Proverbios malayos

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Proverbios, refranes y dichos de origen malayo[editar]

  • «Cuando las olas se deslizan por la arena de la orilla, ¿podrías acaso separarlas?».[1]
  • «Cuando no se sabe danzar, se dice que el suelo está blando».[1]
  • «¿Diez estrellas pueden igualar acaso a la Luna?».[1]
  • «Dios da a todo hombre su día de santidad, y a toda mujer su día de brujería».[2]
  • «El elefante muerto deja sus colmillos, el tigre su piel, y el hombre su nombre».[3]
  • «El espinazo de los pobres es la escalera de los ricos».[4]
  • «El placer pronto, y la pena, después».[1]
  • «El rostro de los dioses está oculto entre las nubes».[5]
  • «La barca pasa, pero el río queda».[5][6]
  • «La proporción de las cosas complace a la vista».[1]
  • «La vida es como un huevo en la punta de un cuerno».[7]
  • «Los reyes con los reyes, y los dioses con los dioses».[1]
  • «Mala hierba nunca muere».[1]
  • «Quien no ha gustado lo que es amargo, no puede apreciar lo dulce».[1]
  • «Robar es provechoso, pero hacerse colgar resulta caro».[8]
  • «Se conocen los propios defectos por la lengua de otro».[5]
  • «Se puede parar un golpe de lanza, pero no un golpe de lengua».[5]
  • «Si das de comer a los hombres, observa su corazón, y si das de comer a las bestias, observa sus dientes».[1]
  • «Si el cielo estuviera a punto de caer sobre la tierra, ¿podrías acaso sostenerlo con tu dedo índice?».[1]
  • «Si oyes hablar mal de alguien, pregunta a sus enemigos».[1]
  • «Un círculo no está formado por una sola curva».[1]

Referencias[editar]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Acerete (1967), pp. 249-250.
  2. Acerete (1967), p. 62.
  3. Acerete (1967), p. 156.
  4. Acerete (1967), p. 110.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Acerete (1967), p. 315.
  6. Señor (1997), p. 515.
  7. Acerete (1967), p. 156.
  8. Acerete (1967), p. 86.

Bibliografía[editar]

  • Acerete, Julio C. (1967 1.ª ed.). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera. 
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.