Discusión:Ave

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Ruego respeten la traducción de la Biblia introducida por tener calidad y debido a que no hay razones claras para impedir que se utilice. Debido a que utiliza el ustedes, esto es apropiado pues en Sudamérica es la forma popular utilizada. Saludos. --95.126.20.32 19:49 13 feb 2011 (UTC)

Si alguien tiene alguna pega, explíquese aquí antes de revertir. --95.126.20.32 19:52 13 feb 2011 (UTC)

Explico: la Reina-Valera es la traducción convencionalmente usada en esta wiki. Si en otras traducciones hay algún cambio significativo de contenido o interpretación, puedes agregarlo como una nota en la cita. Este no es el caso: son redacciones completamente análogas. -Rondador 20:48 13 feb 2011 (UTC)

No debe haber ninguna preferencia por ninguna Biblia en concreto en el proyecto, ni debe imponerse ninguna traducción como preferente. Como esto es un proyecto libre cualquiera puede sentirse libre de usar la Biblia que le apetezca, siempre y cuando esa Biblia esté en español. ¿Ha visto usted señor Rondador, que para las citas de ciertas personas no se permita cierto periódico online o diario, de manera que alguno esté prohibido? En absoluto. Tal como son permitidas todas las webs de periódicos o diarios, así debe ser para todas las webs de traducciones de la Biblia. Que cada cual use la que le apetezca y respetemos las ediciones de los usuarios. --80.27.201.33 11:27 15 feb 2011 (UTC)

Ya. Libertad para que sigas haciendo publicidad gratis ¿no? A otro perro con ese hueso. -Rondador 11:39 15 feb 2011 (UTC)

Quien introduce una cita bíblica simplemente contribuye al conocimiento bíblico y da a conocer la verdad bíblica. Quienes introducen webs de diarios y periódicos ¿también están haciendo publicidad?. En esas webs de periódicos hay publicidad de productos comerciales, lo cual está en contra de la filosofía de wikimedia, ya que wikimedia está opuesta a la publicidad comercial. Esa web de la Biblia no tiene ninguna publicidad comercial y el único propósito que tiene es dar a conocer el conocimiento de la Biblia. Cuando se da a conocer el conocimiento de la Biblia, ¿de qué manera, señor Rondador, se da publicidad o de qué se da publicidad? Me parece lamentable que usted vea como hueso el conocimiento bíblico. --95.125.18.223 12:03 15 feb 2011 (UTC)