Ir al contenido

Curación

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
(Redirigido desde «Curar»)

La curación, como «acción y efecto de curar o curarse»,[1] es el acto o proceso del restablecimiento de la salud o de «remediar un mal».[2]

Citas de curación, curar, curado, etc.[editar]

  • «El que hace más para curar a la mujer de su debilidad, de su frivolidad y de su servilismo, hará lo mismo para curar al hombre de su brutalidad, de su egoísmo y de su sensualidad». [He who does most to cure woman of her weakness, her frivolity and her servility, will likewise at the same stroke do most to cure man of his brutality, his selfishness and his sensuality.] [5]
  • «Forma parte de la curación el deseo de ser curado».[6][7]
  • «La cura más segura para la vanidad es la soledad».
    [The surest cure for vanity is loneliness]. [8]
  • «Los hombres conocen antes la necesidad de curar sus enfermedades que sus errores».[10]
  • «Nada puede curar mejor el alma que los sentidos,
    y nada puede curar mejor los sentidos que el alma».[12]
  • «No intentes jamás curar el cuerpo sin antes haber curado el alma».[14]
  • «¡Todos los incurables tienen cura cinco segundos antes de su muerte!» [16]

En El Quijote de Cervantes[editar]

  • «No se curó el arriero destas razones (y fuera mejor que se curara, porque fuera curarse en salud)».[17]

Refranero[editar]

  • «Más vale prevenir que curar».[18][19]
    • Ejemplo de uso en poesía: «...los que mandan
      son siempre los poderosos;
      y los que obedecen
      los demás (...)
      En consecuencia, hermanos:
      más vale prevenir que curar».[20] Miquel Martí Pol

Referencias[editar]

  1. curación DLE/RAE
  2. curar DLE/RAE
  3. Ortega (2013), p. 940.
  4. Albaigès (1997), p. 348.
  5. Power Cobbe, Frances. The Duties of Women: A Course of Lectures (1881). Cambridge University Press, 2010. Página 36; ISBN 9781108021036.
  6. Palomo (2013), p. 83.
  7. Ortega (2013), p. 3731.
  8. Menciones en GLibros
  9. Vida de Don Quijote y Sancho. Unamuno. Volumen 33 de Austral: Ensayos y Filosofía. 15ª edición. Espasa-Calpe, 1971. p. 81.
  10. Ortega (2013), p. 1465.
  11. Palomo (2013), p. 275.
  12. En El retrato de Dorian Gray. Wilde, Oscar. Miscellaneous aphorisms; The soul of man, p. 40. Echo Library, 2010. ISBN 1-4068-9622-5.
  13. Fernández Merino, Mireya. Escrituras híbridas: juego intertextual y ficción en García Márquez y Jean Rhys.p. 1.961; Colección Monografías. Fondo Editorial Humanidades, 2004. ISBN 9789800021682.
  14. Palomo (2013), p. 83.
  15. Las metamorfosis. libros I-V, Volumen 1. Volumen 365 de Biblioteca clásica Gredos. Publio Ovidio Nasón. Trad. José Carlos Fernández Corte. 2ª Edición 2008. ISBN 9788424900113.
  16. Citado en Blaustein, Eduardo; Zubieta, Martín. Decíamos ayer: la prensa argentina bajo el Proceso. Ediciones Colihue SRL, 1998. ISBN 978-95-0581-603-3. p. 84.
  17. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Capítulo III. "Donde se cuenta la graciosa manera que tuvo don Quijote en armarse caballero".Proyecto Gutemberg.
  18. Ficha en el CVC
  19. En algunas recopilaciones de frases célebres se atribuye a Erasmo de Róterdam, con esta traducción: «Mejor es prevenir que curar». Palomo (2013), p. 238.
  20. De "Moral nueva" en El poble, 1966. Recogido en Antología [1966-1973]. El Bardo, 1ª ed. (trad. José Corredor Matheos); p. 29. ISBN 8437700086.

Bibliografía[editar]

  • Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543. 

Enlaces externos[editar]