Clarice Lispector

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Clarice Lispector
Véase también
Wikipedia-logo.png Biografía en Wikipedia.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 44 años.
Copyright red.svg Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Clarice Lispector (Chechelnyk, Ucrania; 10 de diciembre de 1920-Río de Janeiro; 9 de diciembre de 1977) fue una escritora brasileña.

Citas[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «La respiración continua del mundo es lo que escuchamos y llamamos silencio».
    • «The world's continual breathing is what we hear and call silence». [1]
  • «Lo que no puedo decir es más importante que lo que digo».
    • Original: «O que não sei dizer é mais importante do que o que eu digo». [2]
  • «¿Quién no se ha preguntado alguna vez: ¿soy un monstruo o es esto lo que significa ser una persona?»
    • Original: «Who has not asked himself at some time or other: am I a monster or is this what it means to be a person?» [3]

Citas de sus obras[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

Hour of the Star. Clarice Lispector. Penguin UK, 2017. ISBN 9780718196028. Página 13. En Google books. Consultado el 9 de marzo de 2021.[editar]

  • «Todo en el mundo empezó con un sí. Una molécula dijo que sí a otra molécula y nació la vida».
    • Original: «Everything in the world began with a yes. One molecule said yes to another molecule and life was born».
    • Nota: Página 11
  • «Mientras tenga preguntas para las que no haya respuesta, seguiré escribiendo».
    • Original: «So long as I have questions to which there are no answers, I shall go on writing».
    • Nota Página 13

Referencias[editar]

Bibliografía[editar]

  • Lispector, Clarice. Cerca del corazón salvaje (1944). Ed. Siruela, 3.ª ed. 2005, Traducción por Basilio Losada [fuente/referencia incompleta]
  • Lispector, Clarice. La pasión según G. H. (1964). Ed. El Cuenco de Plata, 1.ª ed. Buenos Aires, 2010. Traducción por Mario Cámara [fuente/referencia incompleta]
  • Lispector, Clarice. Revelación de un mundo (1984). Buenos Aries, Adriana Hidalgo, 2004. Traducción por Amalia Sato [fuente/referencia incompleta]