Río

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
«Río, rey y religión, tres malos vencinos son».
Refranero

Un río es una «corriente de agua continua y más o menos caudalosa que va a desembocar en otra, en un lago o en el mar».[1]

Citas sobre río, riada, etc.[editar]

  • «Al río que avanza y destruye todo a su paso, lo calificamos de violento; pero nadie llama violentas a las márgenes que lo aprisionan».[2]
  • «El agua que tocamos en los ríos es la postrera de las que se fueron y la primera de las que vendrán; así es el presente».
  • «El manantial desaprueba casi siempre el itinerario del río».[4]
    • Jean Cocteau
    • Variación: «Muchas fuentes no están de acuerdo con su curso».[5]
  • «El tiempo es como un río, formado por los hechos, que adquiere violenta corriente. Apenas se advierte uno, cuando otro ocupa su lugar, para dejar enseguida paso al que le sigue».[6]
    • Marco Aurelio
    • Nota: Aparece con más frecuencia en forma recortada (pero no documentada): «El tiempo es como un río que arrastra rápidamente todo lo que nace».
  • «No es posible meter el pie dos veces en el mismo río».[8]
    • Heráclito
    • Nota: Aparecen múltiples variantes, traducciones, interpretaciones. Entre las más frecuentes: «No te bañarás dos veces en el mismo río», porpuesta por Unamuno –entre otros muchos–;[9] o la más reciente de Carpentier: «te podrás bañar en el mismo río, pero nunca te bañarás dos veces en la misma agua».[10]

Citas en verso[editar]

  • «El amor es como un río.
    ¡A medida que es más grande
    va mentiendo menos ruido!».[15]
  • «Puente de dos columnas, y yo río.
    río derrumbado, y yo su puente abrazado, cercando su corriente de luz, de amor, de sangre en desvarío».
    • Blas de Otero
    • Fuente: Soneto "Cuerpo tuyo / Brisa sumida. Aparecido con diferente título en Redoble de conciencia y Ancia, respectivamente.[17]
  • «Todo es mudable en el universo
    No puede volverse atras el río.
    No se detiene ni un punto el rápido transcurso de las horas».[18][19]

Dichos, refranes y expresiones proverbiales[editar]

  • «A río revuelto, [ganancia de pescadores]».[1]
  • «Cuando el río suena, agua lleva».[1]
  • «Donde va más hondo el río, hace menos ruido». [22]
  • «Río, rey y religión, tres malos vencinos son».[23]

Referencias[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 DLE/RAE
  2. Palomo, Eduardo. Cita-logía. pág. 296. Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104.
  3. Sánchez Ferlosio, Rafael. El Jarama; 11.ª ed. Destino, Barcelona; 1971; página 5.
  4. Señor (1997), p. 231.
  5. Albaigès (1997), p. 501.
  6. Ortega Blake (2013), p. 3983.
  7. Gómez de la Serna, Ramón. Total de greguerías. Aguilar, 1962. p. 39.  ISBN 9788422657279.
  8. Señor (1997), p. 211.
  9. "Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno". Volúmenes 32-33; Visión heraclítea de la Historia, item/pág: 192 Universidad de Salamanca.
  10. Carpentier: Tientos, diferencias y otros ensayos. Ed. Plaza & Janés, 1987; p. 99; ISBN 9788401380914.
  11. Jorge Manrique (1977, 2ª ed). Coplas por la muerte de su padre. Cátedra. Ed. Jesús-Manuel Alda. p. 145. ISBN 8437600618. 
  12. Gómez de la Serna, Ramón (1977). Greguerías: Selección 1910-1960. Volumen 22 de Selecciones austral: Poesía. Ramón Gómez De La Serna. 4ª edición. p. 108.  Parámetro desconocido |editoria= ignorado (ayuda) ISBN 9788423920228.
  13. Homenaje a Dulce María Loynaz: Premio Cervantes 1992 ; obra literaria: poesía y prosa ; estudios y comentarios. Dulce María Loynaz, Ana Rosa Núñez. Ediciones Universal, 1993. pág 83.
  14. Hachette, [books.google.es › books] página 14.
  15. Señor (1997), p. 49.
  16. Refranero CVC
  17. "El río de Blas de Otero", pág. 1337. En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo. CSIC Press, 2009; ISBN 9788400089740.
  18. Original en latín: [Nihil est toto, quo perstet, in orbe / Cuncta fluunt, omnisque vagans formatur igago / Ipsa quique odsidue labuntur tempora motu.]
  19. Mackay, Alan L. Diccionario de citas científicas: la cosecha de una mirada serena. p. 224; Ediciones de la Torre, 1992. ISBN 9788479600242.
  20. Libro XV de Las metamorfosis II. Ed. Austral, 1980; p. 256.
  21. Etxabe (2012), p. 469.
  22. Etxabe (2012), p. 518.
  23. Junceda, Luis (1997). Diccionario de refranes. Espasa. p. 428.  ISBN 8423987841.

Bibliografía[editar]

  • Albaigès Olivart, José María y M. Dolors Hipólito (1997). Un siglo de citas. Planeta.  ISBN 8423992543.
  • Etxabe, Regino (2012). Diccionario de refranes comentado. Ed. de la Torre. 
  • Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. (En Google Books.)
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.

Enlaces externos[editar]