Discusión:Juego

Las fuentes no fiables, las citas con texto variable y las atribuciones sin referencias

La avalancha de textos en google-libros de publicaciones variopintas, pero siempre de claro signo comercial, lleva virando desde hace años el tesoro de las frases/citas célebres, pues es habitual que sus autores tomen la cita de repertorios espurios como akifrases, pinterest, o para mayor vergüenza, Wikiquote en español. Un ejemplo:

• «El hombre no deja de jugar porque se hace viejo, sino que se hace viejo porque deja de jugar». [atribuida a Bernard Shaw sin referencias]

• «Los seres humanos no dejan de jugar porque envejecen; envejecen porque dejan de jugar». [atribuida a Oliver Wendell Holmes, Sr. sin referencias]

Para aceptarla en WQ como cita habría que encontrar la fuente original en su idioma y una traducción fiable. Solo entonces sabremos quien fue su verdadero autor... (En ocasiones, sorprendentemente, resulta que no es ninguno de los dos!!).--Latemplanza (discusión) 16:31 21 sep 2019 (UTC)

Citas sin referencias

• Juegan los burros y pagan los arrieros.
• Juego de bolos no lo entienden todos.
• Juego de manos es de villanos. [Juego de manos, juego de villanos].
• Juego de manos, rompedero de ano. [Juegos de manos se van al culo].
• Juego mayor quita menor.
• Juego que tiene quite, no tiene pique.
• Juego que tiene revancha, no hay que tenerle miedo.
• Juegos de manos, juegos de villanos. [Juegos de manos son de bananos].
• Juegos de manos, ni a los piojos les son gratos.
• Juegos, pendencias y amores, igualan a los hombres.
• Juegos y risas, esas son mis misas; comidas y cenas son mis novenas.
• Juego y bebida, casa perdida. [Juego y bebida, cosa perdida].
• Juego y paseo, sólo para recreo.
• Jugador de mingo, pagador de mesas de domingo a domingo.
• Jugador hasta perder los kiries de la letanía.
• Jugador que gana, emplázalo para mañana.
• Jugador que gana, emplázolo para mañana.
• Jugador que se irrita no le cases con tu hija.
• Jugando a las verdades, descúbrense las puridades.
• Jugando, jugando, se dicen agrias verdades de cuando en cuando.
• Jugar al abejón con alguien.
• Jugar a las cartas vistas. [Jugar la última carta.]. [Jugar bien sus cartas]. [Jugar a/con dos barajas].
• Jugar con el tabernero es perder tiempo y dinero.
• Jugar con fuego es peligroso juego.
• Jugar, fumar y beber, no es cosa de jovencita ni de mujer.
• Jugar la vida al tablero.
• Jugar limpio, bueno para la conciencia y malo para el bolsillo.
• Jugar limpio es bueno para la conciencia, pero es malo para el bolsillo.
• Jugar por necesidad, perder por obligación.
• Jugarse hasta la camisa.
• Jugar vive pared en medio del hurtar.
• Jugar y nunca perder, no puede ser.
• Jugar, y nunca perder, no puede ser.
• Jugar y pasear cuando no hay que trabajar.
• Jugar y pasear sólo por recrear.
• Jugar y perder bien puede suceder.
• Jugar y perder, bien puede suceder.
• Jugué con quien no sabía y me llevó cuanto tenía.

--Technopat (discusión) 10:45 9 may 2020 (UTC)