Discusión:Mijaíl Bakunin

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

No estaría mal justificar las citas, porque aquí aparece alguna de kropotkin, alguna que es más bien popular y tal. ¿Alguien se anima?

Fotografía[editar]

¿No sería poner mejor una foto o retrato de Bakunin en vez de un minibar con una cerveza? - Saludos, --Milhaud 15:05 26 abr 2011 (UTC)

Hecho Hecho. He puesto una imagen mejor~, o yo creo que es mejor, pero si os apetece se puede cambiar ;) . Davidmartindel 20:22 26 abr 2011 (UTC)

Traduttore traitore[editar]

La cita de Chomsky es algo confusa: Nota: Segun Noam Chomsky: "una de las pocas predicciones de la ciencia social que se hizo realidad con precisión, por lo que es una de las razones porque nadie lo estudia mucho, resulta demasiado peligroso y perspicaz".

Yo lo redactaría así, aunque para estar seguros comprobaría el texto original en inglés: Nota: Segun Noam Chomsky: "una de las pocas predicciones de la ciencia social que se hizo realidad con precisión, ésta es una de las razones por las que nadie lo estudia mucho, resulta demasiado peligroso y perspicaz".

Veo que sale de un vídeo en stream de Chomsky y que la traducción viene de los subtítulos. Edito la frase de Chomsky y elimino también la última frase de la cita de Bakunin que también es cosa de Chomsky.