Mediterráneo
Apariencia
Mediterráneo es lo perteneciente o relativo al mar Mediterráneo, o a los territorios que baña. También designa cultura, clima, alimentación, bosque, etc. [1]
Citas
[editar | editar código]- «Desengáñate, el Mediterráneo ha sido siempre un mar de pobres».[2]
- «El día en que la historia se escriba imparcialmente; cuando acaben de despojarnos y el denigrarnos no tenga objeto alguno, reconocerá el mundo que si hemos sido colonizadores inhábiles, no hemos sido ni más crueles ni tan rapaces como esos anglosajones, cuyo ejemplo, propuesto ahora a las naciones mediterráneas, puede enseñarnos la adquisividad y el instinto de apropiación, pero no la lealtad y la humanidad».[3]
- «En ciertos momentos de la tarde y la mañana, el azul del Mediterráneo supera toda concepción o descripción. Es, creo, el color más intenso y maravilloso de toda la naturaleza».
[At certain periods of the evening and the morning the blue of the Mediterranean surpasses all conception or description. It is the most intense and wonderful colour, I do believe, in all nature]. [4]
- «La música nos recuerda constantemente que todos los habitantes del Mediterráneo compartimos cultura. Somos diferentes, pero tenemos muchas cosas en común... [la música antigua] es el tipo de música donde es más evidente que todas las orillas de nuestro mar hablan el mismo idioma».[5]
- «Los vastos horizontes, el mar infinito, las gigantescas montañas, sobre todo cuando todo esto está bañado por el aire puro y dorado del Sur, todo esto te lleva derecho a la contemplación, y nada mejor que la contemplación te aleja del trabajo [...] Contemplé, y lo confieso, este Mediterráneo azul, con sus brillos dorados, estas gigantescas montañas bellas en su terrible desnudez, este cielo profundo y sombrío por su naturaleza límpida».
[Les vastes horizons, la mer infinie, les montagnes gigantesques, surtout lorsque tout cela est baigné de l'air pur et doré du Midi, tout cela vous mène droit à la contemplation, et rien mieux que la contemplation ne vous éloigne du travail [...] Je contemplais, et je l'avoue, cette Méditerranée d'azur, avec ses paillettes d'or, ces montagnes gigantesques belles de leur terrible nudité, ce ciel profond et morne à force d'être limpide].[6]
- «Una de las cosas que tiene el arte es que es la única actividad humana que permite descubrir mediterráneos; el Mediterráneo estaba ahí, sí, pero no le habíamos visto».[8]
Citas en verso
[editar | editar código]- «Tú que despertaste de sus sueños de verano / el azul Mediterráneo, donde yacía, / arrullado por el serpenteo de sus corrientes cristalinas».
[Thou who didst waken from his summer dreams / The blue Mediterranean, where he lay, / Lull’d by the coil of his crystàlline streams]. [9]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ Definición de la RAE
- ↑ De la película Patrimonio Nacional, (1981). En "Las 50 mejores frases del cine español", selec. de Claudio Prado para Vanity Fair del 24.11.2016.
- ↑ La España de ayer y la de hoy. Conferencia leída ante la Sociedad de Conferencias de París, 1899. Fundación Gustavo Bueno. Ver en línea: [1] y [2]
- ↑ De Albaro (1844); citado por John Forster en The Life of Charles Dickens, Vol. 1 (1872), p. 116.
- ↑ "La música es el último puente que queda sobre el Mediterráneo". En La Vanguardia del 06.11.2013.
- ↑ En la novela Le Bagnard de l'Opéra' (1868), cap. 1. "Le forçat", p. 9; en GL.
- ↑ «Motivación e inspiración». El País. 27 de octubre de 2014.
- ↑ Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. p. 18. ISBN 8423992543.
- ↑ "Ode to the West Wind" (1820), canto III; en GLibros.
Enlaces externos
[editar | editar código]Wikcionario alberga definiciones sobre Mediterráneo.
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Mediterráneo.