los personajes en la wikipedia. Lamentablemente yo los tengo en Kindle, por ello no puedo decir en que específica página cita las frases. Pero para buena suerte, he encontrado un libro donde si dice la página el cual es "Proceso electoral 2016: Prensa peruana y redes sociales" de Thelby del Carmen. Te lo dejo para que lo leas acá donde mencionan la frase de Keiko y la respuesta de PPK. Procederé a agregarlo al artículo de Keiko en wikiquote. Gracias por tu apoyo y la buena bienvenida que me diste a wikiquote, saludos! Alexcordovaa (discusión) 04:36 4 oct 2020 (UTC)

Ya termine de citar el libro en el artículo de Keiko Fujimori de wikiquote, te pido que lo revises porfavor. Buscaré más frases relevantes y que se encuentren en libros para seguir nutriendo el artículo. Mil gracias por todo. :) Alexcordovaa (discusión) 05:10 4 oct 2020 (UTC)

Por supuesto, 0 problema, ni bien agregue dos frases relevantes con su fuente, quito la platilla de esbozo. Muchas gracias a ti por todo el apoyo que me haz brindado con las plantillas que la verdad no conocía ya que recién comienzo en wikiquote. Seguiré colaborando tanto en la wikipedia como aquí. Saludos y abrazos! :D Alexcordovaa (discusión) 05:55 4 oct 2020 (UTC)

Excelente...

...su trabajo en este campo. Mi agradecimiento personal --Latemplanza (discusión) 08:33 5 oct 2020 (UTC)

Latemplanza, gracias, muy amable. Hugo (mensajes). 17:03 5 oct 2020 (UTC)

Hola y... plantillas

Hola Hugo D: Solo comentarte que el problema (en realidad, más de uno) con la plantilla que has restaurado en Keiko Fujimori es que refleja la obra (un libro) como si fuera un artículo, es decir, entrecomillado en lugar de en cursiva. Otro aspecto a tener en cuenta es que la publicación original no es un libro electrónico sino una obra impresa que aparece digitalizada en Google Libros y debemos señalar ese hecho ya que sin ese servicio, no tendríamos acceso a muchas de las publicaciones que utilizamos como referencias.

Yo estoy pez en lo que al código de plantillas se refiere, pero si sabes arreglar las plantillas actuales (que casi ninguna en Wikiquote en español funciona como es debida), sería de una enorme ayuda para el proyecto. Un saludo, --Technopat (discusión) 22:28 5 oct 2020 (UTC)

Hola Technopat ya me he puesto en ello. Tengo ideas básicas sobre plantillas. Lo que aprendo es por observar su código. En la plantilla cita web incorporé un par de detalles (una actualización más reciente de la plantilla de Wikipedia). Tras ello modifiqué la plantilla cita libro, traída de Wikipedia de 2014, antes de que la pasen a Módulo. He revisado unos veinte artículos al azar que contienen una u otra plantilla y no he encontrado inconvenientes. Aun no probé utilizarla con los parámetros incorporados. Estoy en la redacción de la documentación. Si observas algo que no funciona, avísame, por favor.

Lo que no hay en Wikiquote, o no encuentro, son los formularios para completar los campos de las plantillas de citas. En Wikipedia en español aparecen en la caja de edición. ¿Sabes cómo añadirlos o a quién podríamos solicitarle para que agregue la funcionalidad? Gracias por tu mensaje. Saludos. Hugo (mensajes). 07:37 6 oct 2020 (UTC)

Hola de nuevo, Hugo: Evidentemente, en la es:wp hay muchos más usuarios con conocimientos técnicos, pero a pesar de ser un proyecto hermano, no me parece pertinente acudir a ellos para resolver los temas que tenemos aquí. Asi, a bote pronto, para asuntos técnicos suelo acudir a Anna (Cookie) quien, a su vez, si no sabe resolver mis dudas, acude a Leoncastro. Insisto, mis conocimientos técnicos están limitados a «saber» copipegar. Y ni siquiera eso me sale siempre bien... Saludos, --Technopat (discusión) 08:47 6 oct 2020 (UTC)

