Ir al contenido

Llevar

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.

Llevar es «conducir algo desde un lugar a otro alejado de aquel en que se habla o se sitúa mentalmente la persona que emplea este verbo. Sinónimo de transportar, trasladar, portar, portear, acarrear, arrastrar, etc.» [1]

Citas[editar]

  • «Cualquier mujer que sepa cómo llevar una casa está preparada para llevar un país». [2]
  • «El arte del comerciante consiste en llevar una cosa desde el sitio donde abunda al lugar donde se paga cara».[3]
  • «Nadie puede llevar por mucho tiempo el disfraz».[4]
  • «Para llevar a cabo grandes empresas, es necesario vivir como si nunca fueramos a morir».
    [Pour exécuter de grandes choses, il faut vivre comme si l'on ne devait jamais mourir.][5][6][7]
  • «Tu propio interés te sirve mejor no dejándote llevar por él».[8]

Citas en verso[editar]

  • «Te reclaman destinos más gloriosos
    que el de llevar, entre los negros pozos
    de las ojeras, la mirada en duelo».[9]
  • «Yo quiero salir del mundo
    por la puerta natural:
    en un carro de hojas verdes
    a morir me han de llevar.[10]

Refranero[editar]

  • «Casar, casar, bueno es de mentar, y malo de llevar». [11]
  • «El que me hubiere de llevar, ruge la malla se ha de llamar». [12]
  • «Es llevar agua á la mar, dar adonde hay mucho más». [13]
  • «Llevar mala noche, y al cabo parir hija». [14]
  • «Ni perder derechos, ni llevar cohechos». [15]
  • «No se han de llevar las cosas por el cabo». [16]
  • «Quien no tiene oficio ni beneficio, ni rentas, se ahorra de llevar cuentas».[17]

Locuciones[editar]

  • «dejarse llevar; llevar la voz cantante; llevarlo crudo/bien/mal/como se pueda; llevar las de ganar/perder; llevar adelante algo; llevarse por delante a alguien o algo; no llevarlas todas consigo». [18]
  • «tierra de pan llevar». [19]

Referencias[editar]

  1. Diccionario de la RAE
  2. Albaigès (1997), p. 545. The Observer Magazine, 1979.
  3. Atribuida a Laurence Olivier por Albaigès (1997), p. 222. aunque en realidad fue dicho originalmente por Emerson: Ortega (2013), p. 778.
  4. Ortega (2013), p. 2079.
  5. Vauvenargues (1857), maxime 142, p. 388
  6. Bartra (1994), p. 319.
  7. Señor (1997), p. 257.
  8. Señor (1997), p. 201.
  9. Duerme tranquilo. Menciones en GLibros.
  10. Menciones en GLibros.
  11. Correas (1906), p. 325.
  12. Correas (1906), p. 94.
  13. Correas (1906), p. 131.
  14. Correas (1906), p. 486.
  15. Correas (1906), p. 213.
  16. Correas (1906), p. 227.
  17. Kleiser (1989), p. 582.
  18. DRAE
  19. Correas (1906), p. .

Bibliografía[editar]

  • Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Books.
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543. 

Enlaces externos[editar]