Veronica Franco
Apariencia
Veronica Franco | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Supuesto retrato de Veronica Franco, por Tintoretto. |
|||||||||||
Véase también | |||||||||||
Biografía en Wikipedia. | |||||||||||
Datos en Wikidata. | |||||||||||
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 433 años. | |||||||||||
Veronica Franco (República de Venecia, 25 de marzo de 1546 - Venecia, 21 de julio de 1591) fue una poeta y cortesana italiana.
Citas
[editar | editar código]NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «Aunque Dios hubiera podido hacer que nacieras entre las especies más bajas y sucias de las bestias, sin embargo te hizo perfecta como ninguna en la especie humana».[1]
- «Ésta, tu Veronica, te escribe señor ingrato y desleal amante del que ella siempre vive sospechando. Tú, pérfido, sabes bien de cuántas maneras de mi amor te dí noticia jamás manifestada ante testigos».[2]
- «Tan dulce y sabrosa me vuelvo, cuando me encuentro con una persona en la cama que me hace sentirme amada y apreciada, que mi placer se impone a todo deleite».[Cosi dolce e gustevole divento, / quando mi trovo con persona in letto,/da cui amata e gradita mi sento, / che quel mio piacer vince ogni diletto].[3]
Citas sobre ella
[editar | editar código]- «Los salones de algunas de las [cortesanas] que más fama alcanzaron -como Verónica Franco- se convirtieron en verdaderos centros culturales a donde acudían los hombres más ilustres, nobles y cultos de la ciudad de Venecia».[4]
- Fausto Díaz Padilla [5]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ V. Franco. Carta IV, Cartas familiares, 1580. Ann Rosalind Jones, Margaret F. Rosenthal (en inglés). Poems and Selected Letters, pp. 10, 15-17. University of Chicago Press, 2007. ISBN 0226259854, 9780226259857. En Google Libros. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
- ↑ Tomar la palabra: Aproximación a la poesía escrita por mujeres, Montagut, Mª Cinta. sin página. Editorial UOC, 2015. ISBN 8490647860, 9788490647868. En Google Libros. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
- ↑ Iannaconne, Andrea (en italiano). Veronica Franco, poetessa e cortigianaBartolotta, Salvatore; Tormo-Ortiz, Mercedes. Escritoras italianos inéditas en la querella de las mujeres: Traducciones en otros idiomas, perspectivas y balances, Volumen I,pie de pagina 1. Editorial UNED, 2019. ISBN 8436276051, 9788436276053. En Google Libros. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ "Verónica Franco: poesía culta en boca popular". En Archivum Lii-liii 2002-2003; pág.105; en GLibros.
- ↑ [1]