Józef Piłsudski
| Józef Piłsudski | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 90 años. | |||||||||||
|
|||||||||||
Józef Piłsudski (Zułowo, cerca de Vilna, Lituania, 5 de diciembre de 1867-Varsovia, 12 de mayo de 1935) fue un miltar y estadista polaco.
Citas
[editar | editar código]NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «Ahora solo la espada tiene algún peso en la balanza para el destino de una nación».
- En el original: «Only the sword now carries any weight in the balance for the destiny of a nation».[1]
- «Ser derrotado y no someterse, es victoria; salir victorioso y dormirse en los laureles, es derrota».
- En el original: «To be defeated and not submit, is victory; to be victorious and rest on one's laurels, is defeat».[2]
Sobre Piłsudski
[editar | editar código]- «El General Piłsudski es sin duda un hombre notable. Mantiene su propio consejo y tiene una política definida en su mente. Pero solo revelará esta política en el momento que le convenga y, mientras tanto, es muy hábil en el arte de la sugestión».
- En el original: «General Pilsudski is cetainly a remarkable man. He keeps his own counsel, and has a definite policy in his mind. He will only reveal his policy at the moment it suits him, and, in the meantime, he is very skilful in the art of suggestion».[3]
- Sir Horace Rumbold
Referencias
[editar | editar código]- ↑ Overy, Richard (2014). Dorling Kindersley Ltd., ed. World War I: The Definitive Visual History from Sarajevo to Versailles. p. 169. ISBN 9780241185261.
- ↑ Lubecki, Jacek (2012). «Was Piłsudski Poland's Napoleon?». Academia (en inglés). Consultado el 20 de julio de 2022.
- ↑ Gąsiorowski, Zygmunt J. «Joseph Piłsudski in the Light of British Reports». JStor (en inglés). Consultado el 20 de julio de 2022.