Diferencia entre revisiones de «Ayuda:Cómo editar una página»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Separo la informacion en dos páginas
m ({{ayuda-indice}})
(Separo la informacion en dos páginas)
__NOTOC__
{{ayuda-indice}}
==Introducción==
 
== La sintaxis Wiki ==
En la columna izquierda de la tabla de abajo, puedes ver el efecto que se consigue usando lo que está escrito en la columna de la derecha. En otras palabras, para conseguir que el texto aparezca como en la columna de la izquierda, escribe con el formato de la columna de la derecha.
 
Al editar no verás exactamente lo que aparecerá en la página debido a que Wikipedia usa un conjunto de códigos para dar formato (ejemplo: los títulos). Este lenguaje es conocido como Wikitexto y está diseñado para su fácil utilización.
Quizás quieras mantener esta página abierta en otra ventana de navegador para poder usarla como referencia. Si quieres experimentar sin peligro de hacer algún daño al proyecto, puedes editar sin reparos la [[Wikiquote:Zona de pruebas]].
 
*Para más información:
=== Secciones, párrafos, listas y líneas ===
:*[[wikiquote:Sintaxis Wiki|'''La Sintaxis Wiki''']]
 
== Véase También==
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr>
<th>Resultado</th>
<th>Lo que escribes</th>
</tr>
<tr>
<td>
Comienza tus secciones con líneas de encabezamiento:
 
* [[Wikiquote:Ayuda]]
== Nueva sección ==
=== Subsección ===
==== Sub-subsección ====
 
</td>
<td><pre><nowiki>
 
== Nueva sección ==
 
=== Subseccccción ===
 
==== Sub-subsección ====
</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
Un [[w:retorno de carro|retorno de carro]] simple
no tiene ningún efecto en el formato.
Se pueden usar para separar frases
dentro de un mismo párrafo.
 
Pero una línea en blanco da
comienzo a un nuevo párrafo.
</td>
<td>
<pre><nowiki>Un [[w:retorno de carro|]] simple
no tiene ningún efecto en el formato.
Se pueden usar para separar frases
dentro de un mismo párrafo.
 
Pero una línea en blanco da
comienzo a un nuevo párrafo.</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>Puedes partir líneas<br>
sin comenzar un nuevo párrafo.</td>
<td><pre><nowiki>Puedes partir líneas<br>
sin comenzar un nuevo párrafo.</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
* Las listas son fáciles de hacer:
** empieza cada línea con un asterisco
** más asteriscos indican más niveles de profundidad
</td>
<td><pre><nowiki>
* Las listas son fáciles de hacer:
** empieza cada línea con un asterisco
** más asteriscos indican más niveles de profundidad
</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
# Las listas numeradas también son útiles
## muy organizadas
## y fáciles de seguir
</td>
<td><pre><nowiki>
# Las listas numeradas también son útiles
## muy organizadas
## y fáciles de seguir</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
* Incluso puedes hacer listas mixtas
*# y anidarlas
*#* así
</td>
<td><pre><nowiki>* Incluso puedes hacer listas mixtas
*# y anidarlas
*#* así</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
: Dos puntos indenta una línea o párrafo.
Un retorno de carro comienza un nuevo párrafo.
 
</td>
<td><pre><nowiki>
: Dos puntos indenta una línea o párrafo.
Un retorno de carro comienza un nuevo párrafo.
 
 
 
 
 
</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign=top>
<td>
<pre><nowiki>SI una línea comienza con un espacio en blanco ENTONCES
se formateara tal y como
está escrito;
con una fuente de tamaño fijo;
FIN-DE-SI
</nowiki></pre>
 
</td>
<td><pre><nowiki> SI una línea comienza con un espacio en blanco ENTONCES
se formateara tal y como
está escrito;
con una fuente de tamaño fijo;
FIN-DE-SI</nowiki></pre></td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td><center>Texto centrado.</center>
</td>
<td><pre><nowiki><center>Texto centrado.</center></nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>Una barra divisoria horizontal: arriba
----
y abajo.
 
