«Cuando necesito de paz, de tranquilidad, de sosiego, cuando muchos copetines y muchas farras me han cansado, vengo a ver a mi viejecita, y a su lado recobro fuerzas».
«Yo me siento muy feliz y satisfecho con el homenaje del pueblo. Porque es mi pueblo».
«La gente de distintas partes del mundo podrá tener diferentes costumbres, idiomas extraños. Pero hay algo más hondo en común: la afinidad que nos da saber que todos somos miembros de la familia humana. Todos somos hermanos».
«Mi Buenos Aires querido, cuando yo te vuelva a ver no habrá más pena ni olvido».
Nota: En realidad estas son palabras de Alfredo Lepera, que fue quien escribió la letra.
«Uno aviva a los giles incautos y después los giles lo quieren pasar a uno por encima».
«Mira Pibe, cuida la Flauta que la sonata es larga».
Frase de don Carlos (como le decían), a un amigo al encontrarlo a la salida de un Cabaret de Buenos Aires.
«El piróscafo me lleva hasta la villa donde impera Chevallier, y como criollo, hoy parto a conquistar a ese país bacán y copero, con nuestro gotán porteño. Hasta luego, muchachada posta de mi Buenos Aires querido».
Crítica, a bordo del Conte Verde, 12 de septiembre de 1928.
Telegrama de despedida de Gardel, previo a su presentación en París.
«Habla Carlos Gardel; queridos amigos de la América Latina, de mi tierra y de mi raza: la Casa Víctor quiere que les anuncie la firma reciente de mi contrato de exclusividad con ella, y yo lo hago muy gustoso porque sé que nuestras grabaciones serán cada vez más perfectas y encontrarán en ustedes oyentes cordiales e interesados.
Yo acabo de terminar dos nuevas películas para Paramount, "El Día que me Quieras" y "Tango Bar", y voy a comenzar una gira que comprenderá Puerto Rico, Venezuela, Colombia, Panamá, Cuba y Méjico. Luego visitaré los otros paises de nuestra lengua, donde espero tener el gusto de saludarles personalmente.
Estoy ahora en los estudios Víctor de Nueva York, registrando las canciones de "El Día que me Quieras", la película que quiero de todo corazón y que dedico a los amigos de España y de la América Latina.
Estas canciones, como las de "Tango Bar", las encontrarán ustedes en discos Víctor, y ahora cedo el micrófono a mi amigo Le Pera, que es el autor de mis películas y de la letra de las canciones…».
Grabación promocional de Carlos Gardel (última de su vida) y Alfredo Le Pera, para el sello RCA Víctor, registrada el 25 de marzo de 1935, tres días antes de emprender la trágica gira.
«He sido amigo de Carlos durante muchos años. Lo conocí en 1928, en Buenos Aires. Nos reencontramos en París, y desde Europa volvimos a Buenos Aires, juntos en el 'Conte Rosso', en el año '29 ... Tenía un corazón de oro».
Miguel Bonano.
«Usted tiene una lágrima en la garganta».
Enrico Caruso, que algo entendía sobre canto y técnica vocal.
