Refranes en español (O)

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
(Redirigido desde «Proverbios españoles (O)»)

Refranes que empiezan con la letra O

O...[editar]

  • «O al puente o al vado, si no hemos de pasar a nado.»
  • «O ayunar, o comer truchas».[1]
  • O bien casada, o bien quedada.
  • O bien o mal, junta caudal.
  • O bien o mal, va a lo suyo cada cual.
  • O bien, o mal, va a lo suyo cada cual.
  • O calza como vistes o viste como calzas.
  • O follamos todos o tiramos la puta al rio.

Ob...[editar]

  • Obediencia es noble ciencia.
  • Obediencia y paciencia son la mejor ciencia.
  • Obispo por obispo, séalo Don Domingo.
  • Obispos y Abriles, los más son ruines.

Obr...[editar]

  • Obra acabada, a Dios agrada.
  • Obra acabada, maestro al pozo.
  • Obra a destajo, no vale un ajo.
  • Obra bien empezada, medio acabada.
  • Obra bien terminada, a su autor alaba.
  • Obra bien y espera; que Dios es el que premia.
  • Obra comenzada, no te la vea suegra ni cuñada.
  • Obra común obra de ningún.
  • Obrada de San Andrés, ni la prestes ni la des.
  • Obra de chapucero cuesta poco, pero vale menos.
  • Obra de mal cimiento, la derriba el viento.
  • Obra de portal, dura poco y parece mal.
  • «Obra empezada, medio acabada.» [2]
    • Variante: «Obra empezada, medio terminada».[2]
    • Sinónimos: «Buen principio, la mitad es hecho».
      «Camino comenzado, medio andado».
      «El primer paso es el que cuesta».
      «Principio quieren las cosas».
      «Todo es empezar».
      «Lo que no se comienza, nunca se acaba».[2]
    • Nota: Recomienda alejar la pereza iniciando el trabajo, ya que, por lo general, la mayor dificultad en la realización de algo es el principio.[2]
  • Obra en común, obra de ningún.
  • «Obra hecha, dinero espera».[3]
    • Variantes: «Obra hecha, venta espera».
      «Trabajo hecho, dinero espera».[3]
    • Nota: Alude a que todo esfuerzo merece su recompensa.[3]
  • Obrar mucho, y hablar poco; que lo demás es de loco.
  • Obras buenas, hazlas a manos llenas; malas, ni una hagas.
  • Obras caritativas, esas son mis misas.
  • Obras hacen linajes, no nombres ni trajes.
  • «Obras son amores y no buenas razones».[4]
    • Variantes: «Obras son amores, que no buenas razones».
      «Obras son amores, y no malas razones (Puerto Rico)».
      «Hechos son amores,, que no buenas razones».[4]
    • Sinónimos: «A la prueba, buen amor».
      «El amor y la fe, en las obras se ven.»
      «No hay predicador como Fray Ejemplo.»
      «Si bien me quieres, Juan, tus obras me lo dirán».[4]
    • Nota: En cuestiones de amores, conviene dar pruebas a la persona amada del afecto que se siente. En sentido general, se refiere a los que hablan mucho pero luego nada hacen o no cumplen lo prometido.[4]
  • Obras vea yo; palabras, no.
  • Obras y palabras, lo uno es mucho y lo otro es nada.
  • Obremos a no ver, dineros a perder.
  • Obreros a no ver, dineros a perder.
  • Obrita que en sábado viene, puntadita de a palmo y salto de liebre.

Oc...[editar]

