Demian
| Demian: Historia de la juventud de Emil Sinclair | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Couverture de la première édition (1919) |
|||||||||||
| Título original | Demian: Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend | ||||||||||
| Autor | Hermann Hesse | ||||||||||
| Publicación | 1919 (hace 106 años) | ||||||||||
| Idioma | Alemán | ||||||||||
| Enlaces externos | |||||||||||
 Artículo en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
Demian es una novela de Hermann Hesse publicada en 1919.
Citas
[editar | editar código]NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «Cuando se teme a alguien es porque a ese alguien le hemos concedido poder sobre nosotros».
[Wenn man jemanden fürchtet, dann kommt es daher, daß man diesem Jemand Macht über sich eingeräumt hat.] [1]
- «Cuando odias a una persona, lo que odias en ella es algo que es parte de ti mismo. Lo que no es parte de nosotros no nos molesta».[2]
- «La felicidad es amor, no otra cosa. El que sabe amar es feliz».[3]
- «Si no fuéramos algo más que individuos aislados, si cada uno de nosotros pudiese realmente ser borrado por completo del Mundo por una bala de fusil, no tendría ya sentido alguno relatar historias».[4]
- «Uno nunca llega al hogar, pero en el camino encuentra tramos agradables que sirven de hogar durante un tiempo».[5]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ En boca del protagonista, Max Demian, cap. 2. Citado por Palomo (2013), p. 273.
- ↑ Señor (1997), p. 404. Trad. alternativa: «Cuando odiamos a un hombre, odiamos en su imagen algo que llevamos en nosotros mismos». Ratcliffe, Susan (2018), Capítulo 6.
- ↑ Señor (1997), p. 227.
- ↑ Ratcliffe, Susan (2018), Capítulo 1.
- ↑ Ratcliffe, Susan (2018), Capítulo 7.
Bibliografía
[editar | editar código]- Palomo, Eduardo (2013). Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros. ISBN 9788416068104. En Google Libros.
- Ratcliffe, Susan (2018). Oxford Essential Quotations, 6.ª ed. Oxford University Press. ISBN 9780191866692.
- Señor, Luis (1.ª ed. 1997/2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.