Literatura epistolar (citas temáticas)

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Carta manuscrita y dibujo de Van Gogh en una de sus Cartas a Theo (21.01.1892).

La literatura epistolar es el conjunto narrativo compuesto con un intercambio de cartas entre personas reales o personajes ficticios. El género epistolar en su vertiente literaria trasciende los objetivos proselitistas de la literatura bíblica relacionada.

Fragmentos epistolares[editar]

  • «De Mistral hubiera también podido decir Montaigne: Acordaos de aquél a quien, cuando se le preguntó por qué se afanaba tanto en un arte que apenas podría ser conocido [Mistral escribía en lengua provenzal] por muy pocas personas, respondió: “Me basta con muy pocas. Me basta con una. Me basta con ninguna”».
  • «Es noche de luna llena y después de haber estado oyendo a Schumann en el gramófono de un amigo, te escribo. —¡Cuánto romanticismo!, ¿verdad, José Luis? Me acuerdo de un verso de Ruben Dario, bien grabado allá en la adolescencia, que decía: Románticos somos: ¿quién que es, no es romántico?».
  • «Nueve entre diez de mis amistades con niñas se hunden en el punto crítico “cuando la corriente y el río confluyen”, y las niñas amigas, en un tiempo tan cariñosas, se convierten en amistades carentes de interés en las que no siento deseos de fijar mis ojos de nuevo».

Framentos epistolares, por autor[editar]

Franz Kafka[editar]

Última página de la carta al padre manuscrita por Kafka, datada en 1919.
  • «Querido padre: Hace poco tiempo me preguntaste por qué te tengo tanto miedo. Como siempre, no supe qué contestar, en parte por ese miedo que me provocas, y en parte porque son demasiados los detalles que lo fundamentan, muchos más de los que podría expresar cuando hablo».
  • «Creo que solo deberían leerse libros que a uno le muerden y le puncen [...] Y los libros que nos hacen felices, en caso necesario, podríamos escribirlos nosotros mismos».
    • Fuente: Carta a Oskar Pollak en 1904.[7]
  • «Si es posible morir de felicidad, eso tiene que ocurrirme a mí. Y si uno que está destinado a morir puede permanecer vivo de felicidad, entonces yo tengo que seguir viviendo».[8]
    • Fuente: Cartas a Milena (1920 y 1922).[9]
  • «Un escritor que no escribe es un monstruo que está desafiando a la locura».
    • Fuente: Carta a Max Brod en 1922.[10]

Gustavo Adolfo Bécquer[editar]

  • «Todo el mundo siente. Sólo a algunos seres les es dado el guardar, como un tesoro, la memoria viva de lo que han sentido. Yo creo que éstos son los poetas. Es más, creo que únicamente por esto lo son».
    • Fuente: Cartas literarias a una mujer (II).[11]

Vincent van Gogh[editar]

  • «¿Qué sería la vida si no tuviéramos el valor de intentar algo?» [12][13][14]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Carta: "El poeta Mistral", pág. 179. Fuente Dorad Ediciones, 1979. ISBN 8475080030.
  2. Volúmen 5º. "Defensivo de la fe". Carta III; s. IV (24); pág. 133. Imprenta de los herederos de Francisco del Hierro, 1760. Biblioteca de Catalunya. Digitalizado: 20/06/2008.
  3. Selección de cartas de Aleixandre por José Luis Cano. Alianza Editorial, 1986; pág. 17; ISBN 8420631752.
  4. Carroll, Lewis. Niñas. Ed. Lumen. Palabra menor (3ª ed) 1980; pág. 74. Ed. de J.L. Giménez Frontin. Trad. G. Frontin y M. Pesarrodona. ISBN 8426411347.
  5. Kafka, Franz. Carta al padre. Buenos Aires: Gradifco, 2008, pág. 17. ISBN
  6. Letter to His Father. Bilingual edition. New York: Schocken Books, 1966. ISBN
  7. Franz Kafka en testimonios personales y documentos gráficos Klaus Wagenbach (1964). Alianza Editorial, 1970; trad. de Fedeirco Latorre; pág. 51; D.Legal: M. 9051-1970.
  8. Fragmento citado en el estudio preliminar de C. Gauger.
  9. Cartas a Milena [Briefe an Milena]; trad. Carmen Gauger; 1952. Ed. digital: titivillus, en línea.
  10. Franz Kafka en testimonios personales y documentos gráficos Klaus Wagenbach (1964). Alianza Editorial, 1970; trad. de Fedeirco Latorre; pág. 95; D.Legal: M. 9051-1970.
  11. Bécquer (1995), p. 99. En Google Books.
  12. Señor (2017), p. 543.
  13. Van Gogh, Vicent (1992). Cartas a Théo. Ed. Labor. ISBN 84-335-3505-6. Las cartas de Van Gogh en el sitio web del Museo van Gogh.
  14. Vincent Van Gogh (2004). Cartas a Theo. Ed. Paidos Ibérica. ISBN 84-493-1562-X.

Enlaces externos[editar]