  • Ocasión desaprovechada, necedad probada.
  • Ocasión llegada presto agárrala.
  • Ocasion perdida, no vuelve más en la vida.
  • Ocasión perdida, no vuelve más en la vida.
  • Ocasión perdida, para siempre ida.
  • Ocasión que se pasó, pájaro que voló.
  • Ocasión que se va, quien sabe si volverá.
  • Ocasión y naipes, a todos hacen iguales.
  • Ocasión y tentación, madre e hija son.
  • O Cesar, o mierda.
  • «Ochavo a ochavo, se junta un ducado».[5]
    • Variante: «Ochavo a ochavo se junta el ducado».[5]
    • Sinónimos: [5]
      «Cada día un grano y harás montón».
      «Grano a grano, allega para todo el año».
      «Muchas candelillas hacen un cirio pascual».
      «Grano a grano, hincha la gallina el papo».
      «Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero».
    • Nota: Exhorta al ahorro diario como medio para llegar a reunir un caudal importante.[5]
  • Ocho de invierno y cuatro de infierno.
  • Ocho días antes se arremanga el fraile.
  • O cien varas de maíz, o cortarla de raíz.
  • Ocio, ni para descansar.
  • Ocioso y lagarto, no mueren de infarto.
  • O comed y no gimáis, o gemid y no comáis.
  • O comer en plata, o morir ahorcado.
  • O con el mundo o con Dios; pero no a la par los dos.
  • O Corte o cortijo.
  • O crudo o asado por el fuego ha pasado.
  • Octubre echa pan y cubre.
  • Octubre, las mejores frutas pudre.
  • O dentro o fuera es mejor que ni dentro ni fuera.
  • O de trabajo o de trabajos muere el abogado.
  • Odia el pecado y compadece al pecador.
  • Odios de mortales no deben ser inmortales.
  • O en la oreja, o en el rabo, la mula parece al asno.
  • O errar o quitar el banco.
  • O faja o caja.
  • Ofensa hace a los buenos quien a los malos perdona.
  • Oficial de mucho, maestro de nada.
  • Oficial diestro, pronto se hace maestro.
  • Oficio ajeno, dinero cuesta.
  • Oficio, bueno o malo, da de comer al amo.
  • Oficio de albardero, mete paja y saca dinero.
  • Oficio merdulero, criar al hijo y después al nieto.
  • Oficio que no mantiene a su amo, vaya al diablo.
  • Oficio que no sustenta tu vida, dale despedida.
  • Oficio quita vicio.
  • Oficio vano y con pena, al que le sigue condena.
  • Ofrecer el oro y el moro.
  • Ofrecer mucho, especie es de negar.
  • Ofrecer y no dar, es deber y no pagar.
  • O herrar, o quitar el banco.
  • ¡Oh, falso amor, pocas veces das placer y muchas dolor!.
  • ¡Oh, si volasen las horas del pesar como las del placer suelen volar!
  • ¡Oh suerte injusta! Al rico se le muere la mujer y al pobre la burra.
  • ¡Oh!, Virgen del buen consejo, ayúdale al más pendejo.
  • Oídos que bien oyen, consejos encierran.
  • Oigamos, pero no creamos hasta que lo veamos.
  • Oiga señor cagón, le digo con disimulo, apunte bien ese culo, en la boca del cajón.
  • Oigo mi gallo cantar, pero no sé en que corral.
  • Oír al gallo cantar y no saber en que muladar.
  • Oir a todos, creer a pocos.
  • Oír campanas y no saber dónde.
  • Oir cantar el gallo y no saber en que gallinero.
  • Oír como quien oye llover.
  • Oír, ver y callar, para con nadie tropezar.
  • Oír, ver y callar, para en paz estar.
  • «Oír, ver y callar, recias cosas son de obrar.» [6]
    • Nota: Aconseja poner mucho cuidado en estas tres cosas, por lo difícil que resulta hacerlo. [6]
  • Oír, ver y callar, son cosas de gran preciar.
  • Ojo a gran salto, gran quebranto.
  • Ojo al Cristo que es de plata.
  • Ojo al dinero, que es el amor verdadero.
  • ¡Ojo alerta con la moza y con la puerta!.
  • Ojo alerta con la moza y con la puerta.
  • Ojo al parche.
  • «Ojo por ojo, diente por diente.» [7]
