William Wordsworth

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Esta página requiere un repaso para adecuarla a las convenciones de estilo de Wikiquote.
William Wordsworth
«El arte es expresión de los sentimientos y emociones del artista»
«El arte es expresión de los sentimientos y emociones del artista»
Véase también
Wikipedia-logo.png Biografía en Wikipedia.
Commons-logo.svg Multimedia en Wikimedia Commons.
Miguel de Cervantes 2.jpg Obras en Wordsworth Cervantes Virtual.
Gutenberg ico.png Obras en el Wordsworth Proyecto Gutenberg (inglés).
Letter e.svg Obras en Wordsworth eBooks Gratuits (francés).
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 170 años.
Icon PD.svg

William Wordsworth (7 de abril de 1770-23 de abril de 1850) fue un poeta romántico inglés.

Citas[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «[...] aunque no pueda volver la hora
    del esplendor en la hierba de la gloria en las flores,
    no debemos afligirnos, pues encontraremos fuerza en lo que queda detrás».[1]
  • «El arte es expresión de los sentimientos y emociones del artista».
    • Fuente: A Narrow Girdle of Rough Stones and Crags, l. 37 (1803).[2]
  • «Dulces dias infantiles, que eran siempre. Veinte días son ahora».
    • Como una mariposa (I've Watched You Now a Full Half-Hour), sección. 2 (1801).[3]
Un arco iris en el cielo,
Así fue cuando comenzó mi vida;
Así es que ahora soy un hombre;
Que así sea, cuando voy a envejecer,
O me dejes morir!
El niño es el padre del hombre;
¡Ojalá mis días de ser
Tallado cada uno para cada uno por la piedad natural».
  • Fuente:My Heart Leaps Up When I Behold, (1802).
  • «La poesía es el aliento y espíritu más fino de todo conocimiento; es la expresión apasionada de lo que contempla en todas las ciencias...».
    • Original: «Poetry is the breath and finer spirit of all knowledge; it is the impassioned expression which is in the countenance of all Science...».[4]
  • «Los placeres recién descubiertos son dulces. Cuando mienten sobre nuestros pies».
    • Fuente: To the Same Flower, capítulo 1 (1803).

Lineas (1795)[editar]

  • « Si tú eres uno cuyo corazón las formas sagradas
De joven imaginación han mantenido pura
Extraño! de ahora en adelante se advirtió, y saber que el orgullo,
Quizás disfrazado con su propia majestad,
Es pequeñez; que el que siente desprecio
Para cualquier ser vivo, tiene facultades
Cosa que no ha utilizado nunca; ese pensamiento con él
Está en su infancia. El hombre de ojos
¿Es siempre el mismo doth mirada en uno,
La menor de las obras de la naturaleza, que puedan moverse
El hombre sabio que el desprecio que tiene la sabiduría
Ilegal, nunca. O ser más sabio, tú!
Instruyó que el verdadero conocimiento conduce al amor;
La verdadera dignidad permanece con él a solas
¿Quién, en la hora silenciosa de pensamiento interior,
Todavía puede sospechar, y aún veneran a sí mismo,
En la humildad de corazón».[5]

Peter Bell (1798)[editar]

  • «Hay algo en un caballo volador,
Hay algo en un enorme globo;
Pero a través de las nubes nunca voy a flotar
Hasta tengo un pequeño barco,
Con la forma de la luna creciente».
  • Prólogo, estrofa 1.
  • «El crecimiento común de la Madre Tierra
Me basta,-sus lágrimas, su gozo,
Su alegría humilde y lágrimas».
  • Prólogo, estrofa 27.
  • «Como si el hombre había fijado su rostro,
    En más de un lugar solitario,
Contra el viento y el cielo abierto!».
  • Parte I, estrofa 16.

Laodamia (1814)[editar]

  • «Por los dioses aprueban
La profundidad,
y no el tumulto, del alma».
  • Estrofa 13.
  • «Como si el hombre había fijado su rostro,
En más de un lugar solitario,
Contra el viento y el cielo abierto!».
  • Parte I, estrofa 16.

Sonetos Eclesiásticos (1821)[editar]

  • «Babilonia,
Descubierto y sabio, es el que perecieron por completo,
Tampoco deja a su discurso de una palabra para ayudar al suspiro
Eso lamentar ella».
  • Parte I, No. 25 - Misiones y viajes.

Referencias[editar]

  1. ↑ Sastre, Genoveva. El aprendizaje basado en problemas. Editorial GEDISA, 2008. ISBN 9788497844796.
  2. ↑ http://rpo.library.utoronto.ca/redirect/fromlink.cfm?new=poet/363.html
  3. ↑ http://www.gutenberg.org/browse/authors/w#a2879
  4. ↑ Dewey, John (en inglés). Art as Experience, p. 301. Penguin, 2005. ISBN 0399531971, 9780399531972. En Google Libros. Consultado el 7 de abril de 2020.
  5. ↑ http://www.rc.umd.edu/sites/default/RCOldSite/www/rchs/reader/tabbey.html

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikiquote.org/w/index.php?title=William_Wordsworth&oldid=398722»