Imperialismo
El imperialismo es una «actitud y doctrina de quienes propugnan o practican la extensión del dominio de un país sobre otro u otros por medio de la fuerza militar, económica o política».[1]
Citas
[editar | editar código]NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «El imperialismo es desafiado desde dos frentes. Por un lado, existe una creciente ola de nacionalismo dentro de los diversos imperios, lo que implica demandas de autogobierno e independencia. Por otro lado, hay una creciente comprensión de que toda la idea del imperio exclusivo pertenece a una época pasada; y que las regiones atrasadas del mundo, tanto en lo que respecta al desarrollo económico como al progreso cultural, deben ser consideradas como una responsabilidad que incumbe a la comunidad internacional en su conjunto».
[Imperialism is challenged from two sides. On the one hand, there is a rising tide of nationalism within the various empires, entailing demands for self-government and independence. On the other hand, there is an increasing realization that the whole idea of the exclusive empire belongs to an age that is past; and that the backward regions of the world, both in respect of economic development and cultural advance, should be regarded as a responsibility resting upon the international community as a whole]. [2]
- «El imperialismo es la civilización pura. El destino de occidente radica en este fenómeno irrevocable. El hombre culto tiene su energía dirigida hacia adentro, el civilizado hacia fuera».[3]
- «Hago una defensa sistemática de las sociedades destruidas por el imperialismo».
[Je fais une défense systématique des sociétés détruites par l'impérialisme]. [4]
- «Sí, es cierto que tenemos peleas comunales, pero no son algo exclusivo de la India. Inglaterra también tuvo sus Guerras de las Rosas, y hoy en día el Imperialismo Británico es el enemigo del mundo».
[We have communal quarrels-not that they are peculiar to us. England had also its Wars of the Roses, and today British Imperialism is the enemy of the world]. [5]
- «Una mala lectura de Nietzsche fue causa del imperialismo d'annunziano; una mala lectura de D'Annunzio ha hecho posible la Italia de Mussolini».[6]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ Real Academia Española. «imperialismo.» Diccionario de la lengua española (edición del Tricentenario, actualización 2019). Consultado el 23 de julio de 2020.
- ↑ "Imperialismo y colonias", en An Encyclopedia of Pacifism, 1937, (p. 45). en GLibros
- ↑ Bartra (1994), p. 293.
- ↑ Discursos sobre el Colonialismo (1955) tag en GLibros.
- ↑ Harijan, 30.10.1937. Recogido en The Essential Writings of Gandhi, ed. Judith Brown. Oxford University Press, 2008, (p. 306). en GLibros.
- ↑ "Notas inactuales a la manera de Juan de Mairena", en Los complementarios (1957), página 192.Machado, Antonio (1968 (2ª ed.). Los complementarios. (Selección de Guillermo de Torre). Losada.