Útil para separar cosas en las páginas de discusión
</td>
<td><pre><nowiki>Una barra divisoria horizontal: arriba
----
y abajo. </nowiki></pre>
</td>
</tr>
</table>
 
== Enlaces, [[w:URL|URLs]], imágenes ==
 
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr>
<th>Resultado</th>
<th>Lo que escribes</th>
</tr>
<tr valign="top"><td>Wikiquote tiene una lista de citas sobre la [[muerte]].
*La primera letra de un enlace interno se pone en mayúsculas automáticamente.
*Internamente los espacios son representados automáticamente como subrayados ( _ ).
Por lo que el enlace de arriba es equivalente a <nowiki>http://es.wikiquote.org/wiki/Muerte</nowiki>, que es el artículo de nombre "Muerte".
</td>
<td><pre><nowiki>Wikiquote tiene una lista de citas sobre la [[muerte]].</nowiki></pre>
</td>
</tr>
<tr><td>
Enlace a una sección de una página.
[[Julio César#Verídicas]] (los enlaces a secciones no existentes no son enlaces rotos, sino que se tratan como enlaces al comienzo de la página)</td><td>
<nowiki>[[Julio César#Verídicas]]</nowiki></td>.
</tr>
 
<tr valign="top"><td>Mismo enlace, nombre diferente: [[Wikiquote:Wikiciteros|colaboradores]].
</td>
<td><pre><nowiki>Mismo enlace, nombre diferente: [[Wikiquote:Wikiquotianos|colaboradores]].</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top">
<td>Los finales se añaden al enlace: [[Gen]]es.
</td>
<td>
 
<pre><nowiki>Los finales se añaden al enlace: [[Gen]]es.</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top">
<td>
Esconde automáticamente las cosas en paréntesis: [[reino (biología)|reino]].
<p>Esconde automáticamente el espacio de nombres: [[Wikiquote:Categorías|Categorías]].
 
<p>El servidor expande automáticamente la parte tras el caracter "|" cuando la página es salvada. Lo mismo ocurre con las firmas (siguiente cosa).
 
</td>
<td>
<pre><nowiki>Esconde automáticamente las cosas en paréntesis: [[reino (biología)|]]. </nowiki></pre>
 
 
<pre><nowiki>Esconde automáticamente el espacio de nombres: [[Wikiquote:Categorías|]].</nowiki></pre>
</td></tr>
 
<tr>
<td>Cuando añadas un comentario a una página de discusión debes firmarlo.
Puedes firmar usando tres tildes ("~") para poner tu nombre de usuario:
:[[Usuario:Tostadora|Tostadora]]
o cuatro para incluir una marca de tiempo también:
:[[Usuario:Tostadora|Tostadora]] 14:57 1 nov, 2004 (UTC)</td>
<td><pre><nowiki>Cuando añadas un comentario a una página de discusión debes firmarlo.
Puedes firmar usando tres tildes ("~") para poner tu nombre de usuario:
:~~~
o cuatro para incluir una marca de tiempo también:
:~~~~</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>[[Mengano]] es una página que no existe todavía.
 
*Puedes crearla haciendo clic en el enlace en rojo. Ver [[Wikiquote:Cómo empezar una página]].
 
</td>
<td><pre><nowiki>[[Mengano]] es una página que no existe todavía.</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>
Para crear una redirección de una página a otra, simplemente escribe el siguiente texto en la primera línea.
</td>
<td><pre><nowiki>#REDIRECT [[Página de destino]]</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>
Existe una forma especial de enlazar una página con su equivalente en otra lengua. Ver [[Wikiquote:Interwikis]].
 
