Ir al contenido

Philippe Soupault

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Philippe Soupault
Pintado por Robert Delaunay en 1922.
Pintado por Robert Delaunay en 1922.
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 34 años.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Philippe Soupault (Chaville, 2 de agosto de 1897 – París el 12 de marzo de 1990) fue un poeta y teórico del surrealismo francés.

Citas en Los campos magnéticos

[editar | editar código]
  • «La inmensa sonrisa de toda la Tierra no nos ha bastado».[1]
  • «Las ciudades que ya no queremos amar han muerto».[2]
  • «¿Qué esperamos? ¿Una mujer? ¿Dos árboles? ¿Tres banderas? ¿Qué esperamos? Nada».[3]
  • «Tú sabes que esta noche se cometerá un crimen. ¿Cómo que no sabes nada, mi pobre amigo? Abre esta puerta tan grande y comprueba que se ha hecho completamente de noche, que el día ha muerto por última vez».
    [Tu sais que ce soir il y a un crime vert à commettre. Comme tu ne sais rien, mon pauvre ami ? Ouvre cette porte toute grande et dis-toi qu'il fait complètement nuit, que le jour est mort pour la dernière fois].[4]

Citas en Los manifiestos del surrealismo

[editar | editar código]
  • «De nada vale estar vivo si hay que trabajar».[5]
  • «Habrá aún asambleas en las plazas públicas y movimientos en los que no teníais pensado intervenir».[6]
  • «Querida imaginación, lo que me gusta sobre todo de ti es que no perdonas».[7]

Sobre Soupault

[editar | editar código]
  • «Hay ciertas plantas que dan una flor y luego mueren, creo que Soupault es de esa especie de plantas».
    [Il y a certaines plantes qui donnent une fleur et meurent après, je crois que Soupault est de cette espèce végétale]. [8]

Referencias

[editar | editar código]
  1. Los campos magnéticos (1976), p. 14.
  2. Los campos magnéticos (1976), p. 11.
  3. Los campos magnéticos (1976), p. 58.
  4. Les champs magnétiques (1919). Audoin, Philippe; Boucharenc, Myriam y Claude Leroy (en francés). Présence de Philippe Soupault, p. 120. Presses universitaires de Caen, 2017. ISBN 9782841337972
  5. Albaigès (1997), p. 186.
  6. Los manifiestos del surrealismo. Colección Ensayos. André Breton. Traducido por Aldo Pellegrini. Editorial Nueva Visión, 1965. Página 33.
  7. «Los manifiestos del surrealismo». Antología (1913-1966), (traducido por Tomás Segovia). p. 38. Editorial Siglo XXI, 1979. ISBN 9789682301490
  8. Picabia: Condoléances, 1922. Littérature Nouvelle Série, nº 6, Novembre 1922, p. 17 Menciones en GL.

Bibliografía

[editar | editar código]
  • Albaigès, José María (1997). Un siglo de citas. Planeta.  ISBN 8423992543
  • Bartra (datos.bne). Frases y citas célebres. Grijalbo. p. 39. ISBN 8425315263. 
  • Los campos magnéticos (Les Champs Magnétiques, 1919). [Bretón y Soupault]; trad. de Francesc Parcerisas, Cuadernos marginales de Tusquets; Barcelona, 1976. Página 58. ISBN 8472230473.
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.