    • Nota: Alude a la venganza justiciera, que justifica el castigo según el agravio. Sin embargo, la denominada «ley del talión» (Éxodo 21, 23-25) no era una ley de venganza, sino precisamente un medio de poner límite a la venganza y a frenar la violencia imperante en el mundo hace cuatro mil años. [7]
  • Ojo que no ve, hombre que no cree.
  • Ojos de extraños no alcanzan a ver los daños.
  • Ojos de lindo color, no por eso ven mejor.
  • Ojos dulces y apacibles, pero hay cosas más tangibles.
  • Ojos hay, que de legañas se enamoran.
  • Ojos que bien se quieren, desde lejos se saludan.
  • Ojos que los vieron ir, no los verán volver.
  • Ojos que no pueden ver, de vidrio tienen que ser.
  • «Ojos que no ven, corazón que no siente».[8]
    • Variante: «Ojos que no veen [sic], corazón que no quiebra (el Quijote, II 67)».[8]
    • Nota: La ausencia contribuye a olvidar lo que se ama o a sentir menos las desgracias lejanas. Existen variantes cómicas, típicas en Argentina, como «Ojos que no ven, tortazo que te pegas».[8]
  • Ojos que no ven, gallinas al saco.
  • O jugamos todos o pinchamos el balón.
  • O jugamos todos, o se rompe la baraja.
  • O la bebes o la derramas.
  • «Olivo, oliva y aceituno, todo es uno».[9]
    • Variantes: «Olivo y aceituno, todo es uno».[9]
    • Nota: Se aplica a quien gasta el tiempo buscando diferencias en las cosas carentes de ellas, y también a quien con impertinencia repite algo, pero con distinto nombre o mediante una paráfrasis.[9]
  • Olla cada día, aún siendo buena hastía.
  • Olla chica hace la bolsa grande.
  • Olla con jamón y gallina, a los muertos resucita.
  • Olla con jamón y gallina, ¡canela fina!.
  • Olla de tres vuelcos, tres manjares diversos.
  • Olla, ¿por qué no cociste?. Porque no me removiste.
  • Olla quebrada, olla comprada.
  • Olla que hierve arrebatada, olla malograda.
  • «Olla que mucho hierve, sabor pierde».[10]
    • Variantes:
      «Olla que mucho fierue, sazón pierde».
      «Olilla que mucho hierue sabor pierde».
      «Olla que mucho hierve, sazón pierde».[10]
    • Nota: Recomienda no demorar en exceso los asuntos. Para mantener tanto tiempo hirviendo una olla hay que tenerla a fuego lento. En sentido metafórico, alude a cualquier trámite o empeño que se prolonga por no seguir el curso regular y, precisamente, por esa causa se pierde.[10]
  • Olla remecida u olla bien cocida.
  • Olla reposada, no la come toda barba.
  • Olla sin tocino y mesa sin vino, no valen un comino.
  • Olla tiznada, bien es guisada.
  • Olla todos los días, a un santo cansaría.
  • O llueve o apedrea, o nuestra moza se mea.
  • Olvidado y nunca sabido, viene a ser lo mismo.
  • Oración de ciegos, mal rezada y peor pagada.
  • «Oración de perro no va al cielo».[11]
    • Antónimo: « La oración breve sube al cielo».[11]
    • Nota: Si se desea pedir algo, conviene ser breve y sincero, sin gastar muchas razones ni emplear malos modos, pues no se consigue lo que se pide mal o de mala gana.[11]
  • Ora como si todo dependiera de Dios; pero trabaja como si todo dependiera del hombre.
  • Ora en juego, ora en saña, siempre el gato mal araña.
  • Ordena cada día como si fuera el postrero de tu vida.
  • Orden y contraorden, desorden.
  • Orden y medida, pasarás bien la vida.
  • Orejas curiosas, noticias dolorosas.
  • Orejas de burro.
  • Orgullo, riqueza y hermosura son nada en la sepultura.
  • Oro en manos de pobre, parece cobre.
  • Oro es, lo que oro vale.
  • Oros son triunfos.
  • Ortiga me quemó y mastranzo me sanó.
  • O se tira de la cuerda para todos, o para ninguno.
  • O te aclimatas, o te aclimueres.
  • O todos en la cama, o todos en el suelo.
  • O todos hijos de Dios o todos hijos del diablo.
  • O todos moros o todos cristianos.
  • Otoñada buena, por San Bartolomé comienza.
  • Otoñada de San Mateo, puerca vendimia y gordos borregos.