</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>Enlace externo: [http://www.google.es Google]
</td>
<td><pre><nowiki>Enlace externo: [http://www.google.es Google]</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>O indica simplemente la URL: http://www.google.es
 
*En la [[w:URL|URL]] todos los símbolos deben estar entre estos: A-Z a-z 0-9 ._\/~%-+&amp;#?!=()@ \x80-\xFF. Si una URL contiene un carácter diferente, éste debe ser convertido. Por ejemplo, ^ debe ser escrito como %5E (ver [[w:ASCII|ASCII]]).
</td>
 
 
<td><pre><nowiki>O indica simplemente la URL: http://www.google.es</nowiki></pre>
</td>
</tr>
<tr valign="top"><td>Una imagen: [[Image:Wiki.png|Wikiquote - Colección de citas libre]]
 
* Sólo las imágenes que han sido subidas a [http://commons.wikimedia.org/wiki/Portada La Comuna (<i>Commons</i>)] o a Wikiquote pueden usarse. Puedes ver cómo subir imágenes en [[Wikiquote:Cómo se añaden imágenes]].
 
</td>
<td><pre><nowiki>
Una imagen: [[Image:Wiki.png]]</nowiki></pre>
<nowiki>o, con texto alternativo, (recomendado) [[Image:Wiki.png|Wikiquote - Colección de citas libre]]</nowiki>
</pre>
 
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
Haciendo clic en una imagen que ha sido subida a Wikiquote, carga la página de descripción de la imagen. También puedes enlazar esa página directamente: [[:Image:Wiki.png]]
</td>
<td><pre><nowiki>
 
 
[[:Image:Wiki.png]]
</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
Para enlazar libros, puedes usar los enlaces [[Wikiquote:ISBN|ISBN]].
 
ISBN 0123456789X
</td>
<td>
<nowiki>ISBN 0123456789X</nowiki>
</table>
 
== Formateo ==
 
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr>
<th>Resultado</th>
<th>Lo que escribes</th>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>
''Enfatizar'', '''fuertemente''', '''''muy enfatizado'''''.
* Los carácteres usados son apóstrofes (').
</td>
<td>
<pre><nowiki>''Enfatizar'', '''fuertemente''', '''''muy enfatizado'''''.</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>
Puedes escribir en <i>itálica</i> y en <b>negrita</b>
si deseas obtener también un efecto con la fuente, como en una fórmula matemática:
 
:<b>F</b> = <i>m</i><b>a</b>
 
* En general, ambos métodos son equivalentes, aunque el anterior es preferido.
</td>
<td>
<pre><nowiki>Puedes escribir en <i>itálica</i> y en <b>negrita</b>
si deseas obtener también un efecto con la fuente, como en una fórmula matemática:
 
:<b>F</b> = <i>m</i><b>a</b></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign=top>
<td>Fuente tipográfica para <tt>términos técnicos</tt>.
</td>
<td><pre><nowiki>Fuente tipográfica para <tt>términos técnicos</tt>.</nowiki></pre>
</td><!-- tt is really 'teletype', not 'technical term' -->
</tr>
 
<!--
<tr valign=top>
<td>You can use <small>small text</small> for captions.
</td>
<td><pre><nowiki>You can use <small>small text</small> for captions.</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>You can <strike>strike out deleted material</strike>
and <u>underline new material</u>.
</td>
<td><pre><nowiki>You can <strike>strike out deleted material</strike>
and <u>underline new material</u>.</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr valign="top">
<td>
'''Umlauts and accents:''' (See [[wikipedia:Special characters]])<br>
&Agrave; &Aacute; &Acirc; &Atilde; &Auml; &Aring; <br>
&AElig; &Ccedil; &Egrave; &Eacute; &Ecirc; &Euml; <br>
&Igrave; &Iacute;
&Icirc; &Iuml; &Ntilde; &Ograve; <br>
&Oacute; &Ocirc; &Otilde;
&Ouml; &Oslash; &Ugrave; <br>
&Uacute; &Ucirc; &Uuml; &szlig;
&agrave; &aacute; <br>
&acirc; &atilde; &auml; &aring; &aelig;
&ccedil; <br>
&egrave; &eacute; &ecirc; &euml; &igrave; &iacute;<br>
&icirc; &iuml; &ntilde; &ograve; &oacute; &ocirc; <br>
&oelig; &otilde;
&ouml; &oslash; &ugrave; &uacute; <br>
&ucirc; &uuml; &yuml;
</td>
<td><pre><nowiki>
 
