Florynce Kennedy
| Florynce Kennedy | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| «Si los hombres pudieran quedar embarazados, el aborto sería un sacramento». «Si los hombres pudieran quedar embarazados, el aborto sería un sacramento». |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 24 años. | |||||||||||
|
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | ||||||||||
Florynce Rae Kennedy (11 de febrero de 1916 – 21 de diciembre de 2000), fue una abogada radical feminista.
Citas
[editar | editar código]- «La idea es que el matrimonio es una tontería. ¿Por qué deberías encerrarte en el baño sólo porque tienes que ir tres veces al día?».
[...the idea being that marriage is a crock. Why should you lock yourself in the bathroom just because you have to go three times a day?]. [1]
- «Es interesante especular cómo se desarrolló que en dos de las instituciones más antifeministas, la iglesia y los tribunales, los hombres usen los vestidos».
[It's interesting to speculate how it developed that in two of the most anti-feminist institutions, the church and the law court, the men are wearing the dresses]. [2]
- «El decano asociado, Willis Reese (Columbia University School), me dijo que me habían rechazado no porque fuera negra sino porque era mujer. Entonces le escribí una carta diciéndole que cualquiera que fuera el motivo, yo sentía lo mismo, y algunos de mis amigos más cínicos pensaban que me habían discriminado por ser negro».
[The Associate Dean, Willis Reese, told me I had been rejected not because I was a Black but because I was a woman. So I wrote him a letter saying that whatever the reason was, it felt the same to me, and some of my more cynical friends thought I had been discriminated against because I was Black].[3]
- «Pentagonorrhea». [término acuñado por ella en su lucha contra la guerra de Viet-Nam].[4]
- «Si los hombres pudieran quedar embarazados, el aborto sería un sacramento».
[If men could get pregnant, abortion would be a sacrament]. [5]
Sobre ella
[editar | editar código]- «Se supone que [el aborto] nos convierte en malas personas. Pero debo decir que nunca sentí eso. Solía sentarme y tratar de calcular la edad que tendría el niño, tratando de sentirme culpable. ¡Pero nunca pude! Creo que la persona que dijo si los hombres pudieran quedar embarazados, el aborto sería un sacramento, tenía razón».
[It [abortion] is supposed to make us a bad person. But I must say, I never felt that. I used to sit and try and figure out how old the child would be, trying to make myself feel guilty. But I never could! I think the person who said: 'Honey, if men could get pregnant, abortion would be a sacrament' was right]. [6][7]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ Kennedy, F. (1976), "Just a Middle-Aged Colored Lady", en "Color Me Flo", p. 2. Citado en Join the Conspiracy. Jonathan Butler; Fordham Univ Press, 03.09.2024; en GLibros.
- ↑ Seering, Lauryn (11 February 1980). "Flo Kennedy - Freedom From Religion Foundation". en línea.
- ↑ Hacia 1943, recogido en su autobiografía: Color Me Flo: My Hard Life and Good Times, Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1976.
- ↑ Ver tag de menciones y fuentes en GL
- ↑ En Notes from the Third Year: Women's Liberation, Sulamith Firestone y Anne Koedt, New York Quarto 1971; y en Ms. magazine (marzo 1973). Recogido en The Oxford Dictionary of Quotations, 7th ed. (2009), p. 459. Y erróneamente atribuido por Emma Brockes a "Gloria Steinem: 'If men could get pregnant, abortion would be a sacrament", en The Guardian (17.10.2015).
- ↑ Entrevista de Rachel Cooke: "Gloria Steinem: 'I think we need to get much angrier'". En The Observer del 13.11.2011.
- ↑ Atribuido erróneamente a Steinem en Marie Claire en línea. Citado por Miralles, Raquel. En El Diario del 20.04.2018.