Dizzy Gillespie
| Dizzy Gillespie | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Dizzy Gillespie en 1955 |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 31 años. | |||||||||||
|
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | ||||||||||
Dizzy Gillespie (Cheraw, Carolina del Sur; 21 de octubre de 1917-Englewood, Nueva Jersey; 6 de enero de 1993) fue un trompetista, cantante y compositor estadounidense de jazz. Junto con Charlie Parker, fue una de las figuras más relevantes en el desarrollo del bebop. Era conocido también por su afición por las músicas latinas y afrocubanas, y por prestar su apoyo a numerosos músicos latinos.[1][2][3]
Citas
[editar | editar código]- «... Charlie Parker oía ritmos y frases de manera distinta y cuando empezamos a tocar juntos, yo comencé a tocar con más rítmo, más como él».
- Original (en inglés): «... Charlie Parker heard rhythms and patterns differently and after we started playing together, I began to play rhythmically, more like him».[4]
- «El jazz es, sobre todo, imaginación y libertad. La música y los músicos vamos acercándonos poco a poco».[5]
- «Sé que soy heredero de Roy Eldridge, un seguidor de Louis Armstrong».[6]
- «Si hay hombres que han muerto por esta música, el asunto debe de ser muy serio. Ha llegado, pues, la hora de que los negros escriban esa historia, porque los blancos no han parado de hacerlo y ahora nos toca a nosotros contar lo ocurrido».[7]
Citas sobre Dizzy Gillespie
[editar | editar código]- «Desde Nueva Orleans y los caminos rurales de la delta del Misisipi hasta Harlem and Chicago, los músicos negros establecieron pautas claras y duraderas para la creatividad estadounidense. Los blues de Ma Rainey y Bessie Smith, el góspel de Mahalia Jackson, el jazz de Duke Ellington y el soul de Marvin Gaye cuentan con fanes de todas las edades en todo el mundo. Los genios de la trompeta, Louis Armstrong y Dizzy Gillespie ilustran la excepcional maestría musical que destaca tanto en distintos géneros de la música afroamericana».
- Original (en inglés): «From New Orleans and the back roads of the Mississippi Delta to Harlem and Chicago, black musicians set enduring and distinctive standards for American creativity. The blues of Ma Rainey and Bessie Smith, the gospel of Mahalia Jackson, the jazz of Duke Ellington, and the soul of Marvin Gaye claim fans of all ages from around the world. The trumpeting genius of Louis Armstrong and Dizzy Gillespie illustrate the exceptional musicianship so prominent in various genres of African-American music».[8]
- George W. Bush
- Nota: Proclamación del presidente de los Estados Unidos de América con ocasión de la celebración del Mes de la Música Negra de 2001.[8]
- «Durante aquel año, 1945, Freddie Webster y yo salíamos casi cada noche para pescar a Diz y a Bird dondequiera que actuasen. Teníamos la sensación de que si nos perdíamos el oírles tocar, nos perdíamos algo muy importante. Macho, la mierda que tocaban y hacían evolucionaba tan deprisa que simplemente tenías que estar allí en persona para enterarte».[9]
- Original (en inglés): «During 1945, we used to go down almost every night to catch Diz and Bird wherever they were playing. We felt that if we missed hearing them play, we were missing something important. Man, the shit they were playing and doing was going down so fast, you just had to be there in person to catch it».[10]
- Miles Davis
- Nota: Entre los músicos anglosajones, shit (mierda) puede ser, como en este caso, un término respetuoso (algo parecido a la expresión «mucha mierda» usada para desear suerte en el teatro español.[11]
- «Yo, por mi parte, llegué a disfrutar con los músicos que no solo tocaba con swing sino que también estaban inventando nuevos patrones de ritmo, junto con nuevos conceptos melódicos. Y esa gente es: Art Tatum, Bud Powell, Max Roach, Sonny Rollins, Lester Young, Dizzy Gillespie y Charles Parker, el genio más grande de todos para mí, porque cambió por completo toda la era».
- Original (en inglés): «I, myself, came to enjoy the players who didn't only just swing but who invented new rhythmic patterns, along with new melodic concepts. And those people are: Art Tatum, Bud Powell, Max Roach, Sonny Rollins, Lester Young, Dizzy Gillespie and Charles Parker, who is the greatest genius of all to me because he changed the whole era around».[12])
- Charles Mingus
- Notas para la carátula del álbum Let My Children Hear Music (1971).[12]
- [Dizzy Gillespie es], de lejos, mi mayor influencia musical. A partir de mi encuentro con él mi vida cambió y se definió mi futuro. Después comencé a tocar en su banda y lo acompañé hasta que murió en el 92. Era un músico fuera de cualquier serie, pero además creó un estilo nuevo: el bebop.[13]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ González, Federico. «Fallece Dizzy Gillespie, uno de los fundadores del jazz moderno.» El País. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ Porto, Héctor J. «El latin jazz reivindica la figura de Dizzy Gillespie a los diez años de su muerte.» La Voz de Galicia. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ Leymarie, Isabelle. Jazz latino, pp. 43-54. Ediciones Robinbook, 2005. En Google Books. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ McRae, Barry. Dizzy Gillespie: His Life and Times. Omnibus Press, 2012. En Google Books. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ 5,0 5,1 Barbería, José Luis. «Dizzy Gillespie: "Me gustará vivir y morir en una película que refleje el mundo del jazz".» El País. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ Nettl, Bruno (ed.) y Melinda Russell. En el transcurso de la interpretación, p. 311. Ediciones AKAL, 2004. En Google Books. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ «Publicadas en España las memorias del padre del bebop Dizzy Gillespie.» La Vanguardia. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ 8,0 8,1 Bush, George W. (en inglés). Oficina de Prensa de la Casa Blanca: A Proclamation by the President of the United States of America on Black Music Month (29 June 2001). Wayback Machine. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ Davis, Miles y Quincy Troupe (traducido por Jordi Gubern Ribalta). Miles. La autobiografía. ALBA Editorial, 2016. En Google Books. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ Davis, Miles with Quincy Troupe (en inglés). Miles: The Autobiography, p. 63. Simon and Schuster, 1990. En Google Books. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ Bravo, Julio. «¿Cuál es el origen de la expresión para desear suerte en el teatro?» 21/03/2018. ABC. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ 12,0 12,1 Santoro, Gene (en inglés). Myself When I Am Real: The Life and Music of Charles Mingus. Oxford University Press, 2001. En Google Books. Consultado el 23 de marzo de 2019.
- ↑ González M., Rodrigo. «Arturo Sandoval, trompetista cubano: “Todos los jazzistas somos algo fanáticos del bebop”.» La Tercera. Consultado el 23 de marzo de 2019.