Hola Hugo D, si te refieres a los diálogos que se muestran en el editor visual para agregar los parámetros al insertar las plantillas, para que eso funcione hay que rellenar en las plantillas (concretamente en su documentación) las secciones <templatedata> según se indica en su extensión o en su ayuda (al editar una plantilla o documentación, en la parte superior aparece un botón que indica «Gestionar TemplateData»). Si no te refieres a eso, entonces no entendí. Saludos. -- Leoncastro (discusión) 14:46 6 oct 2020 (UTC)

Imagen de la barra de herramientas de edición, con la extensión 'Cita'

Technopat, Leoncastro, me refiero a esa funcionalidad que aparece en la imagen. ¿Completando la extensión Template ya aparecería? Por otra parte, especialmente por lo que dice Technopat, no sé si este asunto técnico es solo para ir en busca de usuarios de proyectos hermanos o si hay que solicitarlo a alguna instancia superior ya que se trata de una extensión. Saludos. Hugo (mensajes). 17:00 6 oct 2020 (UTC)

Vale, ahora comprendo. Lo que puse antes no tiene nada que ver con lo que estabas hablando. Se ve que no entendí absolutamente nada.

Lo que comentas se trata del accesorio RefToolbar, que no está activado en este proyecto. Bueno, en realidad en este proyecto apenas hay cinco accesorios instalados, por lo que para poder usarlo previamente habría que instalarlo, y creo que ahora solo pueden hacerlo los administradores de interfaz (aunque en proyectos pequeños no lo tengo tan claro). Pregunta a algún administrador. -- Leoncastro (discusión) 22:27 6 oct 2020 (UTC)

Más frases para Keiko Fujimori

Hola de nuevo Hugo! He visto que haz mejorado las plantillas y te felicito por ello, te comento que me he comprado el libro de "Proceso electoral 2016: Prensa peruana y redes sociales" y estaré redactando más frases relevantes dichas por ella o a ella que generaron impacto social. Mi primera pregunta que quisiera hacerte es que si debería considerar en la "Nota:" el impacto social que tuvo y que por ejemplo la frase que he citado que dice: «No me fui del país por miedo». Al principio no puede significar nada, pero si lo vemos en el trasfondo, fue la doceava frase más compartida y que sin duda repercutió, de bien o mal el proceso electoral. Y otra es que si debería decir en que contexto es dicha la frase y explicarla, ya que por ejemplo con la frase anterior, no se entiende nada si no sabes la época del terrorismo en el Perú y lo dice Keiko ya que ella se quedo en el país cuando PPK lo abandono. Quisiera resolver esa duda. Muchas gracias y saludos! Alexcordovaa (discusión) 07:52 6 oct 2020 (UTC)

Hola Alexcordovaa, por mi parte está bien con que expliques el contexto en que se dijo la frase. Que haya sido muy compartida creo que nada dice sobre la relevancia del dicho, más bien refiere a la popularidad. Gracias. Saludos. Hugo (mensajes). 08:07 6 oct 2020 (UTC)

Gracias por la respuesta la tomaré en cuenta, además te quería decir que me siento un poco confundido, te explico, cuando veo la versión de prueba de Google Books de este libro, la página donde cita frases tales como «¡Cómo has cambiado, pelona!» y «Tú no has cambiado, pelona, eres la misma» aparecen en la página 137, mientras que en la versión completa que tengo, me aparece en la página 232. Crees mejor que cambie el número de páginas por el que dice en el libro en sí por la de la versión de prueba gratuitita, gracias espero tu respuesta, saludos. Alexcordovaa (discusión) 14:30 6 oct 2020 (UTC)

Alexcordovaa Sí. Si Google Books ofreciera la versión completa, aquellos que poseen el libro físico podrían cotejar y apreciar dónde reside la posible diferencia Creo que mientras ello no sea posible, conviene el número de página del libro físico, aunque con un enlace url a la frase. Saludos. Hugo (mensajes). 17:11 6 oct 2020 (UTC)

Listo, procederé a cambiar ello, saludos y buen día. Alexcordovaa (discusión) 17:20 6 oct 2020 (UTC)