Pierre Drieu La Rochelle
Apariencia
Pierre Drieu La Rochelle | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Véase también | |||||||||||
Biografía en Wikipedia. | |||||||||||
Multimedia en Wikimedia Commons. | |||||||||||
Datos en Wikidata. | |||||||||||
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 79 años. | |||||||||||
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. |
Pierre Drieu La Rochelle (París, 3 de enero de 1893 – íbidem, 15 de marzo de 1945)
Citas
[editar | editar código]- «Decadencia, siempre decadencia. La vida es decadencia perpetua desde el principio».
[La décadence, toujours la décadence. La vie est une perpétuelle décadence depuis le début].[1]
- «Estos imperios serán atrozmente bárbaros, porque la civilización extrema engendra barbarie».
[Ces empires seront atrocement barbares, car l'extrême civilisation engendre la barbarie].[2]
- «La idea de patria está ligada a la idea de guerra. En el mundo de hoy, la guerra ha convertido el concepto Patria en la fuerza más inmediatamente peligrosa que circula entre nosotros».
[L'idée de patrie est liée à l'idée de guerre. Étant donné ce qu'est devenue la guerre dans le monde actuel, elle fait de la Patrie la force la plus immédiatement dangereuse qui circule au milieu de nous].[3]
Fragmentos literarios
[editar | editar código]- «La vida no iba lo suficientemente rápido dentro de mí, la estoy acelerando. La curva se suavizó, la enderecé. Yo soy un hombre. Soy dueño de mi piel, lo demuestro. […] Un revólver, es macizo, es de acero. No es más que un objeto».
[La vie n'allait pas assez vite en moi, je l'accélère. La courbe mollissait, je la redresse. Je suis un homme. Je suis maître de ma peau, je le prouve. [...] Un revolver, c'est solide, c'est en acier. C'est un objet]. [4]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ En Los perros de paja (Les Chiens de paille 1944), Gallimard, 1964, p. 200; ISBN 2-07-075315-8
- ↑ Albaigès (1997), p. 121. En Los perros de paja. Ver menciones: en GLibros.
- ↑ En Pierre Andreu: Drieu témoin et visionnaire (1928), , éd. Grasset, 1952, p. 160.
- ↑ Le Feu follet (1931), éd. Gallimard bosillo, 1967, p. 178.