Ir al contenido

Simone Veil

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Simone Veil

Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 7 años.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Simone Veil (Niza, 13 de julio de 1927 – París, 30 de junio de 2017) fue una abogada y política francesa, la primera mujer en presidir el Parlamento Europeo (1979-1982), e icono de la lucha contra la discriminación de la mujer.

  • «Europa ha sido un ideal de paz para quienes vivimos la guerra. Esa barbarie mostró la necesidad de la construcción europea».[1]
  • «La ley que permitió la píldora es más importante que mi ley del aborto. Con los anticonceptivos, la mujer es quien decide». [1]
  • «Si vivo conscientemente el momento de mi muerte, pensaré en la deportación. Ella determinó mi vida». [2]

Reflexiones

[editar | editar código]
  • «Hitler es un delirio criminal a gran escala, tan planificado como absurdo [...] La dimensión específica del genocidio judío no siempre se quiere comprender. Recuerdo que, entre 1950 y 1951, viví con mi esposo en Alemania, y unos vecinos nos contaban, a modo de excusa, que los franceses, durante la guerra de los Treinta Años (1618-1648), que fue una guerra europea, habían cometido muchas maldades. ¡Pero aquello, por muy terrible que fuera, era la guerra! Cuando, durante la razia del Velódromo de Invierno (16-17 de julio de 1942), en París, se detiene a familias enteras, se separa a las madres de sus hijos, todo eso no tiene nada que ver con la guerra. Es una atrocidad de otro tipo. La humanidad ha conocido grandes catástrofes, cruzadas, guerras de religión, esclavismo; pero lo que hizo Hitler, la razón meramente ideológica que le empujaba, todo eso no tiene igual. Hay un momento en que parece que para él es más importante acabar con todos los judíos que ganar la guerra». [1]

Discursos

[editar | editar código]
  • «En primer lugar, quisiera compartir con ustedes una convicción de mujer –les pido disculpas por hacerlo ante esta Asamblea compuesta casi exclusivamente por hombres–, ninguna mujer recurre voluntariamente al aborto. Sigue siendo un drama y siempre seguirá siendo un drama.Por eso, si el proyecto que se les presenta tiene en cuenta la situación de hecho existente, si admite la posibilidad de una interrupción del embarazo, es para controlarla y, en la medida de lo posible, disuadir a la mujer de ello. (...) No ignoro la acción de quienes, profundamente conscientes de sus responsabilidades, hacen todo lo que está a su alcance para que estas mujeres puedan asumir la maternidad. Les pediremos que nos ayuden a garantizar las consultas sociales previstas por la ley (...) Lo digo con toda mi convicción: el aborto debe seguir siendo la excepción, el último recurso para situaciones sin solución. Pero ¿cómo tolerarlo sin que pierda su carácter excepcional, sin que la sociedad parezca alentarlo?».


[Je voudrais tout d'abord vous faire partager une conviction de femme — je m'excuse de le faire devant cette Assemblée presque exclusivement composée d'hommes : aucune femme ne recourt de gaieté de cœur à l'avortement. C'est toujours un drame et cela restera toujours un drame. C'est pourquoi, si le projet qui vous est présenté tient compte de la situation de fait existante, s'il admet la possibilité d'une interruption de grossesse, c'est pour le contrôler et, autant que possible, en dissuader la femme (...) Je n'ignore pas l'action de ceux qui, profondément conscients de leurs responsabilités, font tout ce qui est à leur portée pour permettre à ces femmes d'assumer leur maternité. Nous ferons appel à eux pour nous aider à assurer les consultations sociales prévues par la loi (...) Je le dis avec toute ma conviction : l'avortement doit rester l'exception, l'ultime recours pour des situations sans issues. Mais comment le tolérer sans qu'il perde ce caractère d'exception, sans que la société paraisse l'encourager?]. [3]

Sobre ella

[editar | editar código]
  • «El antisemitismo, el odio a los judíos, rebrota en Europa [...] Uno de los recientes ataques fue el cubrir con esvásticas dos imágenes públicas de Simone Veil. Una saña simbólica. Simone Veil sobrevivió a ­Auschwitz, adonde la deportaron con 16 años, y fue hasta su muerte, en 2017, una mente luminosa, feminista y librepensadora, tejedora de la mejor Europa. Por la boca de Simone Veil hablaba el partido de la humanidad: “El mal es ilimitado, pero no infinito”». [4]
  • «Era imperiosa y dulce, irascible y generosa. Nadie identificó con tanta precisión los rasgos que singularizan el Holocausto judío. Recibió toda clase de honores, pero llevó una existencia furtiva en una época a la que nunca se adaptó del todo». [5]

Referencias

[editar | editar código]
  1. 1,0 1,1 1,2 "La mujer luchadora", entrevista de Octavi Martí en El País del 2005/10/02.
  2. Entrevista en tagesspiegel 22.03.2009
  3. Discurso del 26.11.1974, ante la Asamblea Nacional francesa, en la primera sesión de ese día [1].
  4. Fascismo de segunda mano. Publicado en El País del 2019/03/22.
  5. "Dos o tres cosas que sé de Simone Veil", obituario en El País del 2017/07/07.