P. G. Wodehouse
| P. G. Wodehouse | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 49 años. | |||||||||||
|
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | ||||||||||
P. G. Wodehouse (Guildford, 15 de octubre de 1881 – Southampton, Nueva York, 14 de febrero de 1975) fue un escritor humorístico inglés.
Citas
[editar | editar código]- «Disfruto escribiendo mis cuentos. Es imaginarlos lo que tiende a apagar el sol de mi existencia. No es posible imaginar tramas argumentales como las mías sin abrigar de vez en cuando la sospecha de que ha surgido una grave avería en los dos hemisferios cerebrales».[1]
Fragmentos de sus obras
[editar | editar código]- «Allá al fondo, con sigilo y disimuladamente, el Destino estaba introduciendo plomo en los guantes de boxeo».
[Unseen, in the background, Fate was quietly slipping the lead into the boxing gloves].[2]
- «El gusto por la caza depende casi completamente de si estás delante o detrás de la escopeta».[3]
Citas sobre Wodehouse y su obra
[editar | editar código]- Bertie, un don Quijote comodón, no tiene el menor interés en cargar contra molinos de viento, pero no se la pasa por la cabeza negarse cuando el honor llama. La mayoría de los personajes que Wodehouse quiere pasar por simpáticos son parásitos y algunos, sencillamente imbéciles, pero muy pocos podrían ser descritos como inmorales. Incluso Ukridge es más visionario que un sinvergüenza. El más inmoral, o más bien amoral, de los personajes de Wodehouse es Jeeves, que sirve de contrpunto a la altura de miras de Bertie Wooster y tal vez simbolice la extendida creencia inglesa de que la inteligencia y la falta de escrúpulos son casi lo mismo.[4]
- «El mundo idílico de Wodehouse no podrá nunca quedarse anticuado. Seguirá liberando a futuras generaciones de una cautividad quizá aún más fastidiosa que la nuestra».
[Mr. Wodehouse’s idyllic world can never stale. He will continue to release future generations from captivity that may be more irksome than our own].[5]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ Prefacio a Ómnibus Jeeves (Tomo I). en línea. Anagrama, 2011. ISBN 9788433933133.
- ↑ Very Good, Jeeves (1930), Brandreth, Gyles: Oxford Dictionary of Humorous Quotations, pp. 211, 276. OUP Oxford, 2013. ISBN 9780199681365.
- ↑ De Mr Mulliner Speaking (1929). Oxford Essential Quotations, Ratcliffe, Susan 6.ª ed. Oxford University Press, 2018. ISBN 9780191866692
- ↑ In Defence of P. G. Wodehouse, Windmill, No. 2, julio de 1945; Ensayos. Penguin Random House 2013. ISBN 9788499923888
- ↑ Barber, Nicholas The man who wrote the most perfect sentences ever written. 02.06.2020.