Saltar

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Saltar es «salvar de un salto un espacio o distancia».[1]

Citas de «saltar», «salto», etc.[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Con decir, "Adiós, sol", Cleómbroto de Ambracia saltó de un elevado muro del Hades, y no porque supiera de una desgracia digna de la muerte, sino porque leyó una obra de Platón: En torno al alma [Fedón]».[2]
    • Calímaco de Cirene
    • Fuente: Epigrama XXIII. Libro Himnos y Epigramas
    • Nota: Ridiculiza, como otros autores de la época, el suicidio del discípulo de Platón, así como la obra Fedón.
  • «El hombre que no sabe correr, saltar, nadar... es como un automóvil en el que sólo se emplea la primera velocidad».[3]
  • «Si alguna vez ven saltar por la ventana a un banquero suizo, salten detrás. Seguro que hay algo que ganar». [7]

Proverbios y refranes históricos[editar]

  • «A gran salto, gran quebranto».[8]
  • «Donde no piensan, suele saltar la liebre».[9]
  • «En tanto y no, más vale salto de mata que á ruego de buenos».[11]

Locuciones, expresiones y dichos[editar]

  • «A salto de mata»,[13] «saltar a la vista», «saltar al vacío (y sin paracaídas)», «saltar algo en pedazos», «saltarse algo “a la torera”».[14]

Referencias[editar]

  1. Real Academia Española. «Saltar.» Diccionario de la lengua española (edición del Tricentenario, actualización 2019). Consultado el 2 de julio de 2021.
  2. Calímaco (traducido por Jordi Redondo). Himnos y epigramas, p. 136. Ediciones AKAL, 1999. ISBN 9788446009863. En Google Libros. Consultado el 3 de julio de 2021.
  3. Ortega (2013), sin página. Consultado el 3 de julio de 2021.
  4. Albaigès (1997). Un siglo de citas, p. 543. Planeta, 1997. ISBN 8423992543.
  5. Ortega (2013), sin página. Consultado el 3 de julio de 2021.
  6. 6,0 6,1 Mackay, Alan L. Diccionario de citas científicas: la cosecha de una mirada serena, p. 185. Ediciones de la Torre, 1992. ISBN 9788479600242. En Google Libros. Consultado el 22 de marzo de 2020.
  7. Señor, Luis. Diccionario de citas, p. 153. Espasa Calpe, 1.ª ed. 1997/2017. ISBN 8423992543.
  8. Etxabe (2012), p. 31. Consultado el 3 de julio de 2021.
  9. Etxabe (2012), p. 150. Consultado el 3 de julio de 2021.
  10. Correas (1906), p. 100. Consultado el 3 de julio de 2021.
  11. Correas (1906), p. 143. Consultado el 3 de julio de 2021.
  12. Etxabe (2012), p. 452. Consultado el 3 de julio de 2021.
  13. Buitrago (2017), p. 38.
  14. Buitrago (2017), p. 999.

Bibliografía[editar]

  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Ratés.  En Internet Archive.
  • Buitrago, Alberto (1995, 2003 y 2005 en Espasa; reedit. en Planeta en 2017). Diccionario de dichos y frases hechas. Espasa y Planeta. p. 999. ISBN 846700116X. 
  • Ortega, Arturo (2013). El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial, México. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Books.