Caballo (refranes)

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Esta página recoge los refranes, proverbios y dichos en español sobre el caballo.

«
«A caballo regalado, no le mires el diente».
»

Paremias que contienen el término caballo[editar]

  • «A caballo regalado, no le mires el dentado».[1]
    • Variantes:
      «A caballo dado no se le ve (el) colmillo».[2]
      «A caballo que te regalan no pongas reparos en la capa».[3]
      «A caballo regalado, no le mires el diente».[4]
      «A caballo regalado, no se le mira el colmillo».[3]
      «A caballo regalado, no se le mires el dentado».[4]
      «A caballo regalado, no se le mira el diente».[4]
      «A caballo regalado, no se le miran los dientes».[5]
      «A caballo presentado, no hay que mirarle el diente».[4]
      «A caballo regalado, no se le mira el pelo».[4]
    • Nota: Este refrán recomienda aceptar los regalos de buen grado y sin poner reparo alguno, pues se considera descortés el analizar exhaustivamente la calidad del obsequio, así como resaltar sus defectos o fallos.[4]
  • «A caballo ajeno, espuelas propias».[6]
  • «A caballo de alquiler: mucha carga y mal comer».[7]
  • «A caballo grande, grandes espuelas».[8]
  • «A falta de caballos, que troten los asnos».[1]
  • «A mata caballo». [caminar o hacer las cosas atropelladamente] [9]
  • «Caballo que vuela, no necesita espuela».[10]
  • «El caballo y la mujer, al ojo se han de tener».[18]
  • «El ojo del amo, engorda el caballo».[19]
  • «Gallo, caballo y mujer, por su raza has de escoger».[20]
  • «Quien de mozo no corre su caballo, lo corre de casado».[21]
  • «Todo burro se imagina ser digno de estar con los caballos del rey».[22]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 Solís Miranda, José Antonio. El libro de todos los refranes. El arca de papel, 2001. p. 8.
  2. Flores-Huerta, Samuel. Dichos o refranes: compendio temático, p. 59. Editor Octavio Miramontes y Mariana Benítez. Editorial CopIt ArXives, 2016. ISBN 978-19-3812-809-7
  3. 3,0 3,1 Glazer, Mark. A Dictionary of Mexican American Proverbs, p. 38. Editorial Greenwood Publishing Group, 1987. ISBN 978-03-1325-385-0.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes de España.
  5. Pauer, Gabriela; Barcia, Pedro Luis. Refranero de uso argentino. Editorial Grupo Planeta Spain, 2013. ISBN 978-95-0043-532-1.
  6. Aguilera Patiño, Luisita. Refranero panameño: contribución a la paremiología hispanoamericana, p. 267. Editor Universidad de Chile, 1955.
  7. Castaño, José. El libro de los pesos y medidas, p. XI. Editorial La Esfera de los Libros, 2015. ISBN 9788490604144.
  8. Flores-Huerta, Samuel. Dichos o refranes: compendio temático, p. 94. Editor Octavio Miramontes y Mariana Benítez. Editorial CopIt ArXives, 2016. ISBN 978-19-3812-809-7.
  9. Ver definición DLE/RAE
  10. Solís Miranda, 2001.
  11. VV. AA. Los mejores refranes de la lengua castellana. Plutón Ediciones X Sl, 2017. ISBN 9788494637247.
  12. Acerete (1967), p. 30.
  13. Acerete (1967), p. 37.
  14. Acerete (1967), p. 32.
  15. Acerete (1967), p. 34.
  16. Manso Coronado, Francisco J. Diccionario enciclopédico de estrategia empresarial, p. 143. Ediciones Díaz de Santos, 2003. ISBN 9788479785659. [sin fiabilidad ni fuente]
  17. Acerete (1967), p. 41.
  18. Etxabe Díaz, Regino. Diccionario de refranes comentado, p. 161. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2.
  19. Canellada, María Josefa; Pallares, Berta. Refranes: 700 refranes españoles con sus correspondientes daneses, p. 238. Editor Museum Tusculanum Press, 1997. ISBN 978-87-7289-457-7.
  20. Flores-Huerta, Samuel. Dichos o refranes: compendio temático, p. 147. Editor Octavio Miramontes y Mariana Benítez. Editorial CopIt ArXives, 2016. ISBN 978-19-3812-809-7.
  21. Martínez Kleiser, Luis. Refranero general: ideológico español, p. 719. Editorial Real Academia Española, 1953.
  22. Refraneno nicaragüense. Breviarios de la cultura nicaragüense, p. 58. Editorial Hispamer, 1997.
  23. Revista de revistas. Editora Revista de Revistas, S.A., 1992. p. 86. [sin fiabilidad ni fuente]
  24. Acerete (1967), p. 42.

Bibliografía[editar]

  • Acerete, Julio C. (1967 (1ª ed.). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera. 
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Consultado el 30 de junio de 2020.