Lord Acton
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
| John Emerich Edward Dahlberg Acton | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 «El poder tiende a corromper, el poder absoluto corrompe absolutamente». |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 119 años. | |||||||||||
|
|||||||||||
John Emerich Edward Dahlberg Acton, Primer Barón de Acton (n. Nápoles, Reino de Nápoles; 10 de enero de 1834 - m. Tegernsee, Baviera, II Imperio Alemán; 19 de junio de 1902) fue un historiador inglés.
Citas[editar]
- «Aprende tanto escribiendo como leyendo».
- Original: «Learn as much by writing as by reading».
- Fuente: Kundtz, David. Quiet Mind: One Minute Mindfulness. Colaborador Steven Harrison. Editorial Conari Press, 2003. ISBN 9781609250065.
- «Cuando percibas una verdad, busca la verdad equilibrada».
- Original: «When you perceive a truth, look for the balancing truth».
- Fuente: Thompson, Kenneth W. Traditions and Values in Politics and Diplomacy: Theory and Practice. Political Traditions in Foreign Policy Series. Editorial LSU Press, 1992. ISBN 9780807117460. Página 175.
- «El poder tiende a corromper, el poder absoluto corrompe absolutamente. Los grandes hombres son casi siempre malos, incluso cuando ejercen influencia y no autoridad: aún más cuando superas la tendencia o la certeza de corrupción por autoridad».
- Original: «Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely. Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority: still more when you superadd the tendency or the certainty of corruption by authority».
- Fuente: Hill, Roland. Lord Acton. Edición ilustrada. Editorial Yale University Press, 2000. ISBN 9780300129809. Página 300.
- «El problema que se ha extendido a lo largo de los siglos y que habrá que combatir tarde o temprano es el pueblo contra los bancos».
- Original: «The issue which has swept down the centuries and which will have to be fought sooner or later is the people versus the banks».
- Fuente: Faust, Michael. Crapitalism. Editorial Lulu Press, Inc, 2016. ISBN 9781326612986.
- «Juzga el talento en su mejor momento, pero el carácter en el peor».
- Original: «Judge talent at its best but character at its worst».
- Fuente: Lectures on Modern History. John Emerich Edward Dalberg, Lord Acton. Editorial Jazzybee Verlag, 2016. ISBN 9783849646127.
- «La libertad no es un medio para alcanzar un fin político más elevado. Es por sí mismo el más alto de los fines políticos». [1]
- «La libertad no es el poder de hacer lo que nos gusta, sino el derecho de poder hacer lo que deberíamos».
- Original: «Liberty not as the power of doing what we like, but the right of being able to do what we ought».
- Fuente: Raico, Ralph. The Place of Religion in the Liberal Philosophy of Constant, Tocqueville, and Lord Acton. Editorial Ludwig von Mises Institute, 1970. ISBN 9781610163682. Página 118.
- «La limitación es esencial a la autoridad, pues un gobierno sólo es legítimo si está efectivamente limitado». [2]
- «No te conformes con el mejor libro; busca las luces de los demás; no tengas favoritos».
- Original: «Be not content with the best book; seek sidelights from the others; have no favourites».
- Fuente: Lectures on Modern History. John Emerich Edward Dalberg, Lord Acton. Editorial Jazzybee Verlag, 2016. ISBN 9783849646127.
- «Pero la nacionalidad no apunta ni a la libertad ni a la prosperidad, sino que se sacrifica a la imperativa necesidad de hacer de la nación el molde y la medida del Estado».
- Original: «But nationality does not aim either at liberty or prosperity, both of which it sacrifices to the imperative necessity of making the nation the mould and meseure of the State».
- Fuente: The History of Freedom and Other Essays. Autores John Dalberg Acton, John Emerich Edward Dalberg Acton Acton, Baron. Editorial Cosimo, Inc., 2007. ISBN 9781602069343. Página 299.
- «Sospecha del poder más que del vicio y estudia los problemas con preferencia a los períodos».
- Original: «Suspect power more than vice, and study problems in preference to periods».
- Fuente: Lectures on Modern History. John Emerich Edward Dalberg, Lord Acton. Editorial Jazzybee Verlag, 2016. ISBN 9783849646127.
Referencias[editar]
- ↑ Quintana de Uña, Diego. La república mediocre. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2018. ISBN 9788417335151.
- ↑ Rallo, Juan Ramón. Una revolución liberal para España: Anatomía de un país libre y próspero: ¿cómo sería y qué beneficios obtendríamos?. Editorial Grupo Planeta Spain, 2014. ISBN 9788423418992.