Bob Marley
Apariencia
| Bob Marley | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Véase también | |||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 44 años. | |||||||||||
| Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | |||||||||||
Bob Marley (6 de febrero de 1945 - 11 de mayo de 1981) fue un músico jamaicano.
Citas
[editar | editar código]NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.
- «Hasta que la filosofía que sostiene que una/raza es superior y otra inferior/sea final y permanentemente,/desacreditada y abandonada/en todas partes habrá guerra. Hay guerra.
Que hasta que no existan ciudadanos de primera/y de segunda clase en ninguna nación,/hasta que el color de la piel de un hombre/no tenga más importancia/que el color de sus ojos. Hay guerra.
Y hasta que los derechos humanos básicos/estén igualmente garantizados para todos/sin tener en cuenta la raza, hay guerra...».- Original: «Until the philosophy which holds one/race superior and another inferior/is finally and permanently,/discredited and abandoned/everywhere is war. Is uh war.
That until there are no longer first/class and second class citizens of any nation,/until the colour of a man's skin/is of no more significance/than the colour of his eyes. Is uh war.
And until the basic human rights/are equally guaranteed to all/without regard to race, there is war...».[1] - Fuente: Comienzo de la canción War (1976)
- Nota: La letra de la canción está basada en gran parte del discurso pronunciado en 1963 por Haile Selassie ante la XVIII Sesión de la Asamblea de las Naciones Unidas.<ref name=giovannetti>
- Original: «Until the philosophy which holds one/race superior and another inferior/is finally and permanently,/discredited and abandoned/everywhere is war. Is uh war.
Referencias
[editar | editar código]- ↑ Giovannetti, Jorge L. Sonidos de condena: sociabilidad, historia y política en la música reggae de Jamaica, pp. 126-127. Sociología y política. Editorial Siglo XXI, 2001. ISBN 9789682323133. Consultado el 27 de abril de 2020.