Discusión:Paz

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Puntos de vista (posible foreo)[editar]

Me parecen poco acertadas y fuera de contexto las citas donde se menciona el verbo "follar", por ser expresión malsonante y vulgar.

¿Fuera de contexto? ¿Vulgar? Las frases se dicen como se dicen, tal vez sin palabras cultas pero con un sentido claro y directo que no se entendería usando otras palabras "bien sonantes". Fuera de contexto para nada, hablan de la paz, estableciendo una metáfora clara. Gusten o no, son citas sobre la paz. Morza (sono qui) 22:08 17 may 2007 (UTC)
En el caso de la letra de Mägo de Oz, es la palabra que literalmente usa la canción; en el caso del eslogan traducido del inglés, creo que es la traducción más apropiada. La expresión original sería tan malsonante y vulgar como esta traducción.--Javier ME. Puedes contestar en Usuario Discusión:Javierme 21:59 18 may 2007 (UTC)

Este lector está escandalizado y lo entiendo. Sin embargo Macalla, Javierme, aprueban estas citas de perversión y depravación y sin embargo borran esta que he introducido de Elie Wiesel:

  • “Desde tiempos inmemoriales la gente ha hablado de paz, pero no la ha conseguido. ¿Será sencillamente que carecemos de suficiente experiencia? Aunque hablamos de paz, hacemos la guerra. A veces hasta guerreamos en el nombre de la paz. [...] Puede que la guerra sea una parte tan intrínseca de la historia que no pueda eliminarse... jamás”. Elie Wiesel

Se espera que macalla explique por qué la ha borrado, y su tolerancia hacia la obscenidad y vulgaridad no célebre. --Behth 22:32 18 nov 2007 (UTC)

La frase de Mägo de Oz es evidentemente célebre, como se desprende de una simple búsqueda en Google; en cambio, la de Elie Wiesel no arroja ningún resultado (esto no quiere decir que no sea célebre, pero al menos transfiere la carga de la prueba). Respecto de la obscenidad y de la vulgaridad, Wikiquote es un compendio de frases célebres, sean vulgares o no. No es un tratado de moral. La página sobre la paz simplemente recopila frases célebres acerca de la paz, no es un expendedor universal de satisfacción. --Deleatur 00:03 19 nov 2007 (UTC)
Interesante exposición de puntos de vista. Nunca oí la frase de ese grupo musical, que recupero aquí completa: "Soy pacifista sin bandera, pues luchar por la paz es como follar por la virginidad" (¿?). Y en cuanto a Google, hijo aventajado de una empresa fundada en 1998, en el umbral ya del siglo XXI, no creo yo que pueda ser referencia absoluta e indiscutible de nada. Las citas de verdad, no los ‘versos’ de canciones que pudieron tener cierta resonancia durante unos años -pocos-, llevan repitiéndose y usándose desde hace siglos -muchos- y tienen valor universal (en el mejor de los casos, la de Mägo de Oz, sería regional).
En cuanto al húngaro Elie Wiesel (1928-2016), en su página de WP-es leo que​ «fue un escritor de lengua yiddish y francesa, de nacionalidad estadounidense, superviviente de los campos de concentración nazis. Dedicó toda su vida a escribir y hablar sobre los horrores del Holocausto, con la firme intención de evitar que se repita en el mundo una barbarie similar. Fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz en 1986».--Latemplanza (discusión) 19:26 23 may 2019 (UTC)