Carta

Una carta es, normalmente, un «papel escrito, y ordinariamente cerrado, que una persona envía a otra para comunicarse con ella».

La carta de amor (1880), por Emma Müller Edle von Seehof

Citas de carta (correspondencia escrita)

• «El amor platónico es el que se encierra en una mirada, en un suspiro o en una carta».
  • Fernán Caballero

• «La belleza es una carta de recomendación que nos gana los corazones de antemano».
  • Arthur Schopenhauer

• «La hermosura es una carta de recomendación escrita por Dios. Lo malo es que, de vez en cuando, el diablo la intercepta furtivamente y cambia la dirección. Y así, la hermosura destinada a la ventura de un discreto, llega a las manos del torpe o del mentecato, con que el idilio se convierte en comedia o en tragedia».
  • Santiago Ramón y Cajal

• «Las cartas de amor se empiezan sin saber lo que se va a decir, y se terminan sin saber lo que se ha dicho».
  • Rousseau

• «Nadie es más solitario que aquél que nunca ha recibido una carta».
  • Elías Canetti

• «No conoces a una mujer hasta que no has recibido una carta suya».
  • Ada Leverson

• «Señor presidente: le escribo esta carta, que usted quizá lea si tiene tiempo... Es necesario que sepa que he tomado una decisión: voy a desertar».
  [Monsieur le Président /Je vous fais une lettre / Que vous lirez peut-être / Si vous avez le temps (...) Il faut que je vous dise / Ma décision est prise / Je m'en vais déserter].
  • Boris Vian

• «Si un rostro hermoso es una carta de recomendación, un buen corazón es una letra de crédito».
  • Edward George Bulwer-Lytton

• «Todas las cartas de amor son ridículas. No serían cartas de amor si no fuesen ridículas».
  • Álvaro de Campos (Pessoa)

• «Una carta es una conversación sostenida por escrito; se debe escribir como si se hablara; no hay nada más ridículo que esas cartas llenas de frases ampulosas y rebuscadas, en las que se emplean palabras poco usadas, giros forzados y expresiones oscuras».
  • Carmen de Burgos

• «Una carta es un soliloquio, pero una carta con posdata es ya una conversación».
  • Lin Yutang

• «Una carta no se ruboriza».
  [Epistola enim non erubescit].
  • Cicerón

Citas por autor

Ramón Gómez de la Serna

• «El hollín que más vuela es el de las cartas de amor acabadas de quemar».
• «Los sellos son el tafetán de las cartas».

En el Quijote de Cervantes [selección]

• «... —Y, en lo que toca a la carta de amores, pondrás por firma: "Vuestro hasta la muerte, el Caballero de la Triste Figura". Y hará poco al caso que vaya de mano ajena, porque, a lo que yo me sé acordar, Dulcinea no sabe escribir ni leer, y en toda su vida ha visto letra mía ni carta mía, porque mis amores y los suyos han sido siempre platónicos, sin estenderse a más que a un honesto mirar. Y aun esto tan de cuando en cuando, que osaré jurar con verdad que en doce años que ha que la quiero más que a la lumbre destos ojos que han de comer la tierra, no la he visto cuatro veces; y aun podrá ser que destas cuatro veces no hubiese ella echado de ver la una que la miraba: tal es el recato y encerramiento con que sus padres, Lorenzo Corchuelo, y su madre, Aldonza Nogales, la han criado».
  • Miguel de Cervantes

Proverbios, refranes y dichos

• «Dar o tomar carta de naturaleza».

• «No contestes una carta cuando estás colérico». proverbios chinos

Bibliografía

• Carbonell, Delfín (2006). Diccionario de clichés. Manual-guía de la principal y actual fraseología tópica castellana. Serbal.  ISBN 8476284888.

• Ortega, Arturo (2013). El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial, México. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Libros.

• Palomo, Eduardo (2013). Cita-logía. Punto Rojo Libros. ISBN 9788416068104. En Google Libros.

Enlaces externos

• Wikcionario alberga definiciones sobre Carta.

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Carta.