Rosa Parks

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Rosa Parks
«Solo quiero que se me recuerde como una persona que quería ser libre»
«Solo quiero que se me recuerde como una persona que quería ser libre»
Véase también
Wikipedia-logo.png Biografía en Wikipedia.
Commons-logo.svg Multimedia en Wikimedia Commons.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 14 años.
Copyright red.svg Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Rosa Parks (4 de febrero de 1913-24 de octubre de 2005) fue una figura importante del Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos, principalmente por haberse negado a ceder el asiento a un blanco y moverse a la parte de atrás del autobús (1955) en el sur de los Estados Unidos. La acción concluyó con su encarcelamiento y se cita frecuentemente como la chispa del Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos.

Citas[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Cuando me vi todavía sentada, me preguntó si iba a levantarme y le dije, "No, no lo voy a hacer". Y me dijo, Bien. si no te levantes, voy a tener que llamar a la policía para que te arresten. Le dije, "Puedes hacerlo"».
    • Original (en inglés): «When he saw me still sitting, he asked if I was going to stand up and I said, 'No, I'm not.' And he said, 'Well, if you don't stand up, I'm going to have to call the police and have you arrested.' I said, 'You may do that'».[2]
    • Fuente: Eyes on the Prize, serie de televisión sobre el movimiento para los derechos civiles (1987)
  • «Desde siempre he sido una firme creyente en Dios, sabía que Él estaba conmigo, y sólo Él podría ayudarme a superar ese siguiente paso».
    • Fuente: Quiet Strength : the Faith, the Hope, and the Heart of a Woman Who Changed a Nation.
  • «Dios siempre me ha dado la fuerza para decir lo que está bien... Yo tenía la fuerza de Dios y de mis antepasados conmigo».
    • Fuente: The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks (2013)
  • «Hágalo».[sin fuentes]
    • Notas: En el autobús, cuando le dijeron que la arrestarían si no se levantaba.
  • «La única cansada era yo, cansada de ceder».[sin fuentes]
    • Notas: Sobre el día que se negó a ceder el asiento.
  • «Ni siquiera tenía certeza de que sobreviviría aquel día».[sin fuentes]
    • Nota: Tras preguntarle si sabía que su acto tendría tal impacto.
  • «No subí al autobús para que me arrestaran; subí al autobús para ir a casa».
    • Original: «I did not get on the bus to get arrested; I got on the bus to go home».[3]
  • «Solo quiero que se me recuerde como una persona que quería ser libre».[sin fuentes]
  • «Todos los días antes de la cena y antes de ir a los servicios de los domingos, mi abuela leía la Biblia para mí, y mi abuelo oraba. Incluso teníamos devocionales antes de ir a recoger algodón en los campos. La oración y la Biblia, se convirtieron en una parte de mis pensamientos cotidianos y creencias. Aprendí a poner mi confianza en Dios y a buscarlo con toda mi fuerza».
    • Fuente: Quiet Strength : the Faith, the Hope, and the Heart of a Woman Who Changed a Nation.

Citas sobre Rosa Parks[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «El arresto de la Sra. Parks fue el factor que precipitó la protesta más que la causa. La causa tuvo sus raíces en el hsitorial de injusticias parecidas».
    • Martin Luther King Jr.
    • Original (en inglés): «Mrs. Parks's arrest was the precipitating factor rather than the cause of the protest. The cause lay deep in the record of similar injustices».[2]
    • Fuente: Stride Toward Freedom (1958)
  • «En realidad, nadie puede comprender la acción de Sra. Parks salvo que se dé cuenta que al final la copa del aguante se derrama, y la personalidad humana grita "Ya no puedo más"».
    • Martin Luther King Jr.
    • Original (en inglés): «Actually no one can understand the action of Mrs. Parks unless he realizes that eventually the cup of endurance runs over, and the human personality cries out, 'I can take it no longer'».[2]
    • Fuente: Stride Toward Freedom (1958)
  • «Hay muy pocas personas que pueden decir que sus acciones cambiaron la faz de la nación y Rosa Parks es una de ellas».
    • John Conyers Jr., congresista estadounidense (de 1965 a 2017)
    • Original (en inglés): «There are very few people who can say their actions and conduct changed the face of the nation and Rosa Parks is one of those individuals».[2]
    • Fuente: Declaración al conocer el fallecimiento de Rosa Parks (2005)
  • «La señora Rosa Parks es una buena persona. Y, ya que tenía que pasar, estoy feliz de que le sucedió a una persona como la Sra Parks, pues nadie puede dudar la ilimitada extensión de su integridad. Nadie puede dudar de la altura de su carácter, nadie puede dudar de la profundidad de su compromiso cristiano y la devoción a las enseñanzas de Jesús. Y estoy feliz ya que tenía que suceder, sucedió a una persona que nadie puede llamar un factor perturbador en la comunidad. La Sra. Parks es una buena persona cristiana, sin pretensiones, y sin embargo no es la integridad y el carácter allí. Y sólo porque ella se negó a levantarse, fue arrestada».

Referencias[editar]

  1. Citado en Freeman, Iam A. Seeds of Revolution: A Collection of Axioms, Passages and Proverbs, Volumen 1. Editorial iUniverse, 2014. ISBN 978-14-4018-530-4, p. 559.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Shipp, E. R. (en inglés). «Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies.» The New York Times. Consultado el 24 de octubre de 2019.
  3. (En inglés.) «Today in History: December 1.» The Library of Congress. Consultado el 25 de septiembre de 2019.

Enlaces externos[editar]