Sábado

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

El sábado es el sexto día de la semana civil y el séptimo de la semana religiosa en la mayoría de las tradiciones cristianas. Su nombre procede del latín bíblico sabbătum, este del griego σάββατον (sábbaton), este del hebreo יום השבת (šabbāt), ‘reposo’, ‘día de reposo’, que deriva del verbo shâbath: ‘cesar’, ‘descansar’, ‘guardar el sábado’, y este del acadio šabattum, descanso.[1]

Citas[editar]

  • «Sigan orando que su huida no ocurra en tiempo de invierno, ni en día de sábado; porque entonces habrá gran tribulación».[2]
  • «A pesar de que en tiempos primitivos era llamado indistintamente el día del Señor o domingo, sin embargo, nunca se le denominó Sabbath, un nombre constantemente adecuado para el sábado, o el Séptimo Día de los los escritores sagrados y eclesiásticos».[3]
    • Charles Buck (1841-1918), político estadounidense.
  • ¿Quién será el hombre entre ustedes que tenga una sola oveja y, si esta hubiera de caer en un hoyo en sábado, no habría de echarle mano y sacarla? Todo considerado, ¡de cuánto más valor es un hombre que una oveja! De modo que es lícito hacer lo excelente en sábado.

Proverbios y refranes populares[editar]

  • «En invierno y en verano, el buen dormir es en sábado».[4]
  • «La mujer del barbero, los sábados come puchero».[4]
  • «No hay sábado sin sol, ni viudita sin duelo, ni triste sin consuelo».
  • «Ni sábado sin sol, ni moza sin amor, ni viejo sin dolor».
  • «Quien en sábado descansa, el domingo trabaja».
  • «Ya sale mi Juan por su carga de leña; Lunes, sale; martes, llega; miércoles, corta; jueves, seca; viernes, carga; sábado, de vuelta, y ya está aquí mi Juan con su carga de leña».[4]
  • «Sábado sabadete, camisa nueva y polvete».
  • «Obrita que en sábado viene, puntadita de a palmo y salto de liebre».
  • «A cada cerdo, le llega su sábado».
  • «La mujer holgazana, sólo el sábado se afana».
  • «Hoy es viernes, ¡sábado chico!» (en Perú).
  • «Vuelva usted el sábado, que hoy no hay mendrugos».
  • «Cuando un sábado al anochecer veas nubes pardas, al otro día domingo».

[5]

Referencias[editar]

  1. Definición de "sábado" en el Diccionario de la Real Academia Española.
  2. Nuevo Testamento, Evangelio de san Mateo, 24, 20-21
  3. "Sabbath". En: Encyclopaedia Britannica; Volumen 16, parte II; Bell & Macfarquhar, 1797. Pág. 584
  4. 4,0 4,1 4,2 http://www.funjdiaz.net/folklore/07ficha.cfm?id=1192 Refranes alusivos al tiempo. Juliana Panizo Rodríguez. Revista de Folklore. Año: 1993, Tomo: 13b, Revista número: 151. Pág.: 29-36.
  5. Refranes alusivos al Carnaval. Juliana Panizo Rodríguez. Revista de Folklore. Año: 1989, Tomo: 09a, Revista número: 98. Pág.: 67-71.