Ir al contenido

Gibran Jalil Gibran

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
(Redirigido desde «Khalil Gibrán»)
Gibran Jalil Gibran
«No se llega al alba sino por el sendero de la noche»
«No se llega al alba sino por el sendero de la noche»
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Datos en Wikidata.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Obras en Wikisource.
Enlaces externos
Obras en el Proyecto Gutenberg (inglés).
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 94 años.

Gibran Jalil Gibran (Becharré, 6 de enero de 1883 - Nueva York, 10 de abril de 1931) fue un poeta siriolibanés. [También aparece como Yibrán Jalil Yibrán, Gibran Jalil Gibrán, Kahlil Gibran, Khalil Gibran, etc.]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Aléjame de la sabiduría que no llora, la filosofía que no ríe y la grandeza que no se inclina ante los niños».[1]
  • «Aquel que filosofa es como un espejo que refleja los objetos que no puede ver, como una caverna que devuelve el eco de las voces que no oye».[2]
  • «Bueno es dar cuando nos piden; pero mejor es dar sin que nos pidan, como buenos entendedores».[3]
  • «Conocí un segundo nacimiento, cuando mi alma y mi cuerpo se amaron y se casaron».[4]
  • «Das poco cuando das de tus posesiones. Es cuando das de ti mismo cuando realmente das».[5]
  • «Debe haber algo extrañamente sagrado en la sal: está en nuestras lágrimas y en el mar».[6]
  • «Del hablador he aprendido a callar; del intolerante, a ser indulgente, y del malévolo a tratar a los demás con amabilidad. Y por curioso que parezca, no siento ninguna gratitud hacia esos maestros».[7]
  • «Del sufrimiento han surgido las almas más fuertes. Los carácteres más sólidos están plagados de cicatrices».[8]
  • «El espacio no es espacio entre la Tierra y el Sol para quien mira hacia abajo desde las ventanas de la Vía Láctea».
    [Space is not space between the earth and the sun to one who looks down from the windows of the Milky Way]. [9]
  • «El hombre es como la espuma del mar, que flota sobre la superficie del agua y cuando sopla el viento se desvanece como si no hubiera existido. Así arrebata la muerte nuestras vidas». [10]
  • «El hoy no es más que el recuerdo del ayer, y el mañana, el sueño de hoy».[11]
  • «El ruiseñor se niega anidar en la jaula, para que la esclavitud no sea el destino de su cría».[12]
  • «El silencio del envidioso está lleno de ruidos».[13]
  • «El tirano reclama vino dulce de las uvas ácidas».[14]
  • «En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante, y detrás de cada noche viene una aurora sonriente».[15]
  • «Enséñame el rostro de tu madre y te diré quien eres».[16]
  • «Es bueno dar algo cuando ha sido perdido, pero es mejor dar sin demanda, comprendiendo».[17]
  • «Hacer amistad con el ignorante es tan tonto como discutir con el borracho».[18]
  • «Hay quienes dan con alegría y esa alegría es su premio».[19]
  • «Las cosas materiales matan al hombre sin sufrimiento; el amor lo reanima con vivificantes dolores».[20]
  • «Los hombres que no perdonan a las mujeres sus pequeños defectos jamás disfrutarán de sus grandes virtudes».[22]
  • «Los recuerdos son un traspié en el sendero de la esperanza». "Las nueve desdichas".
  • «Madre: la palabra más bella pronunciada por el ser humano».[23]
  • «No busques al amigo para matar las horas, búscale con horas para vivir». [24]
  • «No se puede llegar al alba sino por el sendero de la noche».[25]
  • «Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes». [26]
  • «Si otro te injuria, puedes olvidarlo; si injurias tú nunca olvidarás».[27]
  • «Ver que los ardides del zorro triunfan sobre la justicia del león, lleva al creyente a dudar de la justicia».[28]
  • «Vuestra alegría es vuestra tristeza sin máscara».[29]

Referencias

[editar | editar código]
  1. Palomo (2013), p. 256.
  2. Dichos Espirituales. Trad. Natalie Montoto. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2015. ISBN 9781517272456. [pág. ?]
  3. Palomo (2013), p. 84.
  4. Arena y espuma, 2016. ISBN 978-60-5043-374-6. en GLibros
  5. Señor (1997), p. 451.
  6. Palomo (2013), p. 178.
  7. Arena y espuma. Recopilado en Palomo (2013), p. 147.
  8. Palomo, Eduardo. Cuentos para el alma, p. 90. Editorial Punto Rojo, 2016. ISBN 9781635035209.
  9. De “Sand and Foam” citado por C.C. Gaither en “Astronomically Speaking: A Dictionary of Quotations on Astronomy and Physics”, p. 325.
  10. Señor (1997), pp. 379-389.
  11. Ortega (2013), p. 2568.
  12. Palomo (2013), p. 116.
  13. Palomo (2013), p. 113.
  14. Señor (1997), p. 407.
  15. Señor (1997), p. 201.
  16. Ortega (2013), p. .
  17. Señor (1997), p. 116.
  18. Señor (1997), p. 294.
  19. p. 67.
  20. Señor (1997), p. 36.
  21. Señor (1997), p. 529.
  22. Palomo (2013), p. 205.
  23. Palomo (1997), p. 189.
  24. Palomo (2013), p. 35.
  25. Ortega (2013), p. 1792.
  26. Palomo (2013), p. 274.
  27. Palomo (2013), p. 167.
  28. Señor (1997), p. 307.
  29. Gibran (2010), p. 51.

Bibliografía

[editar | editar código]
  • Ortega, Arturo (2013). El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial, México. ISBN 9786073116312. en GL.
  • Gibrán, Gibrán Jalil (2010). El Profeta. Editorial EDAF. Trad. Mauro Armiño. ISBN 978-84-4142-312-1.
  • Señor, Luis (2005). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.