Pícaro

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Guzmán de Alfarache, modelo de pícaros de la literatura castellana.

Pícaro, como sinónimo de pillo, listo, espabilado, tramposo, desvergonzado y malicioso, es un prototipo castizo humano inspirado en el personaje protagonista de la novela picaresca,[1] por lo general «de baja condición, astuto, ingenioso y de mal vivir, protagonista de un género literario surgido en España en el siglo XVI».[2] En el lenguaje coloquial se usa como antónimo de honradez y honestidad.

Citas[editar]

  • «El pícaro, insensible al mal y a toda bajeza, busca tenazmente dónde puede hacer su agujero».[3]
  • «El orgullo engendra la necesidad, la necesidad crea los pícaros, los pícaros acaban en la horca, y quien gana es el diablo».[5]
  • «El relato picaresco... forma un género literario genuino basado en la inclinación de la naturaleza humana a simpatizar con el comportamiento antisocial, aun a sabiendas de que tal comportamiento no podrá seguir para siempre. El ejemplo más famoso en el contexto de la literatura inglesa es el rechazo de Falstaff».
    • E. M. W. Tillyard, The Epic Strain in the English Novel, p. 119.[6]
    • Nota: El rechazo de Falstaff se refiere a uno de los temas más discutidos de la obra Enrique IV de Shakespeare, en la cual el recién coronado rey Enrique V, considerado el rey ideal, rechaza públicamente a su antiguo compañero Falstaff, un conocido juergista.[7]
  • «En nuestro país, de larga tradición picaresca, se ha venido desarrollando desde la Restauración canovista lo que podríamos llamar capitalismo de amigotes y compadres en francachelas y, sobre todo prácticas que más que de rapiña hay que motejar de propias de sanguijuelas».[8]
  • «En toda negociación, el hombre honrado está destinado a llevar la peor parte, mientras que la picardía y la mala fe se apuntan los tantos».[9]
  • «Hay en el mundo —decía Juan de Mairena— muchos pillos que se hacen los tontos y un número abrumador de tontos que presumen de pillos».[10]
    • Antonio Machado
    • Fuente: Los complementarios (1957). Originalmente publicado en La Vanguardia, el 1 de septiembre de 1938.
  • «Los pícaros de todos estados y condiciones, mercaderes, frailes y villanos aparentan deseo de la enmienda cuando les predica un mono cualquiera: pero pronto vuelven a las andadas porque todo lo hacemos por imitación.»
  • «Nada se parece más a un hombre honesto que un pícaro que conoce su oficio». [14]
  • «Revoluciones:
    Las idean los idealistas
    Las llevan a la práctica los fanáticos
    Y se aprovechan de ellas los pícaros
    los linces los sinvergüenzas».[15]
  • «Sé honesto y habrá en el mundo un pícaro menos». [16]
  • «“Sevilla era el centro de todos los pecados capitales (...) Allí era pícaro, o apicarado por lo menos, hasta el aire que respiraba.” (...) Mezclabase lo picaresco con lo religioso. En 1516...».[17]
  • «Si en el mundo no hubiera más tontos que pícaros, los pícaros no tendrían de quien aprovecharse para vivir».[18]

Refranes y frases hechas[editar]

  • «La pobreza no es vileza, mas es ramo de picardía». [19]
  • «Ni a pícaro descalzo, ni a hombre callado, ni a mujer barbada les des posada».[20]
  • «No seas desvergonzado, pícaro, bellaco, que no faltará quien lo sea». [21]
  • «No tiene el rey tal vida como el pícaro de cocina». [22]
  • «[ser o no ser una cosa] “Puñalada de pícaro”».[23][24]

Referencias[editar]

  1. Según José Delfín Val, «la primera vez que aparece escrita la palabra pícaro es en 1525, relacionada con los trabajos ínfimos de la cocina». La picaresca femenina: putarazanas, bujarrones y cornicantores. Ámbito ed. 2008
  2. Definición del DLE/RAE
  3. Deleito (1968), p. 155
  4. Reedición en español
  5. Ortega Blake (2013), p. 3015.
  6. Blackburn, Alexander (en inglés). The Myth of the Picaro: Continuity and Transformation of the Picaresque Novel, 1554-1954, p. 227. UNC Press Books, 2014. En Google Books. Consultado el 12 de junio de 2019.
  7. Howe, Warren M. (en inglés). «The Rejection and Regeneration of Falstaff in "1 Henry IV"» Rocky Mountain Review of Language and Literature, Vol. 34, No. 4 (Autumn, 1980), pp. 217-227. JSTOR. Consultado el 12 de junio de 2019.
  8. Entrevista en eleconomista.es
  9. Albaigès Olivart, José María (1997). Un siglo de citas. Planeta.  p. 247.  ISBN 8423992543
  10. Machado (1968), p. 233
  11. d'Ors, Eugenio. Tres horas en el Museo del Prado, editorial Aguilar, 6ª ed. 1ª re., 1969. Página 55.
  12. Ortega Blake (2013), p. 2721.
  13. Los caprichos. Goya.Los caprichos. Ed. Litres, 2017. ISBN 9785040217717
  14. Amate Pou (2017), p. 110.
  15. Cárdenas, María Teresa, Así habló Parra en "El Mercurio". Penguin Random House Grupo Editorial Chile, 2013. ISBN 9789563475388
  16. Amate Pou (2017), p. 78.
  17. Deleito (1987), p. 170
  18. Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  p. 396.  ISBN 8423992543.
  19. Correas (1906), p. 180.
  20. Etxabe (2012), p. 295.
  21. Correas (1906), p. 558.
  22. Correas (1906), p. 234.
  23. Definición de puñalada en el DLE/RAE
  24. Iribarren, José María (2005). El porqué de los dichos. Sentido, origen y anécdota de los dichos, modismos y frases proverbiales de España con otras muchas curiosidades. Institución Príncipe de Viana.  p. 408. 

Bibliografía[editar]

  • Albaigès Olivart, José María (1997). Un siglo de citas. Planeta.  ISBN 8423992543.
  • Deleito y Piñuela, José (1987). La mala vida en la España de Felipe IV. Alianza Editorial.  ISBN 978-84-206-5867-4.
  • Etxabe, Regino (2012). Diccionario de refranes comentado. Ed. de la Torre. 
  • Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.

Enlaces externos[editar]