Anna Ajmátova
| Anna Ajmátova | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||
| Véase también | |||||||||||
 Biografía en Wikipedia.
|
|||||||||||
 Datos en Wikidata.
|
|||||||||||
 Multimedia en Wikimedia Commons.
|
|||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 60 años. | |||||||||||
|
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | ||||||||||
Anna Ajmátova (Bolshói Fontán, cerca de Odesa; 23 de junio de 1889 - Domodédovo, cerca de Moscú; 5 de marzo de 1966) fue una poeta soviética.
Citas
[editar | editar código]En verso
[editar | editar código]- «El espejo sólo con otro espejo sueña
y el silencio vigila al silencio».[1]
- «Esta vida es hermosa,
sé sabio, corazón.
Tú estás transido,
lates en sorda calma
Sabes, yo he leído
que no mueren las almas».[2]
- «No me des nada para recordar.
Yo sé cuán efímera es la memoria».[4]
- «Y vino una noche que no conoció la aurora».[5]
Sobre Ajmátova y su obra
[editar | editar código]- «Ella a todos nos llevaba a un plano más alto de la existencia».[6]
- «¡Oh musa del llanto, la más bella de las musas!
¡Cómplice perdida de la noche blanca en la que naces!
Haces pasar sobre Rusia tu sombra atormentada
y tu queja aguda nos hiere cual disparo!».[7]
Referencias
[editar | editar código]- ↑ "Poema sin héroe", de 'Poemas de medianoche (siete poemas), hacia 1963. Incluido en la antología Soy vuestra voz. Hiperión 2005, (trad. Belén Ojeda). isbn 847517826X; en GLibros.
- ↑ De He leído que no mueren las almas (trad. José Luís Reina). [1] Penguin Random House 2018. ISBN 9788439734284
- ↑ Enzensberger, Hans Magnus (2023). Artistas de la supervivencia. Altamarea. p. 91. ISBN 9788419583437.
- ↑ Soy vuestra voz. Hiperión 2005. Edición bilingüe ruso-español (pp. 228-9).
- ↑ Réquiem (trad. de Jesús García Gabaldón) citado por L. A. de Villena en La felicidad y el suicidio. en línea Penguin Random House, 2013. ISBN 9788490196373. [única referencia]
- ↑ Cinco ensayos sobre literatura rusa contemporánea, Pikouch, Natalia. p. 55. Universidad de Antioquia, 2007. ISBN 9789587140316.
- ↑ Dedicada a Ajmátova (1916). Citada en Tomar la palabra: Aproximación a la poesía escrita por mujeres. Montagut, M.ª Cinta. Editorial UOC, 2015. ISBN 9788490647868.