Joseph Conrad
(Redirigido desde «Józef Teodor Konrad Korzeniowski»)
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Joseph Conrad | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
|||||||||||
Véase también | |||||||||||
![]() |
|||||||||||
![]() |
|||||||||||
![]() |
|||||||||||
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 97 años. | |||||||||||
![]() |
Joseph Conrad (Berdyczów, Ucrania, 3 de diciembre de 1857-Bishopsbourne, Inglaterra, 3 de agosto de 1924) fue un novelista polaco que adoptó el inglés como lengua literaria.
Citas[editar]
NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «Recuerdo mi juventud y aquel sentimiento que nunca más volverá, el sentimiento de que yo podría durar para siempre, más que el mar, más que la tierra, más que todos los hombres».[4] [I remember my youth and the feeling that will never come back any more, the feeling that I could last for ever, outlast the sea, the earth, and all men.][5]
- Fuente: «Youth» (1898)
- Tanto el terrorista como el policía provienen del mismo cesto». [The terrorist and the policeman both come from the same basket.][6]
- Fuente: The Secret Agent (1907), capítulo 4
- «Vivimos como soñamos: solos».[7]
- Contexto: «Es imposible transmitir la sensación de vida de una época determinada de nuestra existencia, lo que genera y significa su verdad, su significado, su esencia sutil y penetrante. Es imposible. Vivimos como soñamos, solos». [...it is impossible to convey the life-sensation of any given epoch of one’s existence--that which makes its truth, its meaning--its subtle and penetrating essence. It is impossible. We live, as we dream--alone.][8]
- Fuente: El corazón de las tinieblas (Heart of Darkness).
Referencias[editar]
- ↑ Palomo (2013), p. 239.
- ↑ Señor (1997), p. 240.
- ↑ Ortega (2013), p. 2650.
- ↑ Ortega (2013), p. 2373.
- ↑ Conrad, Joseph. «Youth». Project Gutenberg. Consultado el 3 de diciembre de 2019.
- ↑ Ratcliffe, Susan (ed.) (en inglés). «Joseph Conrad 1857–1924». Oxford Essential Quotations, 6.ª ed. Oxford University Press, 2018. eISBN 9780191866692. Consultado el 13 de diciembre de 2020.
- ↑ Señor (1997), p. 490.
- ↑ Conrad, Joseph. Heart Of Darkness. BookRix, 2014. ISBN 9783736801004. En Google Libros. Consultado el 12 de marzo de 2020.
Bibliografía[editar]
- Ortega, Arturo (2013). El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Libros.
- Señor, Luis (1.ª ed. 1997/2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.