Proverbios en latín

Esto es un listado de proverbios y locuciones en latín.

Citas

C

• Confessionem imitatur taciturnitas.
  • «Quien calla, otorga».

E

• Errare humanum est; perseverare autem diabolicum.
  • «Malo es pecar, diabólico perseverar».
  • San Agustín
  • Fuente: Sermones 164, 14

• Errare humanum est, sed in errore perseverare dementis.
  • «De hombres es errar, de bestias, en el error perseverar».
  • Séneca

• Errare malo cum Platone quam cum istis vera sentire.
  • «Prefiero equivocarme con Platón que acertar con el montón».
  • Cicerón
  • Fuente: Tusculanae disputationes I, 17, 39.

• Error non corrigitur per errorem.
  • «Un error no se corrige con otro error».

S

• Sufficit diei malitia sua.
  • «No se inquieten por el día de mañana; el mañana se inquietará por sí mismo. A cada día le basta su aflicción».
  • Fuente: Mateo 6, 34

U

• Urbi et orbi.
  • «A la ciudad (de Roma) y al mundo».
  • Originariamente se refiere a los beneficios o bendiciones que el papa concede, no sólo a Roma, sino a todo el mundo. También se usa con el sentido de ‘a los cuatro vientos, a todas partes’.

Bibliografía

• Cantera Ortiz de Urbina, Jesús (2005). Refranero latino. Volumen 42 de Akal Diccionarios. Ediciones AKAL. ISBN 978-84-4601-296-2. En Google Libros.