Audrey Hepburn
Apariencia
Audrey Hepburn | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
«Vivir es como atravesar un museo». |
|||||||||||
Véase también | |||||||||||
Biografía en Wikipedia. | |||||||||||
Multimedia en Wikimedia Commons. | |||||||||||
Datos en Wikidata. | |||||||||||
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 31 años. | |||||||||||
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. |
Audrey Hepburn (Ixelles/Elsene, Bélgica, 4 de mayo de 1929–Tolochenaz, Suiza, 20 de enero de 1993) fue una actriz británica.
Citas
[editar | editar código]- «Amo a la gente que me hace reír. Sinceramente, creo que es lo que más me gusta, reír. Cura multitud de males. Probablemente sea lo más importante de una persona».
[I love people who make me laugh. I honestly think it's the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It's probably the most important thing in a person].[1]
- «El que quiera ser el centro de un reunión, mejor que no acuda». [2]
- «El éxito es como llegar a un cumpleaños importante y descubrir que eres exactamente igual».
[Success is like reaching an important birthday and finding you're exactly the same]. [4]
- «La elegancia es el único rasgo de belleza que nunca se desvanece».
[Elegance is the only beauty that never fades]. [5]
- «La fama es como la moda. No puedes confiar en ella».
[Fame is like fashion. You can't rely on it]. [6]
- «La vida es una fiesta. Vístete para ello».
[Life is a party. Dress for it]. [7]
- «Lo mejor a lo que aferrarse en la vida es el uno al otro».
[The best thing to hold onto in life is each other]. [8]
- «Mi vida no son teorías y fórmulas. Es instinto y sentido común». [9]
- «Nací con una enorme necesidad de cariño y una terrible necesidad de darlo».
[I was born with an enormous need for affection, and a terrible need to give it]. [10]
- «No importa hacia dónde corras, terminarás encontrándote contigo misma».
[No matter where you run, you just end up running into yourself]. [11]
- «No quiero estar sola. Quiero que me dejen sola».
[I don't want to be alone, I want to be left alone]. [12]
- «Plantar un jardín es creer en el mañana».
[To plant a garden is to believe in tomorrow]. [13]
- «Si soy sincera confesaré que todavía leo cuentos de hadas y son los que más me gustan».
[If I’m honest I have to tell you I still read fairy-tales and I like them best of all]. [14]
- «Vivir es como atravesar un museo».
[Living is like tearing through a museum]. [15]
- «Yo no tomo mi vida en serio, pero tomo lo que puedo hacer en mi vida en serio».[16]
Otras reflexiones
[editar | editar código]- «Decidí, desde muy jovencita, aceptar la vida sin condiciones. Nunca esperé que el destino hiciera algo especial por mí, y parece que he logrado mucho más de lo que esperaba. Y la mayoría de las veces ocurrió sin que yo lo buscara».
[I decided, very early on, just to accept life unconditionally; I never expected it to do anything special for me, yet I seem to have accomplished far more than I had ever hoped. Most of the time it just happened to me without my ever seeking it.]. [17]
- «El maquillaje sólo puede hacerte lucir bonita por fuera, pero no ayuda si eres fea por dentro. A menos que te comas el maquillaje».
[Make-up can only make you look pretty on the outside but it doesn't help if you're ugly on the inside. Unless you eat the make-up]. [18]
- «La belleza de una mujer no está en su rostro, la verdadera belleza de una mujer será el reflejo de su alma. El amor que cariñosamente da, la pasión que muestra y que solamente con la edad crece [...] La belleza de una mujer se ve en sus ojos, porque ellos son la puerta a su corazón, el lugar donde el amor reside».
[The beauty of a woman is not in a facial mole,but true beauty in a Woman is reflected in her soul. It is the caring that she lovingly gives, the passion that she knows... The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair. The beauty of a woman is seen in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides. True beauty in a woman is reflected in her soul. It's the caring that she lovingly gives, the passion that she shows & the beauty of a woman only grows with passing years]. [19]
- «Siempre puedes saber qué tipo de persona piensa un hombre que eres, por los pendientes que te regala».
[You can always tell what kind of a person a man really thinks you are by the earrings he gives you]. [20]
Citas sobre ella
[editar | editar código]- «Era como si se hubiera trazado una línea a su alrededor, algo que sólo se experimenta con los niños. Hiciera lo que hiciera destacaría».[21]
- «La huella de la señorita Hepburn está absolutamente presente. Guste o no, será el estilo más importante del siglo XX». [The imprint of Miss Hepburn is absolutely, totally present. Like it or not, she will be the most important look of the twentieth century'.] [22]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ Weekly World News. 28 May 1991. 44 páginas. Vol. 12,N.º 34. p. 13. ISSN 0199-574X. Publicado por Weekly World News.
- ↑ Albaigès Olivart, José María y M. Dolors Hipólito (1997). Un siglo de citas. Planeta. p. 32. ISBN 8423992543.
- ↑ "Los traumas de Audrey Hepburn le impidieron ser Ana Frank|". En El País del 2019/04/10.
- ↑ The Little Guide to Audrey Hepburn (pág. 187). Caroline Jones, 2023. Menciones en GLibros.
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ A Dictionary of Cinema Quotations from Filmmakers and... Stephen M. Ringler, 2008; en GLibros.
- ↑ en GLibros.
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ A.Hepburn p. 165, F.X Feenley, éd. Taschen, 2006; ISBN 978-3-8228-2001-8
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ Audrey Hepburn: A Bio-bibliography (1994). David Hofstede. Menciones en GLibros.
- ↑ Album Audrey Herpburn.
- ↑ "Audrey Hepburn: A Celebration" (pág. 7), Sheridan Morley. Pavilion, 1993, ISBN 9781857931365. Menciones en GLibros.
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ Menciones en GLibros.
- ↑ A.Hepburn, F.X Feenley, éd. Taschen, coll. « Movie Icons », 2006 (ISBN 978-3-8228-2001-8), p. 87.
- ↑ Benecke, Joanna. 100 Reasons to Love Audrey Hepburn. pág. Ed. Plexus Publishing, 2016. ISBN 9780859658683.