Leonard Bernstein

Leonard Bernstein
«La música puede dar nombre a lo innombrable y comunicar lo desconocido»
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 33 años.
	Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Leonard Bernstein (Lawrence, Massachusetts; 25 de agosto de 1918-Nueva York; 14 de octubre de 1990) fue un compositor, pianista y director de orquesta estadounidense.

Citas

^{NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.}

• «Es así como la poesía y la música, pero especialmente la música, debido a sus poderes metafóricos específicos y de largo alcance, pueden nombrar lo innombrable y comunicar lo incognoscible».
  • Original: «It is thus that poetry and music — but especially music , because of its specific and far - reaching metaphorical powers -- can name the unnamable , and communicate the unknowable».
  • Fuente: The Unanswered Question: Six Talks at Harvard, Volúmenes 1-3. Bernstein, Leonard. Edición ilustrada, reimpresa, revisada. Harvard University Press, 1976. ISBN 9780674920019. Página 140. En Google libros. Consultado el 29 de abril de 2021.

• «Esta será nuestra respuesta a la violencia: hacer música más intensa, más bella, más devota que nunca».
  • Original: «This will be our reply to violence: to make music more intensely, more beautifully, more devotedly than ever before».

• «He estado por todo el mundo y nunca he visto la estatua de un crítico».
  • Original: «I've been all over the world and I've never seen a statue of a critic».

• «La música, de todas las artes, se encuentra en una región especial, no iluminada por ninguna estrella que no sea la suya, y sin ningún significado excepto el suyo propio».
  • Original: «Music, of all the arts, stands in a special region, unlit by any star but its own, and utterly without meaning except its own».

• «La música puede dar nombre a lo innombrable y comunicar lo desconocido».