 
&amp;Agrave; &amp;Aacute; &amp;Acirc; &amp;Atilde; &amp;Auml; &amp;Aring;
&amp;AElig; &amp;Ccedil; &amp;Egrave; &amp;Eacute; &amp;Ecirc; &amp;Euml;
&amp;Igrave; &amp;Iacute; &amp;Icirc; &amp;Iuml; &amp;Ntilde; &amp;Ograve;
&amp;Oacute; &amp;Ocirc; &amp;Otilde; &amp;Ouml; &amp;Oslash; &amp;Ugrave;
&amp;Uacute; &amp;Ucirc; &amp;Uuml; &amp;szlig; &amp;agrave; &amp;aacute;
&amp;acirc; &amp;atilde; &amp;auml; &amp;aring; &amp;aelig; &amp;ccedil;
&amp;egrave; &amp;eacute; &amp;ecirc; &amp;euml; &amp;igrave; &amp;iacute;
&amp;icirc; &amp;iuml; &amp;ntilde; &amp;ograve; &amp;oacute; &amp;ocirc;
&amp;oelig; &amp;otilde; &amp;ouml; &amp;oslash; &amp;ugrave; &amp;uacute;
&amp;ucirc; &amp;uuml; &amp;yuml;</nowiki></pre></td>
</tr>
 
<tr valign=top>
<td>
'''Punctuation:'''<br>
&iquest; &iexcl; &laquo; &raquo; &sect; &para;<br>
&dagger; &Dagger; &bull; &mdash;
</td>
<td><pre><nowiki>
 
&amp;iquest; &amp;iexcl; &amp;laquo; &amp;raquo; &amp;sect; &amp;para;
&amp;dagger; &amp;Dagger; &amp;bull; &amp;mdash;</nowiki></pre></td>
</tr>
 
<tr valign="top">
<td>
'''Commercial symbols:'''<br>
&trade; &copy; &reg; &cent; &euro; &yen; <br>
&pound; &curren;</td>
<td><pre><nowiki>
 
&amp;trade; &amp;copy; &amp;reg; &amp;cent; &amp;euro; &amp;yen;
&amp;pound; &amp;curren;
</nowiki></pre></td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>Subscript: x<sub>2</sub><br>
Superscript: x<sup>2</sup> or x&sup2;
*The latter method of superscript can't be used in the most general context, but is preferred when possible (as with units of measurement) because most browsers have an easier time formatting lines with it.
&epsilon;<sub>0</sub> =
8.85 &times; 10<sup>&minus;12</sup>
C&sup2; / J m.</td>
 
<td><pre><nowiki>Subscript: x<sub>2</sub>
Superscript: x<sup>2</sup> or x&amp;sup2;
 
&amp;epsilon;<sub>0</sub> =
8.85 &amp;times; 10<sup>&amp;minus;12</sup>
C&amp;sup2; / J m.</nowiki></pre></td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td>'''Greek characters:''' <br>
&alpha; &beta; &gamma; &delta; &epsilon; &zeta; <br>
&eta; &theta; &iota; &kappa; &lambda; &mu; &nu; <br>
&xi; &omicron; &pi; &rho; &sigma; &sigmaf; <br>
&tau; &upsilon; &phi; &chi; &psi; &omega;<br>
&Gamma; &Delta; &Theta; &Lambda; &Xi; &Pi; <br>
&Sigma; &Phi; &Psi; &Omega;
</td>
<td><pre><nowiki>
 
&amp;alpha; &amp;beta; &amp;gamma; &amp;delta; &amp;epsilon; &amp;zeta;
&amp;eta; &amp;theta; &amp;iota; &amp;kappa; &amp;lambda; &amp;mu; &amp;nu;
 
