Proverbios de Samoa

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Selección de proverbios de Samoa recopilados por George Pratt.[1]

Citas[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Cuando el río se seca, el agua se encuentra solo en la cuenca de la cascada».
    • Original: «Ua aofia i le futiafu e tasi».[2]
  • «El sordo oye cuando lo tocan».
    • Original: «E logo le tuli ona tata».[2]
  • «Quien se queda sentada en casa por la mañana no tendrá para cenar».
    • Original: «Fale-taeao e le afiafi».[2]
  • «Recoge primero los frutos de las ramas lejanas del árbol del pan».
    • Original: «Seʻi luaʻi lou le ʻulu taumamao».[2]

Referencias[editar]

  1. Pratt (1893), Portada. Consultado el 30 de junio de 2021.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Pratt (1893), sin página. Consultado el 30 de junio de 2021.

Bibliografía[editar]