Mario Cervi

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Mario Cervi
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 4 años.
Copyright red.svg Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Mario Cervi (Crema, 1921-2015) fue un periodista y escritor italiano.

Citas de Mario Cervi[editar]

  • «Pobre Allende, Pinochet quiso reunirse y quería convencer los fanáticos de Mir, el movimiento de la izquierda revolucionaria, según el cual era necesario para el bien de Chile, un par de cosas: como la expropiación de todas las empresas de la gran burguesía industrial, la expropiación sin indemnización de capital de EE.UU., la expropiación de tierras sin compensación, la disolución del Parlamento y la constitución en lugar de una Asamblea del pueblo. Pinochet fue feroz, pero los llamados aliados de Allende, quien lo llevaron a la ruina, estaban locos peligrosos».
    • «Povero Allende, voleva convincere Pinochet e insieme voleva convincere i fanatici del Mir, movimento della sinistra (izquierda) rivoluzionaria, secondo i quali erano necessarie, per il bene del Cile, alcune cosette: come l'esproprio di tutte le imprese della grande borghesia industriale, l'esproprio senza indennizzo del capitale nordamericano, l'esproprio senza indennizzo della terra, lo scioglimento del Parlamento e la costituzione al suo posto di un'Assemblea del popolo. Pinochet fu feroce ma questi cosiddetti alleati di Allende, che lo portarono alla rovina, erano matti pericolosi».
    • Fuente: "Quel liberista sanguinario", 11 de diciembre de 2006.

Citas sobre Mario Cervi[editar]

  • «Para todos los años Setenta, y principios de los Ochenta, nos llevaron a la execración pública como los fascistas, los golpistas, en una palabra, los leprosos. Y quizás todavía estaríamos en el gueto donde estábamos relegados, si trarcene por qué no estaban dando a completar los hechos supervinientes. Desnudarse de este pasado y hablar de ello como si no habían asistido fue, para Cervi y para mí, el mayor esfuerzo. Esperamos haber logrado: en la medida, está claro, de la que incluso el historiador como objetivo y imparcial puede separar».
    • Original: «Per tutti gli anni Settanta, e per i primi Ottanta, noi fummo indicati alla pubblica esecrazione come i fascisti, i golpisti, in una parola i lebbrosi. E forse saremmo ancora nel ghetto in cui ci avevano relegato, se a trarcene fuori dandoci completa ragione non fossero sopravvenuti i fatti. Spogliarci di questo passato e parlarne come se non ci avessimo partecipato è stato, per Cervi e per me, lo sforzo più grosso. Speriamo di esservi riusciti: nei limiti, si capisce, di quell'angolatura da cui nemmeno lo storico più obbiettivo e imparziale può prescindere».
    • Indro Montanelli, L'Italia degli anni di piombo, introducción, Rizzoli 1991.

Referencias[editar]