Abril (refranes)

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Esta página recoge los refranes, proverbios, dichos, etc. en español sobre el mes de abril.

«
Las mañanitas de abril son muy dulces de dormir
»

Paremias que contienen el término abril[editar]

  • «A abril alabo, si no vuelve el rabo».[1]
  • «A finales de abril, en flor la vid».[1]
  • «Abril, abril, de cien en cien años debieras venir. Lo dijo la vieja, vivió ciento uno, murióse la pobre, y no vio ninguno».[1]
  • «Abril, abrilero, siempre es traicionero» o «Abril, abrilero, cada día un aguacero».[1]
  • «Abril abrilete, más que la viña mete».[2]
  • «Abril, aguas mil».[3][4] o «En abril aguas mil, cernidas por un mandil».[1]
  • «Abril concluído, invierno ido».[1]
  • «Abril encapulla las rosas, y mayo las luce abiertas y hermosas».[5]
  • «Abril lluvioso hace a mayo hermoso».[6]
  • «Abril riente, mata de frío a la gente».[7] «Abril sonriente, de frío mata a la gente».[4]
  • «Abril, sácalo de cubil; y dijo la buena vieja: lo mío al cenojil».[8]
  • «Abril tronado, viene buen verano».[4]
  • «Abril y mayo, las llaves de todo el año».[4]
  • «Abriles y condes, los más traidores».[4]
    • Variante: «Abriles y yernos, pocos hay buenos».[7]
  • «De abril a abril, vuelven las aguas por donde solían salir».[1]
  • «De tus leños mil, guarda ciento para abril».[1][9]
  • «En abril, corta un cardo y te nacerán mil».[1]
  • «En abril, espigas mil».[1]
  • «Injerta en abril y a los tres años cogerás uvas mil».[10]
  • «Las mañanitas de abril son muy dulces de dormir».[11]
  • «Si el cuatro de abril el cuco no ha venido, es muerto o se ha perdido».[1]
  • «Sol de abril, abre la mano y déjalo ir».[1]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Egea (1985), pp. 23-9.
  2. Hoyos Sancho (1954), p. 280.
  3. Ficha en el refranero del CVC.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Junceda (1997), p. 507.
  5. Kleiser (1953), p. 474.
  6. Etxabe Díaz (2012), p. 570.
  7. 7,0 7,1 Kleiser (1953), p. 471. Consultado el 16 de octubre de 2020.
  8. Hoyos Sancho (1954), p. 216.
  9. Kleiser (1953), p. 471.
  10. Caballero Mancho, Martín Cebrián, María Edesia, Modesto (2017). «Refranero del vino (y del bebedor)». Fundación Joaquín Díaz. p. 73. Consultado el 15 de julio de 2021. 
  11. Ficha en el refranero del CVC.

Bibliografía[editar]

  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea. 
  • Etxabe, Regino (2012). Diccionario de refranes comentado. Ed. de la Torre. 
  • Hoyos Sancho, Nieves de (1954). Refranero agrícola español. Ministerio de Agricultura.
  • Junceda, Luis (1997). Diccionario de refranes. Espasa. ISBN 8423987841. 
  • Egea/Sánchez Egea, José (1985). El libro de los refranes de la temperie. Secretaría General Técnica. Servicio de publicaciones.