&amp;xi; &amp;omicron; &amp;pi; &amp;rho; &amp;sigma; &amp;sigmaf;
&amp;tau; &amp;upsilon; &amp;phi; &amp;chi; &amp;psi; &amp;omega;
&amp;Gamma; &amp;Delta; &amp;Theta; &amp;Lambda; &amp;Xi; &amp;Pi;
&amp;Sigma; &amp;Phi; &amp;Psi; &amp;Omega;
</nowiki></pre></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
'''Math characters:''' <br>
&int; &sum; &prod; &radic; &minus; &plusmn; &infin;<br>
&asymp; &prop; &equiv; &ne; &le; &ge; &rarr;<br>
&times; &middot; &divide; &part; &prime; &Prime;<br>
&nabla; &permil; &deg; &there4; &alefsym; &oslash;<br>
&isin; &notin; &cap; &cup; &sub; &sup; &sube; &supe;<br>
&not; &and; &or; &exist; &forall; &rArr; &hArr;<br>
&rarr; &harr;<br>
(See also [[Wikipedia:WikiProject Mathematics|WikiProject Mathematics]])
</td>
<td valign="middle"><pre><nowiki>
&amp;int; &amp;sum; &amp;prod; &amp;radic; &amp;minus; &amp;plusmn; &amp;infin;
&amp;asymp; &amp;prop; &amp;equiv; &amp;ne; &amp;le; &amp;ge; &amp;rarr;
&amp;times; &amp;middot; &amp;divide; &amp;part; &amp;prime; &amp;Prime;
&amp;nabla; &amp;permil; &amp;deg; &amp;there4; &amp;alefsym; &amp;oslash;
&amp;isin; &amp;notin; &amp;cap; &amp;cup; &amp;sub; &amp;sup; &amp;sube; &amp;supe;
&amp;not; &amp;and; &amp;or; &amp;exist; &amp;forall; &amp;rArr; &amp;hArr;
&amp;rarr; &amp;harr;</nowiki></pre></td>
</tr>
 
<tr valign="top"><td><i>x</i><sup>2</sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&ge;&nbsp;&nbsp;&nbsp;0 true.
*To space things out, use non-breaking spaces - <tt>&amp;nbsp;</tt>.
*<tt>&amp;nbsp;</tt> also prevents line breaks in the middle of text, this is useful in formulas.
</td>
<td><pre><nowiki>
<i>x</i><sup>2</sup>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;ge;&amp;nbsp;&amp;nbsp;0 true.
</nowiki></pre></td>
</tr>
 
<tr>
<td>
'''Complicated formulae:'''<br>
&nbsp;&nbsp;<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
* See [[Wikipedia:TeX markup]]
</td>
<td><pre><nowiki>
<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
</nowiki></pre>
</td>
</tr>
 
<tr>
<td>
'''Suppressing interpretation of markup:'''<br>
<nowiki>Link &rarr; (<i>to</i>) the [[Wikipedia FAQ]]</nowiki>
* Used to show literal data that would otherwise have special meaning.
* Escapes all wiki markup, including that which looks like HTML tags.
* Does not escape HTML character entities.
</td>
<td>
<pre><nowiki><nowiki>Link &amp;rarr; (<i>to</i>)
the [[Wikipedia FAQ]]</nowiki></nowiki></pre>
</td>
</tr>
-->
<tr>
<td>
'''Comentando el código fuente de la página:'''<br>
''no aparece en la página''
* Para dejar comentarios a futuros editores
</td>
<td>
<pre><nowiki><!-- comentario --></nowiki></pre>
</td>
</tr>
</table>
 
== Tablas ==
 
=== Índice de contenidos ===
En una página con al menos cuatro encabezamientos, un índice de contenidos automático aparece antes del primer encabezamiento. Poner <nowiki>__NOTOC__ </nowiki> en cualquier parte de la página hace desaparecer dicho índice.
 
=== Tablas HTML ===
Las tablas HTML pueden ser usadas sin problema.
 
==Ver también==
 
* [[Wikiquote:Ayuda]]
[[en:Wikiquote:How to edit a page]]
[[Categoría:Wikiquote:Información]]
5482

ediciones

Menú de navegación