Karen Blixen
(Redirigido desde «Isak Dinesen»)
Karen Blixen | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() «Yo tenía una granja en África...» |
|||||||||||
Véase también | |||||||||||
![]() |
|||||||||||
![]() |
|||||||||||
![]() |
|||||||||||
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 61 años. | |||||||||||
![]() |
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. |
Karen Blixen (Rungsted, 17 de abril de 1885 – ibidem, 7 de septiembre de 1962), más conocida por su seudónimo Isak Dinesen, fue una escritora danesa.
Citas[editar]
NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «El amor, entre la gente joven, es un negocio sin corazón. Bebemos a esa edad por sed, o para emborracharnos; pero solo cuando maduramos nos ocupamos de la individualidad de nuestro vino».
[Love, with very young people, is a heartless business. We drink at that age from thirst, or to get drunk; it is only later in life that we occupy ourselves with the individuality of our wine].[1]
- «Las jirafas, con su gracia extraña, inimitable, vegetativa... una familia de enormes flores moteadas, de tallo largo, poco comunes, que avanzan lentamente».
[The giraffe, in their queer, inimitable, vegetative gracefulness... a family of rare, long-stemmed, speckled gigantic flowers slowly advancing].[2]
- «¿Qué es un hombre?, sino una máquina ajustada con precisión y con ingenio] para convertir, con una destreza infallible, el vino (syrah) en orina».
[What is man, when you come to think upon him, but a minutely set, ingenious machine for turning, with infinite artfulness, the red wine of Shiraz into urine?».[3]
- «Yo tenía una granja en África, al pie de las colinas de Ngong».[4]
Referencias[editar]
- ↑ En Isak Dinesen: Seven Gothic tales;pág. 83; ed. Dorothy Canfield Fisher; H. Smith and R. Haas, 1934; isbn 9780679736417.
- ↑ De Memorias de África (1937). Incluido por Ratcliffe en Oxford Essential Quotations, 6.ª ed.
- ↑ En «The Dreamers» (Seven Gothic Tales), 1934. Ver: Ratcliffe, Susan. Oxford Essential Quotations, 6.ª ed.. Oxford University Press, 2018. ISBN 9780191866692. Consultado el 6 de diciembre de 2020.
- ↑ Memorias de África, 1937. Edición en línea (2016) en GLibros.