Arthur Conan Doyle

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Arthur Conan Doyle
«Donde no hay imaginación, no hay horror»
«Donde no hay imaginación, no hay horror»
Véase también
Commons-logo.svg Multimedia en Wikimedia Commons.
Wikisource-logo.svg Obras en Wikisource.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 90 años.
Icon PD.svg

Arthur Conan Doyle (Edimburgo, Escocia, 22 de mayo de 1859 – Crowborough, Inglaterra, 7 de julio de 1930), fue un escritor británico, conocido por su personaje Sherlock Holmes.

Citas de Doyle y de Sherlock[editar]

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Aunque la cadena es larga, cada eslabón suena a cosa cierta».[1]
  • «De todos los fantasmas, los de nuestros antiguos amores son los peores». [1]
  • «El mundo está lleno de cosas obvias que nadie de forma casual observa jamás». [1]
  • «Es una vieja máxima mía que cuando hayas descartado lo imposible, lo que quede, aunque sea improbable, debe ser la verdad».
    • Sherlock Holmes en The Sign of the Four (El signo de los cuatro).
    • Original: «It is an old maxim of mine that when you have excluded the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth».[2]
    • Versiones: «Cuando habéis eliminado lo imposible, lo que queda, aun improbable, debe ser la verdad».[3] «Una vez descartado lo imposible, lo que queda, por improbable que parezca, debe ser la verdad».[4][1]
  • «Hay instintos más profundos que la razón». [1]
  • «La lógica me salva del aburrimiento». [1]
  • «Los celos transforman el carácter de extraña manera». [1]
  • «La impresión de una mujer puede ser más valiosa que un análisis razonable». [1]
  • «La mediocridad no conoce nada que le sea superior; el talento, sin embargo, reconoce instantáneamente el genio».[5][1]
  • «Las mujeres son secretistas por naturaleza, y les gusta practicar el secreto por su cuenta».[1]
  • «Las verdades inoportunas no son populares». [1]
  • «No hay nada más engañoso que un hecho evidente». [1]
  • «No sirve de nada alimentarse de esperanzas y después desengañarse».[1]
  • «Sobresalir en el ajedrez es signo de una mente intrigante». [1]
  • «Toda la verdad es mejor que la duda indefinida». [1]
  • «Usted ve, pero no observa». [1]

En su epitafio[editar]

  • «Temple de Acero,
    Rectitud de Espada
    Arthur Conan Doyle
    Caballero patriota, médico
    y hombre de letras».[6]

Citas apócrifas[editar]

  • «Elemental, querido Watson» [elemental dear watson].
    • Nota: Frecuentemente atribuida al personaje Sherlock Holmes, no aparece en las obras de Arthur Conan Doyle, aunque sí en libros, películas e historietas posteriores de otros autores.[7]

Referencias[editar]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Amate (2017), pp. 142-3.
  2. Metzger, Robert C. Debugging by Thinking: A Multidisciplinary Approach. Editorial Digital Press, 2004. ISBN 9781555583071, p. 28.
  3. Ortega (2013), p. 4149.
  4. Señor (1997), p. 548.
  5. Ortega (2013), p. 3941.
  6. 100 Masones. Su palabra, por Antonio A. Franco Crespo. Edición propia (2009); p. 159. ISBN 9789871303946 [fiabilidad escasa]
  7. Artículo en 'ABC del 22-05-2018.

Bibliografía[editar]

  • Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Ed. Caligrama, 2017; ISBN 9788417321871.
  • Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. (En Google Books.)
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe.  ISBN 8423992543.