  • Otoño entrante, barriga tirante.
  • Otra de esas y me subo el cierre.[relevancia dudosa]
  • Otra mancha más al tigre, no hace la diferencia.
  • ¡Otra pata que le nace al cojo!.
  • Otro día amanecerá y buen tiempo hará.
  • Otro gallo le cantara.
  • Otro problema para mi coño, no tengo coño, no tengo problemas.
  • Otros más lerdos mandaron regimientos.
  • Otros vendrán, que bueno me harán.
  • Otros vendrán, que menos tendrán.
  • Otro tiempo vendrá, y el que hoy no puede, podrá.
  • «Otro vendrá, que bueno me hará».[12]
    • Variantes:
      «Otro vendrá: que a mi bueno hará.br/>«Otro vendrá que a mí bueno me hará».
      «Otro vendrá que buena me hará,»
      «Alguien vendrá que bueno me hará.»
      «De fuera vendrá quien bueno me hará».[12]
    • Nota: Puede que ciertas personas o cosas consideradas hoy malas, sean tenidas por buenas, al compararlas con otras peores. Suele decirse cuando alguien deja un lugar, un puesto de trabajo, generalmente no por su propia voluntad.[12]
  • Oveja chiquita, cada año es corderita.
  • Oveja chiquita siempre es corderita.
  • Oveja chiquita, siempre es corderita.
  • Oveja cornuda y vaca barriguda, no la trueques por ninguna.
  • Oveja de todos, cómenla lobos.
  • Oveja duenda, mama a su madre y a la ajena.
  • Oveja harta de su rabo se espanta.
  • Oveja que anda, bocado halla.
  • «Oveja que bala, bocado que pierde».[13]
    • Variantes:
      «Oveja que bala, bocado pierde»
      «Borrego que bala pierde bocado (California)».
      «Cada balido, bocado perdido (México)».
      «Oveja que bala en prado verde, bocado que pierde».[13]
    • Sinónimo: «En el juego y en la mesa, el hablar pesa».[13]
    • Antónimo: « Quien calla y come, aprovecha su escote».[13]
    • Nota: Por hablar demasiado, se pueden perder ocasiones beneficiosas. Por eso, se recomienda atender a lo importante y no ocuparse de lo inútil. Suele aplicarse a quien es muy hablador.[13]
  • Oveja que mucho bala, poco mama.
  • «Ovejas bobas, por do va una van todas».[14]
    • Variante: «Ovejas bobas, donde va una, van todas».[sin fuentes]
    • Nota: Denota el poder que puede ejercer el ejemplo y las malas compañías.[14]
  • Ovejas de una puta, carneros de un ladrón, bien haya quien os guarda, mal haya cuyo sois.
  • Ovejas y abejas en tus dehesas.
  • Ovejas y muchacha, al atardecer a casa.
  • Oye lo que yo digo y no mires lo que hago.
  • Oye los consejos de todo el mundo, y sigue el tuyo.
  • Oye los consejos la vieja como el gotear de las tejas.
  • Oyendo: "¡toma!", ¿quién no se asoma?.
  • Oye primero y habla postrero.
  • Oye, sus defectos quien no calla los ajenos.
  • Oye, ve y calla, y con nadie tendrás batalla.
  • Oye, ve y calla, y vivirás vida holgada.

Referencias[editar]

  1. Gallego Barnés, Andrés. Los "Refraneros" de Juan Lorenzo Palmireno: estudio de sus fuentes paremiológicas. Editorial CSIC - CSIC Press, 2004. ISBN 9788484832256, p. 106.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  3. 3,0 3,1 3,2 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  6. 6,0 6,1 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  7. 7,0 7,1 Centro Virtual Cervantes [del Instituto Cervantes de España.]
  8. 8,0 8,1 8,2 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  9. 9,0 9,1 9,2 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  10. 10,0 10,1 10,2 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  11. 11,0 11,1 11,2 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  12. 12,0 12,1 12,2 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  14. 14,0 14,1 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
Dichos, refranes y proverbios en idioma español que comienzan con la letra:
ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVYZ