Noche

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
«Una noche que finja lo distante inmediato».
Luis Cernuda

La noche es la parte del día comprendida entre la puesta del sol y el amanecer.[1]

Citas[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Cada noche morimos; cada mañana nacemos de nuevo. Cada día una nueva vida».[3]
  • «La noche muestra las estrellas y las mujeres con una luz mejor». [For the night shows stars and women in a better light]
  • «¡Noche, deliciosa noche! Sólo temo que, por ser de noche, no pase todo esto de un delicioso sueño».
  • «Tú sabes que esta noche se cometerá un crimen. ¿Cómo que no sabes nada, mi pobre amigo? Abre esta puerta tan grande y comprueba que se ha hecho completamente de noche, que el día ha muerto por última vez». [Tu sais que ce soir il y a un crime vert à commettre. Comme tu ne sais rien, mon pauvre ami ? Ouvre cette porte toute grande et dis-toi qu'il fait complètement nuit, que le jour est mort pour la dernière fois]
  • «Una noche que finja lo distante inmediato».
  • «Vieja noche, gran noche de delante de los seres, noche del no saber, noche de la desgracia y de la tragedia, ocúltame, devora mi cuerpo inmundo, deslizame entre mi alma y mí mismo y corróeme».[Vieille nuit, grande nuit d'avant les êtres, nuit du non-savoir, nuit de la disgrâce et du malheur, cache-moi, dévore mon corps immonde, glisse-toi entre mon âme et moi-même et ronge-moi.]

Citas en verso[editar]

  • «Puedo escribir los versos más tristes esta noche;
    escribir, por ejemplo: 'La noche está estrellada,
    y tiritan, azules, los astros, a lo lejos'».[11]
    • Pablo Neruda
    • Fuente: Veinte poemas de amor y una canción desesperada.

Dichos, refranes y expresiones proverbiales[editar]

«La noche, para los lobos y los ladrones».
  • «Cuanto más la noche se oscurece, más claro amanece[12]
  • «De noche todos los gatos son pardos». [13]
  • «La noche, para los lobos y los ladrones».
    • Fuente: Diccionario de refranes, página 325.[14]
  • «Noche tinta, blanco día.» [15]
  • «Noche clara y sosegada, habrá escarcha o rociada.» [16]

Locuciones y frases hechas[editar]

  • «La noche de los tiempos».[17]
  • «Noche de bodas».[17]
  • «Noche toledana».[17]
  • «Noche Buena» y «Noche Vieja».[17]
  • «Pasar la noche en vela» o «Pasar la noche en blanco».[18]

Referencias[editar]

  1. Definición del DLE
  2. Palomo Triguero (1997), p. 182.
  3. Señor (1997), p. 500.
  4. The Works of Lord Byron: Including the Suppressed Poems. Edit. J. W. Lake. A. and W. Galignani, 1828, p. 587.
  5. Señor (1997), p. 512.
  6. William Shakespeare: Romeo y Julieta: Tragedia clásica (e-artnow, 2014). [ISBN 8026807375, 9788026807377]
  7. Colaborador Philippe Audoin. Editions Gallimard. ISBN 9782072739453. 192 páginas.
  8. Cernuda: La realidad y el deseo (1924-1956). Ed. Fondo de Cultura Económica, 1995; p. 19; ISBN 9681646843, 9789681646844.
  9. Editions Gallimard. ISBN 9782072756283. 256 páginas.
  10. Fernando González Lucini: Veinte años de canción en España, 1963-1983; vol. 2; Ediciones de la Torre, 1989; p. 251; ISBN 8486587638, 9788486587635.
  11. "Puedo escribir los versos más tristes esta noche". Universidad de Chile
  12. Sánchez Egea (1985), p. 156.
  13. José Coll y Vehí.Los refranes del Quijote; imprenta del Diario de Barcelona, 1874, p. 8.
  14. Luis Junceda: Diccionario de Refranes. Espasa. ISBN 8423987841.
  15. Sánchez Egea (1985), p. 156.
  16. Sánchez Egea (1985), p. 156.
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 página del DLE/RAE
  18. Como el americanismo “amanecerse”

Bibliografía[editar]

  • Sánchez Egea, José (1985). El libro de los refranes de la temperie. Secretaría General Técnica. Servicio de publicaciones. 

Enlaces externos[editar]