Perro (refranes)

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Esta página recoge los refranes, proverbios y dichos en español sobre el perro/can.

Refranes, etc. sobre can, perra, perro, etc.[editar]

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

A[editar]

  • «A perro flaco, todo son pulgas».[1]
    • Variante: «El perro flaco todo es pulgas».[2]
  • «A quien Dios quiere bien, la perra le pare lechones».[3]

C[editar]

  • «Can con angusto, a su dueño torna al rostro».[4][5]
    • Variantes: «El can con agosto, a su amo vuelve el rostro»;[5] «Can con rabia, a su dueño muerde»;[5] «El can con gran angosto, y con rabia de la muerte, su dueño traba al rostro»;[4] «El perro con rabia, de su amo traba».[4][2]
  • «Can con mucho lame, saca sangre».[6]
    • Variantes: «El can que mucho lame, sin duda sangre saca».[6] «Can con mucho ladra, ruin es para casa».[6]
  • «Canes que ladran, ni morden ni toman caza».[7]

E[editar]

  • «Echéme a dormir y espulgome el perro, no la cabeza sino el esquero».[8]
  • «El perro del herrero duerme con las martilladas y despierta a las dentelladas».[2]
  • «El perro del hortelano, que ni come las berzas ni las deja comer al amo».[2]
    • Variante: «Como el perro del hortelano, ni come ni deja comer»;[2] «Es como el perro del hortelano, que ni come las berzas ni las deja comer a nadie, ni amigo ni extraño».[9]

F[editar]

  • Febrerillo corto, con sus días veinte y ocho; si tuviera más cuatro, no quedara perro ni gato.[12]

M[editar]

  • Más ladra el perro cuando ladra de miedo.[15]

N[editar]

  • «No te fíes en can que ladra ni en gato que miaña».[7]
  • «Nunca más perro a molino».[16]

P[editar]

  • «Para ti la perra gorda».
    • Nota: en 1870 se acuñó es España una moneda de 10 céntimos en la que en uno de sus lados había un león sosteniendo el escudo de España, pero era tan raquítico el animal que la gente lo llamaba popularmente «perra» (estaba también la de 5 céntimos llamada «perra chica»). Esta frase se utiliza cuando harto de discutir con alguien y vista su cabezonería, se le da la razón aún sin querer dársela o sin tenerla.[17]
  • «Perro alcucero, nunca buen conejero».[18]
  • «Perro ladrador, poco mordedor».[18]
    • Variante: «Canes que ladran, ni muerden ni toman caza».[18]
  • «Perro mordido, de todos es perseguido».[18]
  • «Perro viejo no ladra en balde».[18]
    • Variante: «El perro viejo no ladra a tocón».[18]
  • «Por dinero baila el perro, y por pan si se lo dan». [Por dinero baila el perro y por pan si se lo dan, y no por el son que toca el ciego.]
  • «¿Por qué hace el perro la venia con la cola? Porque no tiene gorra».[19]

T[editar]

  • «Tan buena pro te haga, como la hierba al perro».[20]
  • «Ten tu perro, Teresa, no me muerde».[21]
  • «Todo lo pagará junto, como el perro los palos».[22]

U[editar]

  • «Una vida de perros»; «hace un día de perros»; «el perro del hortelano»; «llevarse como el perro y el gato»; «ser un perro verde».[24]

Referencias[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 Etxabe (2012), p. 65. Consultado el 29 de junio de 2020.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Etxabe (2012), p. 175. Consultado el 29 de junio de 2020.
  3. Etxabe (2012), p. 68. Consultado el 29 de junio de 2020.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Etxabe (2012), p. 161. Consultado el 29 de junio de 2020.
  5. 5,0 5,1 5,2 Etxabe (2012), p. 95. Consultado el 29 de junio de 2020.
  6. 6,0 6,1 6,2 Etxabe (2012), p. 95. Consultado el 29 de junio de 2020.
  7. 7,0 7,1 Etxabe (2012), p. 319. Consultado el 29 de junio de 2020.
  8. Etxabe (2012), p. 155. Consultado el 29 de junio de 2020.
  9. Correas (1906), p. 129. Consultado el 29 de junio de 2020.
  10. «Refranero». Centro Virtual Cervantes.
  11. Correas (1906), p. 529. Consultado el 29 de junio de 2020.
  12. Etxabe (2012), p. 207. Consultado el 29 de junio de 2020.
  13. Correas (1906), p. 457. Consultado el 29 de junio de 2020.
  14. Correas (1906), p. 443. Consultado el 29 de junio de 2020.
  15. Correas (1906), p. 447. Consultado el 29 de junio de 2020.
  16. Etxabe (2012), p. 209. Consultado el 29 de junio de 2020.
  17. Alegoría.
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 Etxabe (2012), p. 337. Consultado el 29 de junio de 2020.
  19. Correas (1906), p. 399. Consultado el 29 de junio de 2020.
  20. Correas (1906), p. 411. Consultado el 29 de junio de 2020.
  21. Correas (1906), p. 414. Consultado el 29 de junio de 2020.
  22. Correas (1906), p. 420. Consultado el 29 de junio de 2020.
  23. Correas (1906), p. 418. Consultado el 29 de junio de 2020.
  24. «perro». DLE.

Bibliografía[editar]

  • Acerete, Julio C. (1967 (1ª ed.). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera. 
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsímil en línea.